Page 343 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 343
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ

vuřt m. sardelka vybírat ned., vybrat dok. seçmək,
vůz m. 1. maşın; osobní ~ minik maşını; ayırmaq, arıtmaq; ~ herce pro film film
nákladní ~ yük maşını; popelářský ~ üçün aktyor seçmək; ~ látku na šaty
zibil maşını; hasičský ~ yanğınsöndürən paltar üçün material seçmək; ▲ne~ slova
maşın; ~ rychlé lékařské pomoci təcili ağzına gələni danışmaq
yardım maşını 2. vaqon; lůžkový ~ vybíravý příd. çətin bəyənən; v-é dítě
yataqlı vaqon; jídelní ~ vaqon-restoran; çətin bəyənən uşaq
vozy metra metro vaqonları; ~ první vyboč/it dok.; ~ ovat ned. z čeho kənara
třídy yumşaq vaqon 3. araba çıxmaq, uzaqlaşmaq; ~ z přímé dráhy
vy zájm. siz; Vy jste Ázerbájdžánec? düz yoldan kənara çıxmaq; ~ z denního
Siz azərbaycanlısınız?; co vám brání? pořádku adi qaydadan kənara çıxmaq;
Sizə nə mane olur?; Vy lenoši! Siz ~ z rámce haşiyədən kənara çıxmaq
tənbəlsiniz! vybojovat dok. qazanmaq
vybalit dok. açmaq, çıxarmaq; ~ kufr výbor m. 1. komitə; národní ~ xalq
çamadanı açmaq komitəsi; stranický ~ partiya komitəsi
vybavení s. avadanlıq, təchizat, ləvazimat; 2. seçilmiş əsərlər; ~ z básní seçilmiş
sportovní ~ idman ləvazimatı şeirlər
vybavit dok. təchiz etmək; Byt je vy- výborně přísl. əla, çox yaxşı, çox gözəl
baven moderním nábytkem. Mənzil výborný příd. 1. əla, çox yaxşı, çox
müasir mebellə təchiz olunub; ~ si yadına gözəl; ~ žák əlaçı şagird;▲Má ~
salmaq; nemůžu si ~ . Yadıma sala prospěch. O, əla oxuyur. 2. əla; Má v-
bilmirəm. ou známku. Onun qiyməti əladır.
vyběhnout dok. vybíhat ned. bayıra vybraný příd. seçilmiş, seçmə; v-é spisy
yüyürmək, qaçıb çıxmaq; Vyběhl z domu seçilmiş əsərlər; v-é mužstvo seçmə ko-
jako střela. O, evdən güllə kimi çıxdı; manda
▲Z náměstí vybíhá několik ulic. Mey- vybudovat dok. tikmək, qurmaq,
dandan bir neçə küçə ayrılır. düzəltmək, yaratmaq; ~ společnost
výběr m. 1. çeşid; velký ~ böyük çeşid cəmiyyət yaratmaq
2. seçim; přirozený ~ təbii seçim; ~ slov výbuch m. 1. partlayış, partlama; ~ pumy
söz seçimi bombanın partlaması 2. püskürmə,
výběrový příd. seçmə, ən yaxşı, əla; v-é fışqırma;▲ ~ smíchu şaqraq gülüş
zboží seçmə mal; v-á jakost əla keyfiyyət; vybuch/nout dok.; ~ ovat ned. partlamaq,
~ čaj əla növ çay dağılmaq; Puma vybuchla. Bomba
partladı.

343
   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348