Page 213 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 213
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
prostý příd. sadə, sıravi; ~ člen sıravi protivník m. əleyhdar, rəqib
üzv; ~ lid sadə xalq protlak m. püre, pasta; rajský ~ tomat
prostudovat dok. co ətraflı öyrənmək, pastası
işləyib hazırlamaq; ~ otázky məsələni protnout dok. bax. protínat
ətraflı öyrənmək; ~ návrh layihəni işləyib proto přísl. ona görə; jen ~ yalnız ona
hazırlamaq görə; ~ nechci. Ona görə də istəmirəm.
protějšek m. qarşı tərəf, əks tərəf, tərəf protokol m. protokol; soudní ~ məhkəmə
müqabili protokolu; sepsat ~ tərtib etmək
protější příd. qarşıdakı; ~ dům qarşıdakı protože spoj. çünki, ona görə ki, belə
ev ki; nepřijdu, ~ jsem nemocný. Mən
protektorát m. protektorat; ~ Čech a gəlməyəcəyəm, çünki xəstəyəm.
Moravy Çexiya və Moravanın protek- proud m. 1. cərəyan, axın, sel; plavat
toratı po p-u axınla üzmək; proti p-u axının
protest m. protest, qəti etiraz; ~ na zna- əksinə; Slzy jí tekly p-em. Onun göz
mení protest əlaməti olaraq; podat ~ yaşları sel kimi axırdı; ~ vozidel maşın
protest vermək seli; jít proti ~ axına qarşı getmək 2. işıq,
protestovat ned. čemu protest etmək, elektrik cərəyanı; zapnout/vypnout ~
etiraz etmək; ~ proti násilí zorakılığa işığı yandırmaq/söndürmək
qarşı protest etmək proužkovaný příd. zolaqlı; p-á košile
protifašistický příd. antifaşist; p-á lite- zolaqlı köynək; p-á látka zolaqlı parça
ratura antifaşist ədəbiyyat provádět ned. 1. aparmaq, tətbiq etmək,
protichůdný příd. qarşı, zidd, əks; p-é keçirtmək 2. ötürmək, yola salmaq,
názory zidd baxışlar müşayiət etmək
protiklad m. əkslik, ziddiyyət; v p-u provaz m. ip, kəndir, kanat; převázat
ziddinə olaraq balík p-em bağlamanı iplə bağlamaq;
protínat ned. kəsmək; ~ cestu yolunu chodit po p-e kanatla getmək
kəsmək provážet ned. bax: provézt
protisměr m. əks istiqamət provdaná príd. ərli; Je ~ . O, ərə gedib;
protivit se ned. komu 1. müqavimət gös- ~ žena ərli qadın
tərmək, qarşı durmaq; ~ vůli rodičů va- provdat se dok. koho ərə getmək; ~ z
lideynlərin iradəsinə qarşı durmaq 2. zəh- lásky sevib ərə getmək
lə tökmək; P-í se mi. O, mənim zəhləmi prověrka ž. yoxlama, yoxlanış
tökür. prověřit dok. yoxlamaq; ~ fakta faktları
213
prostý příd. sadə, sıravi; ~ člen sıravi protivník m. əleyhdar, rəqib
üzv; ~ lid sadə xalq protlak m. püre, pasta; rajský ~ tomat
prostudovat dok. co ətraflı öyrənmək, pastası
işləyib hazırlamaq; ~ otázky məsələni protnout dok. bax. protínat
ətraflı öyrənmək; ~ návrh layihəni işləyib proto přísl. ona görə; jen ~ yalnız ona
hazırlamaq görə; ~ nechci. Ona görə də istəmirəm.
protějšek m. qarşı tərəf, əks tərəf, tərəf protokol m. protokol; soudní ~ məhkəmə
müqabili protokolu; sepsat ~ tərtib etmək
protější příd. qarşıdakı; ~ dům qarşıdakı protože spoj. çünki, ona görə ki, belə
ev ki; nepřijdu, ~ jsem nemocný. Mən
protektorát m. protektorat; ~ Čech a gəlməyəcəyəm, çünki xəstəyəm.
Moravy Çexiya və Moravanın protek- proud m. 1. cərəyan, axın, sel; plavat
toratı po p-u axınla üzmək; proti p-u axının
protest m. protest, qəti etiraz; ~ na zna- əksinə; Slzy jí tekly p-em. Onun göz
mení protest əlaməti olaraq; podat ~ yaşları sel kimi axırdı; ~ vozidel maşın
protest vermək seli; jít proti ~ axına qarşı getmək 2. işıq,
protestovat ned. čemu protest etmək, elektrik cərəyanı; zapnout/vypnout ~
etiraz etmək; ~ proti násilí zorakılığa işığı yandırmaq/söndürmək
qarşı protest etmək proužkovaný příd. zolaqlı; p-á košile
protifašistický příd. antifaşist; p-á lite- zolaqlı köynək; p-á látka zolaqlı parça
ratura antifaşist ədəbiyyat provádět ned. 1. aparmaq, tətbiq etmək,
protichůdný příd. qarşı, zidd, əks; p-é keçirtmək 2. ötürmək, yola salmaq,
názory zidd baxışlar müşayiət etmək
protiklad m. əkslik, ziddiyyət; v p-u provaz m. ip, kəndir, kanat; převázat
ziddinə olaraq balík p-em bağlamanı iplə bağlamaq;
protínat ned. kəsmək; ~ cestu yolunu chodit po p-e kanatla getmək
kəsmək provážet ned. bax: provézt
protisměr m. əks istiqamət provdaná príd. ərli; Je ~ . O, ərə gedib;
protivit se ned. komu 1. müqavimət gös- ~ žena ərli qadın
tərmək, qarşı durmaq; ~ vůli rodičů va- provdat se dok. koho ərə getmək; ~ z
lideynlərin iradəsinə qarşı durmaq 2. zəh- lásky sevib ərə getmək
lə tökmək; P-í se mi. O, mənim zəhləmi prověrka ž. yoxlama, yoxlanış
tökür. prověřit dok. yoxlamaq; ~ fakta faktları
213
