Page 165 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 165
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
ohromit ned. i dok. koho, čím heyrət- O-lo se. Havalar soyudu.
ləndirmək, heyrətə salmaq, təəccüblən- ochlazovat se ned. bax: ochladit se;
dirmək Pomalu se ochlazuje. Hava yavaş-yavaş
ohromný příd. 1. çox böyük, çox iri; ~ soyuyur.
význam çox böyük məna ~ úspěch çox ochladit ned. i dok. soyutmaq, sərinlət-
böyük müvəffəqiyyət 2. valehedici, son mək; O-lo se. Havalar soyudu.
dərəcə gözəl ochota ž. hazırlıq, istək; projevit o-u
ohromující příd. valehedici, son dərəcə hazırlığını bildirmək
gözəl, heyrətamiz; ~ film son dərəcə gö- ochotně přísl. razılıqla, hazırlıqla
zəl film ochotnický příd. həvəskar, kustar,
ohromovat ned. bax: ohromit özfəaliyyət; o-é divadlo həvəskar teatr
ohrozit, ohrožovat dok./ned. koho ochotník m. həvəskar
təhlükəyə məruz qalmaq, təhlükə altına ochotný příd. iltifatlı, mehriban, lütfkar,
qoymaq; ~ život həyatını təhlükə altına xoş;▲Je ochoten nám pomoci. O, bizə
qoymaq kömək etməyə hazırdır.
ohřát dok. qızdırmaq, isitmək; ~ mléko ochrana ž. 1. qorunma, mühafizə; ~ po-
südü qızdırmaq; ~ ruce əllərini qızdırmaq; čítačových dat kompüterdə olan
~ se qızmaq, isinmək, istilənmək, məlumatların saxlanılması; ~ životního
qızınmaq; prostředí ətraf mühitin qorunması; ~
ohřívat ned. bax: ohřát kulturního dědictví mədəni irsin
ohyb m. döngə qorunması 2. keşikçi, mühafizə dəstəsi,
ohýbat (se) ned. 1. əy(il)mək, bük(ül)mək, mühafizəçi;▲vzít pod o-u qanadı altına
qatla(n)maq; ~ nohy v kolenou dizlərini almaq;▲hledat o-u arxa axtarmaq
qatlamaq 2. belini bükmək;▲ ~ ruce ochránce m. 1. qoruyucu, müdafiəçi,
v lokti dirsəklənmək havadar, arxa 2. vəkil
ohyzdný příd. 1. eybəcər, çirkin, iyrənc, ochránit dok. koho, kým, čím müdafiə
bədheybət; ~ obličej çirkin sifət; ~ pes etmək, qorumaq, mühafizə etmək, etmək;
eybəcər it 2. pis, yaramaz, yöndəmsiz, ~ před poškozením zədədən qorumaq
biabırçı ochraňovat ned. bax: ochránit
ochabnout dok. zəifləmək, gücdən ochranný příd. qoruyucu, mühafizəedici;
düşmək; Síly ochabují. Güc zəifləyir. o-á opatření qoruyucu tədbirlər
ochabovat ned. bax. ochabnout ochraptět dok. səsi tutulmaq, səsi
ochladit se dok. soyumaq, sərinləmək; boğulmaq, xırıldamaq
165
ohromit ned. i dok. koho, čím heyrət- O-lo se. Havalar soyudu.
ləndirmək, heyrətə salmaq, təəccüblən- ochlazovat se ned. bax: ochladit se;
dirmək Pomalu se ochlazuje. Hava yavaş-yavaş
ohromný příd. 1. çox böyük, çox iri; ~ soyuyur.
význam çox böyük məna ~ úspěch çox ochladit ned. i dok. soyutmaq, sərinlət-
böyük müvəffəqiyyət 2. valehedici, son mək; O-lo se. Havalar soyudu.
dərəcə gözəl ochota ž. hazırlıq, istək; projevit o-u
ohromující příd. valehedici, son dərəcə hazırlığını bildirmək
gözəl, heyrətamiz; ~ film son dərəcə gö- ochotně přísl. razılıqla, hazırlıqla
zəl film ochotnický příd. həvəskar, kustar,
ohromovat ned. bax: ohromit özfəaliyyət; o-é divadlo həvəskar teatr
ohrozit, ohrožovat dok./ned. koho ochotník m. həvəskar
təhlükəyə məruz qalmaq, təhlükə altına ochotný příd. iltifatlı, mehriban, lütfkar,
qoymaq; ~ život həyatını təhlükə altına xoş;▲Je ochoten nám pomoci. O, bizə
qoymaq kömək etməyə hazırdır.
ohřát dok. qızdırmaq, isitmək; ~ mléko ochrana ž. 1. qorunma, mühafizə; ~ po-
südü qızdırmaq; ~ ruce əllərini qızdırmaq; čítačových dat kompüterdə olan
~ se qızmaq, isinmək, istilənmək, məlumatların saxlanılması; ~ životního
qızınmaq; prostředí ətraf mühitin qorunması; ~
ohřívat ned. bax: ohřát kulturního dědictví mədəni irsin
ohyb m. döngə qorunması 2. keşikçi, mühafizə dəstəsi,
ohýbat (se) ned. 1. əy(il)mək, bük(ül)mək, mühafizəçi;▲vzít pod o-u qanadı altına
qatla(n)maq; ~ nohy v kolenou dizlərini almaq;▲hledat o-u arxa axtarmaq
qatlamaq 2. belini bükmək;▲ ~ ruce ochránce m. 1. qoruyucu, müdafiəçi,
v lokti dirsəklənmək havadar, arxa 2. vəkil
ohyzdný příd. 1. eybəcər, çirkin, iyrənc, ochránit dok. koho, kým, čím müdafiə
bədheybət; ~ obličej çirkin sifət; ~ pes etmək, qorumaq, mühafizə etmək, etmək;
eybəcər it 2. pis, yaramaz, yöndəmsiz, ~ před poškozením zədədən qorumaq
biabırçı ochraňovat ned. bax: ochránit
ochabnout dok. zəifləmək, gücdən ochranný příd. qoruyucu, mühafizəedici;
düşmək; Síly ochabují. Güc zəifləyir. o-á opatření qoruyucu tədbirlər
ochabovat ned. bax. ochabnout ochraptět dok. səsi tutulmaq, səsi
ochladit se dok. soyumaq, sərinləmək; boğulmaq, xırıldamaq
165
