Page 62 - talesiz
P. 62
İMRE KERTES
mehriban görünürdü. Soruşdu ki, sәnәddәn-filandan
nәyin var? Hәrçәnd bundan sonra möhürlü kağızımın
onun üzündә hansısa tәәssürat oyatdığının heç bir
әlamәtini sezmәdim. Düzü, buna bәrk tәәccüblәndim,
lakin hesab etdim ki, yaxşısı budur, narazılığımı dilә
gәtirmәyim (әn başlıcası, ona görә ki naqqa balığınkına
bәnzәr bığları olan jandarmın әl hәrәkәtini görmüşdüm
vә bu hәrәkәtdә çox aydın eyham vardı: nә qәdәr ki
sağsan, yum ağzını, yummasan, sәninçün pis olacaq).
Sonra jandarmlar bizi kazarmadan çıxartdılar vә
çәllәyә seld dolduran kimi, әvvәlcә bir neçә vaqondan
6262 ibarәt xüsusi tramvaya tәpdilәr, sonra Dunaya gәtirib
gәmiyә mindirdilәr, bir müddәtdәn sonra isә gәmidәn
düşürüb piyada harasa apardılar. Belәcә, mәn kәrpic za-
vodunda, lap dәqiqi (bu barәdә ora çatandan sonra
eşitdim) Budakalasdakı kәrpic zavodunda peyda oldum.
Almaniyada işlәmәk üçün növbәyә yazıldığımız
gün qarşıdakı sәfәr barәdә çox şey öyrәnmişdim. Avropa
şurasının sarğılı adamları (onlar orada da çox idilәr)
bizim istәnilәn sualımıza hәvәslә cavab verirdilәr. İlk
növbәdә, Almaniyaya cavan, subay, tәşәbbüskar kişilәr
tәlәb olunurdu. Amma özüm dә eşidirdim, maraqlanan-
ları onlar bu cür sakitlәşdirirlәr ki, qәti narahat olmayın,
orada qadınlara da, uşaqlara da, qocalara da yer tapılar,
üstәlik, yola düşәnlәr özlәriylә yemәk şeylәrini götürә
bilәrlәr. Onların fikrincә, әn başlıca mәsәlә bu idi: biz öz
aramızda dil tapıb hәr şeyi adam balası kimi, qarşılıqlı
razılaşma şәklindә yoluna qoya bilәrikmi, yoxsa gözlә-
yәcәyik ki, bizim әvәzimizә bunu jandarmlar etsinlәr?
Bizә izah elәdiklәrinә görә, mәsәlә ondaydı ki, göndә-
rilәcәk adamların lazımi sayı nә cür olur-olsun, yığıl-
malıydı, әgәr lazımi qәdәr adam yığılmasa, onda
jandarmlar öz istәdiklәri kimi seçim aparacaqlar. Bir
sözlә, mәn dә daxil olmaqla, bizimkilәrin әksәriyyәti belә
mehriban görünürdü. Soruşdu ki, sәnәddәn-filandan
nәyin var? Hәrçәnd bundan sonra möhürlü kağızımın
onun üzündә hansısa tәәssürat oyatdığının heç bir
әlamәtini sezmәdim. Düzü, buna bәrk tәәccüblәndim,
lakin hesab etdim ki, yaxşısı budur, narazılığımı dilә
gәtirmәyim (әn başlıcası, ona görә ki naqqa balığınkına
bәnzәr bığları olan jandarmın әl hәrәkәtini görmüşdüm
vә bu hәrәkәtdә çox aydın eyham vardı: nә qәdәr ki
sağsan, yum ağzını, yummasan, sәninçün pis olacaq).
Sonra jandarmlar bizi kazarmadan çıxartdılar vә
çәllәyә seld dolduran kimi, әvvәlcә bir neçә vaqondan
6262 ibarәt xüsusi tramvaya tәpdilәr, sonra Dunaya gәtirib
gәmiyә mindirdilәr, bir müddәtdәn sonra isә gәmidәn
düşürüb piyada harasa apardılar. Belәcә, mәn kәrpic za-
vodunda, lap dәqiqi (bu barәdә ora çatandan sonra
eşitdim) Budakalasdakı kәrpic zavodunda peyda oldum.
Almaniyada işlәmәk üçün növbәyә yazıldığımız
gün qarşıdakı sәfәr barәdә çox şey öyrәnmişdim. Avropa
şurasının sarğılı adamları (onlar orada da çox idilәr)
bizim istәnilәn sualımıza hәvәslә cavab verirdilәr. İlk
növbәdә, Almaniyaya cavan, subay, tәşәbbüskar kişilәr
tәlәb olunurdu. Amma özüm dә eşidirdim, maraqlanan-
ları onlar bu cür sakitlәşdirirlәr ki, qәti narahat olmayın,
orada qadınlara da, uşaqlara da, qocalara da yer tapılar,
üstәlik, yola düşәnlәr özlәriylә yemәk şeylәrini götürә
bilәrlәr. Onların fikrincә, әn başlıca mәsәlә bu idi: biz öz
aramızda dil tapıb hәr şeyi adam balası kimi, qarşılıqlı
razılaşma şәklindә yoluna qoya bilәrikmi, yoxsa gözlә-
yәcәyik ki, bizim әvәzimizә bunu jandarmlar etsinlәr?
Bizә izah elәdiklәrinә görә, mәsәlә ondaydı ki, göndә-
rilәcәk adamların lazımi sayı nә cür olur-olsun, yığıl-
malıydı, әgәr lazımi qәdәr adam yığılmasa, onda
jandarmlar öz istәdiklәri kimi seçim aparacaqlar. Bir
sözlә, mәn dә daxil olmaqla, bizimkilәrin әksәriyyәti belә