Page 168 - talesiz
P. 168
868 İMRE KERTES
Köçürülmә müddәtini mәn ümumilikdә yuxuda
keçirdim. Bundan bir neçә gün әvvәl hospitalda söz-
söhbәt gәzdi ki, düşәrgә sakinlәri üçün çadır әvәzinә artıq
qış binaları – kәrpic baraklar tikilib vә hospital üçün dә
yer nәzәrdә tutulub. Bizi yenә dә yük maşınına tulladılar.
Bayırdakı qaranlıqdan belә anlaşılırdı ki, gecә vaxtıdır,
havadakı şaxta isә, tәxminәn, qışın ortasında olduğu-
muzdan xәbәr verirdi.
Gur işıqlandırılmış nәhәng, soyuq bina yaddaşıma
әbәdi hәkk olunub. Görünür, qәbul otağı idi: tәn ortaya
taxta vanna qoyulmuşdu, içindәn hansısa kimyәvi
vasitәnin kәskin qoxusu gәlirdi. Hıçqırıqlarıma, yalvarış-
larıma, etirazlarıma mәhәl qoymadılar; vannaya girmәli
oldum. Mәni titrәmәyә mәcbur edәn vannanın içindәki
buz kimi su deyildi, yox, gözümün qabağında digәr
xәstәlәri dә (yara-xoralarına, qoturuna baxmayaraq)
hәmin o qәhvәyi rәngli mayenin içinә basmaları idi.
Sonra zaman mahiyyәt etibarilә әvvәlki yerimizdә
olduğu kimi keçmәyә başladı. Әlbәttә, bәzi xırda-para
fәrqlәr vardı, mәsәlәn, yeni hospitalda taxtlar dördyaruslu
idi. Hәkimә isә indi mәni daha az aparırdılar vә belәliklә,
yaram öz-özünә tәmizlәnmәli olurdu. Üstәlik, bir müddәt
keçәndәn sonra mәnә dizimdәn tanış olan hәmin ağrı vә
şiş sol budumda әmәlә gәldi. Bir-iki gündәn sonra yara-
nın öz-özünә sağalacağına, yaxud nәsә başqa cür
olacağına ümid elәmәyin әbәs olduğunu anlayanda
özümü toplayıb sanitara müraciәt elәdim. Bir neçә günün
intizarından vә bir neçә xәbәrdarlıqdan sonra, nәhayәt,
әmәliyyat otağına, hәkimin qәbuluna düşә bildim. Bura
eyni zamanda hәm әmәliyyat, hәm dә prosedur otağı ro-
lunu oynayırdı. Belәliklә, sol budumda da sağ dizimdә
olduğu kimi, tәxminәn, ovuc içi boyda kәsik peyda oldu.
Daha bir xoşagәlmәz durum da yatdığım boksla
bağlı idi. Mәnimlә üzbәüz divarın әn hündür yerindәki
Köçürülmә müddәtini mәn ümumilikdә yuxuda
keçirdim. Bundan bir neçә gün әvvәl hospitalda söz-
söhbәt gәzdi ki, düşәrgә sakinlәri üçün çadır әvәzinә artıq
qış binaları – kәrpic baraklar tikilib vә hospital üçün dә
yer nәzәrdә tutulub. Bizi yenә dә yük maşınına tulladılar.
Bayırdakı qaranlıqdan belә anlaşılırdı ki, gecә vaxtıdır,
havadakı şaxta isә, tәxminәn, qışın ortasında olduğu-
muzdan xәbәr verirdi.
Gur işıqlandırılmış nәhәng, soyuq bina yaddaşıma
әbәdi hәkk olunub. Görünür, qәbul otağı idi: tәn ortaya
taxta vanna qoyulmuşdu, içindәn hansısa kimyәvi
vasitәnin kәskin qoxusu gәlirdi. Hıçqırıqlarıma, yalvarış-
larıma, etirazlarıma mәhәl qoymadılar; vannaya girmәli
oldum. Mәni titrәmәyә mәcbur edәn vannanın içindәki
buz kimi su deyildi, yox, gözümün qabağında digәr
xәstәlәri dә (yara-xoralarına, qoturuna baxmayaraq)
hәmin o qәhvәyi rәngli mayenin içinә basmaları idi.
Sonra zaman mahiyyәt etibarilә әvvәlki yerimizdә
olduğu kimi keçmәyә başladı. Әlbәttә, bәzi xırda-para
fәrqlәr vardı, mәsәlәn, yeni hospitalda taxtlar dördyaruslu
idi. Hәkimә isә indi mәni daha az aparırdılar vә belәliklә,
yaram öz-özünә tәmizlәnmәli olurdu. Üstәlik, bir müddәt
keçәndәn sonra mәnә dizimdәn tanış olan hәmin ağrı vә
şiş sol budumda әmәlә gәldi. Bir-iki gündәn sonra yara-
nın öz-özünә sağalacağına, yaxud nәsә başqa cür
olacağına ümid elәmәyin әbәs olduğunu anlayanda
özümü toplayıb sanitara müraciәt elәdim. Bir neçә günün
intizarından vә bir neçә xәbәrdarlıqdan sonra, nәhayәt,
әmәliyyat otağına, hәkimin qәbuluna düşә bildim. Bura
eyni zamanda hәm әmәliyyat, hәm dә prosedur otağı ro-
lunu oynayırdı. Belәliklә, sol budumda da sağ dizimdә
olduğu kimi, tәxminәn, ovuc içi boyda kәsik peyda oldu.
Daha bir xoşagәlmәz durum da yatdığım boksla
bağlı idi. Mәnimlә üzbәüz divarın әn hündür yerindәki