Page 98 - Migel Delibes "Seçilmiş əsərləri"
P. 98
bununla izah etmәk olar. Ancaq Rafaelaya aşiq olmaq?
Nә mәnasız bir fikir! Ona qızğın pәrәstiş etmәyimdәn
belә nәticә çıxarmaq lazım deyil. Daimi ünsiyyәt adamı
gözdәn salır vә istisna deyil ki, Rafaela da Eloina kimi
yanımda olsaydı, onun tәkәbbürlü gözәlliyinә fikir ver-
mәzdim. İntәhası, rәhmәtlik Rafaela qısa müddәtә
gәlirdi vә hәr gәlişindә mәn onda, onun mimikasında,
jestindә, hәrәkәtindә indiyә qәdәr gözümdәn qaçan tәzә
nәsә kәşf elәyirdim. Hәtta boynuma alıram ki, onu qu-
caqlayanda, ailәyә dәxli olmayan gözәl bir qadını ağuşu-
ma alırammış kimi titrәyiş hiss elәyirdim. Ancaq buna
görә onu sevdiyimi düşünmәk?!
Dünәn çarpayıda uzananda hәr dәfә mәnә inan-
dırıcı görünәn qeydlәrimә nәsә әlavәlәr edә-edә fik-
rimdә bu mәktubu dönә-dönә yazmışdım. İntәhası, bu
qәdәr qaralama elәmәyimә baxmayaraq, daha heç nә
düşünә bilmirәm, dünәn başımda qaynaşan fikirlәr yoxa
98 çıxıb. Özümü gücsüz, kömәksiz hiss elәmirәm. Hәrdәn-
hәrdәn belә vәziyyәtә düşmәyim olur. Gecәlәr isә sanki
tәzәdәn doğuluram, beynim gündüzdәkindәn qat-qat
aydın işlәmәyә başlayır. Peşәkar fәaliyyәtin әlamәtidi?
Mübahisә elәmәyәcәyәm. Fakt odur ki, dünәn gecә Sizә
yazdığım mәktub әsaslı vә inandırıcı idi, bu gün isә bun-
dan xeyli uzaqdı. Sanki kimsә mәktәb lövhәsi kimi,
beynimi yaş әskiylә silib. Mәrhum bacıma qarşı duy-
duğum hisslәrin düşündüyünüz kimi olmadığına Sizi
necә inandırım? Mәn çaşqınlıq içindәyәm, fikrimi top-
laya bilmirәm. Hәrdәn elә olur, yerimdә uzandığım
vaxt, әgәr lap әhәmiyyәtsiz bir fikir belә mәnә rahatlıq
vermirsә, özümdә güc tapıb qalxıram, ifadә elәmәk
istәdiyim fikirlәrin әsas müddәalarını, ardıcıllığını kağı-
za cızmaqara elәyirәm. Yalnız bundan sonra, bilәndә ki,
bütün mülahizәlәrim, düşüncәlәrim yazılıb, rahatlanmış
halda yatağıma uzana bilirәm. Ancaq son nәticәdә bu,
mәnә nә verir? Demәk olar, heç nә. Sәhәr dә, çiçәk bitir-
mәyәn qurumuş ağac kimi, qaralamam mәndә heç nә
Nә mәnasız bir fikir! Ona qızğın pәrәstiş etmәyimdәn
belә nәticә çıxarmaq lazım deyil. Daimi ünsiyyәt adamı
gözdәn salır vә istisna deyil ki, Rafaela da Eloina kimi
yanımda olsaydı, onun tәkәbbürlü gözәlliyinә fikir ver-
mәzdim. İntәhası, rәhmәtlik Rafaela qısa müddәtә
gәlirdi vә hәr gәlişindә mәn onda, onun mimikasında,
jestindә, hәrәkәtindә indiyә qәdәr gözümdәn qaçan tәzә
nәsә kәşf elәyirdim. Hәtta boynuma alıram ki, onu qu-
caqlayanda, ailәyә dәxli olmayan gözәl bir qadını ağuşu-
ma alırammış kimi titrәyiş hiss elәyirdim. Ancaq buna
görә onu sevdiyimi düşünmәk?!
Dünәn çarpayıda uzananda hәr dәfә mәnә inan-
dırıcı görünәn qeydlәrimә nәsә әlavәlәr edә-edә fik-
rimdә bu mәktubu dönә-dönә yazmışdım. İntәhası, bu
qәdәr qaralama elәmәyimә baxmayaraq, daha heç nә
düşünә bilmirәm, dünәn başımda qaynaşan fikirlәr yoxa
98 çıxıb. Özümü gücsüz, kömәksiz hiss elәmirәm. Hәrdәn-
hәrdәn belә vәziyyәtә düşmәyim olur. Gecәlәr isә sanki
tәzәdәn doğuluram, beynim gündüzdәkindәn qat-qat
aydın işlәmәyә başlayır. Peşәkar fәaliyyәtin әlamәtidi?
Mübahisә elәmәyәcәyәm. Fakt odur ki, dünәn gecә Sizә
yazdığım mәktub әsaslı vә inandırıcı idi, bu gün isә bun-
dan xeyli uzaqdı. Sanki kimsә mәktәb lövhәsi kimi,
beynimi yaş әskiylә silib. Mәrhum bacıma qarşı duy-
duğum hisslәrin düşündüyünüz kimi olmadığına Sizi
necә inandırım? Mәn çaşqınlıq içindәyәm, fikrimi top-
laya bilmirәm. Hәrdәn elә olur, yerimdә uzandığım
vaxt, әgәr lap әhәmiyyәtsiz bir fikir belә mәnә rahatlıq
vermirsә, özümdә güc tapıb qalxıram, ifadә elәmәk
istәdiyim fikirlәrin әsas müddәalarını, ardıcıllığını kağı-
za cızmaqara elәyirәm. Yalnız bundan sonra, bilәndә ki,
bütün mülahizәlәrim, düşüncәlәrim yazılıb, rahatlanmış
halda yatağıma uzana bilirәm. Ancaq son nәticәdә bu,
mәnә nә verir? Demәk olar, heç nә. Sәhәr dә, çiçәk bitir-
mәyәn qurumuş ağac kimi, qaralamam mәndә heç nә