Page 83 - Migel Delibes "Seçilmiş əsərləri"

mış yaşlı həyat aşiqinin məktubları

çәkdiyini etiraf edirәm. Mәn psixoanalizә müalicә meto- MİGEL DELİBES SEÇİLMİŞ ƏSƏRLƏRİ
du kimi, yuxuların isә meylin tәzahürü, ya sıxışdırıl-
madan xilas olduğuna inanmıram. Əgәr belә olsaydı, 83
mәncә, yuxularım başqa cür olardı. Ancaq dәfәlәrlә yu-
xuna girә ki, sәn ayıqsan, – bunun Freydin qeyri-iradi
şüurundakı libido vә sıxışdırılma ilә nә әlaqәsi?

Dostum doktor Romero bir dәfә mәnә mәslәhәt
gördü ki, yataqda az vaxt keçirim. Dәlil sadә idi: yuxu
nә qәdәr qısa olsa, o qәdәr möhkәm olar. Onun dediyinә
görә, qırx yaşdan sonra “günü üç yerә bölmәk” sxemi-
nin mәnası yoxdu. Mәn sınaqdan keçirdim, ancaq dәr-
man xәstәlikdәn betәr oldu. Gecәlәr qarabasma әvvәlki
kimi davam elәyirdi, gündüzlәr isә üzgün halda key
kimi künc-bucaqda dümәlәnirdim. Onda başa düşdüm
ki, yatsam da, yatmasam da, sәkkiz saat yataqda olmaq
mәnim üçün mәcburi imiş.

Çox düşünüb-daşınandan sonra belә nәticәyә gәl-
dim ki, bu, peşә xәstәliyidi. Bizi gecәlәr işlәyib, gündüz-
lәr yatmağa vadar edәn jurnalistika insan üçün tәbii olan
rejimi pozur. Nizamsızlıq baş verir. Gündüzün yuxusu
gücü bәrpa elәmir, gecәlәr isә hәyәcanın vә stimul-
yatorların (peşәnin özü belә stimulyatordu) hesabına
işlәyirsәn. Qırx illik fәal iş әrzindә nadir hallarda gecә
saat dörddәn tez yatmışam, çox vaxt isә gün çıxanda
yatmağa getmişәm. Deyәcәksiniz, jurnalistlәrin çoxu
marmot kimi yatır, ancaq bu, әsas deyil. Silikoz – şaxta-
çıların peşә xәstәliyidi, ancaq çoxları bu xәstәliyә yolux-
mur. Bir sözlә, min il yaşasam da, normal adamların
rejiminә uyğunlaşa bilmәyәcәyәm. Mәn – sağalmaz xәs-
tәyәm.

Dostum, qorxuram, bu ilk mәktublarımdan özüm
haqqında çox yazmış olam, ancaq düşünsәk ki, bizim
yazışmamız bir-birimizi tanımaq mәqsәdi güdür, de-
mәli, әsas saydığım şeylәr haqqında susmağım düzgün
olmazdı. Bugünkü sәtirlәr – mәnim mәktublarımdan
rahatlıq, dinclik hiss olunduğu barәdә fikirlәrinizә ca-
vabdı. Sizin gözünüzә bu cür görünmәyә çalışmaq