Page 349 - Migel Delibes "Seçilmiş əsərləri"

finə

Yaxşı... Sәnә mәlumat verәcәyәm... Görüşәnә qәdәr, MİGEL DELİBES SEÇİLMİŞ ƏSƏRLƏRİ
Xuanma, hәr şeyә görә sağ ol... Bağrıma basıram. Hә-
mişә qulluğunda hazıram. 349

Dәstәyi asıb, rahatca gülümsәdi.
– Hәr şey qaydasındadı, – dedi. – Xuanma qartaldı.
Onunla iş görmәk lәzzәt elәyir.
Xeronimo narahat halda ona baxdı:
– Mәn jandarmların mühafizәsi altında işlәmәyәcә-
yәm.
– Narahat olma. Bu gün axşam sәkkizdә Xamonesin
ayuntamentosu ilә tam tәrkibdә görüşürük. Mәn tez
getmәyә üstünlük verәrdim, ancaq Xuanma düz deyir
ki, sәkkizә qәdәr heç kimi toplaya bilmәzsәn.
Xeronimo hәlә dә tәrәddüd elәyirdi:
– Yaxşı, bәs biz harda olacağıq?
– Sәn harda qalırsan?
– Kavilyasda, “Ramos” pansionunda.
Nazirliyin nümayәndәsi fikirlәşirmiş kimi, alnını
sığalladı.
– Bir dәqiqә sәbir elә, tәlәsmәyә dәymәz. Xuanma
alkalda, daha doğrusu, bütün ayuntamentoya saat sәk-
kiz üçün görüş tәyin edәcәk, o vaxta qәdәr biz dә gәlә-
rik... әgәr görüş barәdә әmr lәğv olunmasa.
Xeronimo üz-gözünü turşutdu:
– Əmr lәğv olunmasa?
– Bir şeyi nәzәrә al, әzizim. Biz Xamonesdәki görüşә
saat sәkkizdә gedәcәyik, ancaq yalnız o halda ki... gәrәk
“gәrginlik detektoru” bizә yaşıl işıq yandıra. Yandırma-
sa, yuxarıdan tapşırıq gözlәyәcәyik. Belә qәrara alınıb.
– “Gәrginlik detektoru?” Başa düşmürәm, nәdәn
danışırsan...
Nazirliyin nümayәndәsi yalvarırmış kimi, әllәrini
qoşalayıb, Xeronimonun gözlәrinә yaxından baxmaq
üçün stolun üstündәn ona sarı әyilib dilucu dedi:
– Xuanma әvvәlcәdәn dәstә yollayacaq...
Xeronimonun qaşları çatıldı: