Page 137 - Migel Delibes "Seçilmiş əsərləri"

mış yaşlı həyat aşiqinin məktubları

onda gözümә sataşmışdı. Bәs onda bu qәrәz nәyә lazım- MİGEL DELİBES SEÇİLMİŞ ƏSƏRLƏRİ
dı? Rosio, mәnim hәyatımda evlәnmәk imkanlarım olub.
Hәtta 24 yaşımda qarasaç, әyri-üyrü dişlәri, ancaq cazi- 137
bәdar görkәmi olan Petri adlı qızla nişanlanmışam da.
Atasının şәhәrin qәdim tәrәfindә kiçik qәnnadı dükanı
vardı. Qızla az qala bir il görüşdük. Hәr şeyin içinә-
piçinә yetmәyi sevәn mәrhum bacım Eloina (çox fәra-
sәtli idi, adama baxan kimi, nә yuvanın quşu olduğunu
bilirdi) onu tez-tez günorta yemәyinә dәvәt elәyirdi. Bu-
nun sayәsindә sәhv elәmәkdәn xilas oldum. Eloina
mәnә göstәrdi ki, Petri süfrә arxasında ona qulluq gös-
tәrilmәsinә imkan verir vә utanıb-çәkinmәdәn başqa
qadının xidmәtini rәva görәn qızdan heç zaman yaxşı
arvad çıxmaz. O vaxtdan Petriyә göz qoyub gördüm, elә
adamlardandı ki, ancaq özündәn danışır vә nәdәn
danışırsan-danış, söhbәti öz problemlәrinә yönәltmәyi
bacarır. Şübhәlәrim artdı, әvvәl sәmimilik gördüyüm
yerdә, indi riyakarlıq görmәyә, ünsiyyәt qurmaq hәvә-
sini isә boşboğazlıq kimi qiymәtlәndirmәyә başladım.
Bir sözlә, münasibәtlәrimiz korlandı, axırda tamam po-
zuldu. Mәnim uğursuz mәhәbbәtimin tarixçәsi, bax
belәdi.

Görünür, axırıncıdan әvvәlki mәktubumda fikrimi
düzgün ifadә elәmәmişәm. Mәktubunda deyirsәn ki,
zövqün mәnimki kimi incәdi, biş-düş mәsәlәlәrini isә
başqalarından heç dә pis bilmirsәn. Bunların hamısı da
zavallı göyәrçinlәrin ucbatındandı. Nә deyim, belә ba-
xanda, tamamilә haqlısan. Dadbilmә hissi müxtәlif
adamlarda eyni cür ola bilmәz, burun da qoxuya eyni
cür reaksiya vermir. Elә dad, elә qoxu var, birinin xoşu
gәlir, o birinin zәhlәsi gedir, mәsәlәn: benzin. Sәninlә bir
şeydә razılaşıram ki, buna görә bir-birimizdәn incimәyә
dәymәz, amma etiraf elәmәlisәn ki, göyәrçinin döşü
zәrif vә şirәlidi, dadı isә әsl ov quşunun dadıdı, sanki
çölün bütün rayihәsini özündә cәmlәyib: kәkotunun,