Page 104 - Migel Delibes "Seçilmiş əsərləri"

Kәnddә, yay aylarında mәrhum bacım Rafela hәr

gün şüşәbәnddә, mәnim yanımda özünü günә verirdi.

Onu işığı xoşlayan qadınlara aid etmәk olardı; günәş-

dәn doymaq bilmirdi. Vaxtın ona gücü çatmadığına mәn

hәr dәfә heyrәtlәnirdim; otuz-yetmiş yaş arası, onun

bәdәni, demәk olar, dәyişmәmişdi: yenә hәmin dolu,

hamar, bәrk budlar, göz deşәn balaca döşlәr, incә, elastik

bel... Bacım Rafaelanın heyrәtamiz bәdәni varıydı, o,

sanki yaşın acığına dәyişmәz qalaraq vaxta gülürdü vә

ancaq ölüm ona üstün gәlә bildi.

İndisә bir xahişim var: boyunuz bәrabәri iri planda

şәklinizi mәnә yollaya bilәrsinizmi? Gülmәkdәn qıvrılan

nәvәnizlә birlikdә çәkdirdiyiniz bu şәkildә sifәtinizdәn

başqa, dirsәyә qәdәr çılpaq qollarınızı, qәşәng baldırı-

nızı zorla seçmәk olur. Ancaq mәn Sizi tәk, bütöv, ayrıca

bir şәkildә görmәk istәyirәm. Qoca pәrәstişkarınıza bu

zövqü bәxş edәrsinizmi? Başa düşün, öz mәsum gülü-

104 şüylә şәklә tәravәt gәtirәn qızcığaz mәnә heç dә mane
olmur, amma diqqәtimi yayındırır, mәni isә indi Siz, yal-

nız Siz maraqlandırırsınız.

Ayın iyirmi sәkkizindә bütün yayı keçirmәk üçün

Kremanesә gedirәm. Vilyarkayoda doğulsa da, italyan

olduğundan hamımızın İtalyalı deyә çağırdığımız dos-

tum Protto Andrettinin dediyinә görә, bәnnalar sabah

işlәrini qurtaracaqlar. Mәnsә nә iş düşdü görmәklә dola-

nışığını çıxaran gicbәsәr Nereanı, qulluqçum Kerubinanı

әziyyәtdәn qurtarıb, evi yığıb-yığışdırana qәdәr bir neçә

gün gözlәyәcәyәm. Nereanın valideynlәri ahıl vaxtla-

rında öz dağ kәndlәrini qoyub bizim tәrәflәrә gәliblәr.

Onlar XIX әsrdә Kremanesә köçüb gәlәn ilk mühacirlәr-

di. İndisә cavanlar çıxıb gedir, yerinә gәlәnlәrsә yoxdu.

Başqa bir vaxt Sizә öz şәklimi yollayacağam. Bu

addımı atmağa bir az çәkinirәm. Siz bunun öhdәsindәn

layiqincә gәldiniz, görәn, mәnim dә bәxtim gәtirәcәkmi?

Mәktubu bitirirәm; deyәsәn, çox geniş alındı, ancaq

Sizin şәkliniz, qadın әli dәymәyәn evә Sizin gәlişiniz,