Page 150 - "Latın Amerikası romanı"
P. 150
]JQ TXUXOXúOX EXUXQ oDWPD TDú TԥúԥQJ D÷Õ] )LNLUOԥúGLP
]ԥULI G|\úNԥQ F|QJԥGL NL YDU
6DDW RQ ELUGԥ KԥPLúԥNL LúLPLQ GDOÕQFD YDQQD RWD÷ÕQD JHW
GLP TÕ] |] PLVNLQ SDOWDUÕQÕ EXUDGD VR\XQPXúGX DQFDT HOԥ VԥOL
Tԥ LOԥ VWXOD \Õ÷PÕúGÕ NL JX\D EDKDOÕ SDOWDUGÕ VLQWHWLN SDUoDGDQ
NԥSԥQԥNOL GRQ PDGDSRODPGDQ VDUÕ WXPDQ NԥQGLUOԥ ED÷ODQDQ
VԥQGԥO 3DOWDUÕQ VWQԥ XFX] TROEDT Yԥ PHGDO\RQGD 0TԥGGԥV
0ԥU\ԥP DQDQÕQ WԥVYLUL RODQ QD]LN ]ԥQFLU TR\XOPXúGX 'RGDT
ER\DVÕ NLUúDQ DoDU Yԥ [ÕUGD TԥSLNOԥU RODQ ԥO oDQWDVÕ GD EXUDGD ±
UԥIGԥ LGL +DPÕVÕ HOԥ XFX] LúOԥQPLú Yԥ N|KQԥ LGL NL EHOԥ NDVÕE
OÕ÷Õ KHo WԥVԥYYUPԥ Gԥ JԥWLUPԥ]GLP
Ԥ\QLPGԥNLOԥUL VR\XQXE DVÕOTDQGDQ HOԥ DVPD÷D oDOÕúGÕP
NL LSԥN N|\Qԥ\LP WO NԥWDQ NRVW\XPXP |NԥúPԥVLQ 6X GROXE
ERúDODQ ]ԥQFLUOL EDNÕQ DOWÕQGDNÕ XQLWD]D VL\GLP |] Gԥ EX LúL
RWXUXE J|UGP %XQX PԥQԥ KԥOԥ XúDT RODQGD oDQD÷ÕQ NԥQDUODUÕ
QÕ EDWÕUPD\ÕP GH\ԥ )ORULQD GH 'LRV |\UԥWPLúGL 7ԥYD]|NDUOÕT Qԥ
OD]ÕP úÕUQDT WDUÕP Yԥ UԥYDQ LGL ODS D]DG D\÷ÕUÕQNÕ NLPL 9DQQD
RWD÷ÕQGDQ oÕ[PDPÕúGDQ ԥYYԥO WDVÕQ VWQGԥNL J]J\ԥ ED[GÕP
*]JGԥQ PԥQԥ ED[DQ DWVLIԥW DGDP |OYD\ GH\LOGL DQFDT
5RPD SDSDVÕQÕQ oԥQԥVL NLPL VDOODQPÕú oԥQԥVL úLúPLú J|] TDSDT
ODUÕ Yԥ Qԥ YD[WVD JXU RODQ VH\UԥOPLú VDoODUÕ LOԥ TDúTDEDTOÕ LGL
g]|]Pԥ ³=LELO ± GHGLP ± ԥJԥU PԥQL VHYPLUVԥQVԥ QH\Oԥ\ԥ
ELOԥUԥP D[Õ"´
6R\XQPXú KDOGD oDUSD\ÕQÕQ TÕUD÷ÕQGD RWXUXE TÕ]Õ R\DW
PDPD÷D oDOÕúGÕP 4ÕUPÕ]Õ LúÕ÷ÕQ DOGDQÕúODUÕQD |\UԥúPLú J|]OԥUL
PL RQXQ KԥU TDUÕúÕQGD Jԥ]GLUGLP ùԥKDGԥW EDUPD÷ÕPÕ WԥUOL ER\
QXQXQ GDOÕQD oԥNGLP 2 DUIDQÕQ VLPOԥUL NLPL WLWUԥGL QԥVԥ PÕ]ÕO
GD\ÕE PԥQԥ WԥUԥI oHYULOGL DFÕWԥKԥU LVWL QԥIԥVL ]Pԥ YXUGX %XU
QXQX WXWXE D]DFÕT VÕ[GÕP 2 GLNVLQGL %DúÕQÕ \DQD oԥNLE NUԥ\L
QL PԥQԥ WԥUԥI oHYLUGL DQFDT R\DQPDGÕ 4ԥILO FRúTXQOXT GX\GXP
Yԥ GL]LPOԥ D\DTODUÕQÕ DUDODPD÷D oDOÕúGÕP øON LNL FԥKGLPGԥ
\DOQÕ] GL]OԥULQL EԥUNEԥUN VÕ[GÕ 0ԥQ RQXQ TXOD÷ÕQD R[XGXP
1Madapolam – SDUoD Q|Y
150
]ԥULI G|\úNԥQ F|QJԥGL NL YDU
6DDW RQ ELUGԥ KԥPLúԥNL LúLPLQ GDOÕQFD YDQQD RWD÷ÕQD JHW
GLP TÕ] |] PLVNLQ SDOWDUÕQÕ EXUDGD VR\XQPXúGX DQFDT HOԥ VԥOL
Tԥ LOԥ VWXOD \Õ÷PÕúGÕ NL JX\D EDKDOÕ SDOWDUGÕ VLQWHWLN SDUoDGDQ
NԥSԥQԥNOL GRQ PDGDSRODPGDQ VDUÕ WXPDQ NԥQGLUOԥ ED÷ODQDQ
VԥQGԥO 3DOWDUÕQ VWQԥ XFX] TROEDT Yԥ PHGDO\RQGD 0TԥGGԥV
0ԥU\ԥP DQDQÕQ WԥVYLUL RODQ QD]LN ]ԥQFLU TR\XOPXúGX 'RGDT
ER\DVÕ NLUúDQ DoDU Yԥ [ÕUGD TԥSLNOԥU RODQ ԥO oDQWDVÕ GD EXUDGD ±
UԥIGԥ LGL +DPÕVÕ HOԥ XFX] LúOԥQPLú Yԥ N|KQԥ LGL NL EHOԥ NDVÕE
OÕ÷Õ KHo WԥVԥYYUPԥ Gԥ JԥWLUPԥ]GLP
Ԥ\QLPGԥNLOԥUL VR\XQXE DVÕOTDQGDQ HOԥ DVPD÷D oDOÕúGÕP
NL LSԥN N|\Qԥ\LP WO NԥWDQ NRVW\XPXP |NԥúPԥVLQ 6X GROXE
ERúDODQ ]ԥQFLUOL EDNÕQ DOWÕQGDNÕ XQLWD]D VL\GLP |] Gԥ EX LúL
RWXUXE J|UGP %XQX PԥQԥ KԥOԥ XúDT RODQGD oDQD÷ÕQ NԥQDUODUÕ
QÕ EDWÕUPD\ÕP GH\ԥ )ORULQD GH 'LRV |\UԥWPLúGL 7ԥYD]|NDUOÕT Qԥ
OD]ÕP úÕUQDT WDUÕP Yԥ UԥYDQ LGL ODS D]DG D\÷ÕUÕQNÕ NLPL 9DQQD
RWD÷ÕQGDQ oÕ[PDPÕúGDQ ԥYYԥO WDVÕQ VWQGԥNL J]J\ԥ ED[GÕP
*]JGԥQ PԥQԥ ED[DQ DWVLIԥW DGDP |OYD\ GH\LOGL DQFDT
5RPD SDSDVÕQÕQ oԥQԥVL NLPL VDOODQPÕú oԥQԥVL úLúPLú J|] TDSDT
ODUÕ Yԥ Qԥ YD[WVD JXU RODQ VH\UԥOPLú VDoODUÕ LOԥ TDúTDEDTOÕ LGL
g]|]Pԥ ³=LELO ± GHGLP ± ԥJԥU PԥQL VHYPLUVԥQVԥ QH\Oԥ\ԥ
ELOԥUԥP D[Õ"´
6R\XQPXú KDOGD oDUSD\ÕQÕQ TÕUD÷ÕQGD RWXUXE TÕ]Õ R\DW
PDPD÷D oDOÕúGÕP 4ÕUPÕ]Õ LúÕ÷ÕQ DOGDQÕúODUÕQD |\UԥúPLú J|]OԥUL
PL RQXQ KԥU TDUÕúÕQGD Jԥ]GLUGLP ùԥKDGԥW EDUPD÷ÕPÕ WԥUOL ER\
QXQXQ GDOÕQD oԥNGLP 2 DUIDQÕQ VLPOԥUL NLPL WLWUԥGL QԥVԥ PÕ]ÕO
GD\ÕE PԥQԥ WԥUԥI oHYULOGL DFÕWԥKԥU LVWL QԥIԥVL ]Pԥ YXUGX %XU
QXQX WXWXE D]DFÕT VÕ[GÕP 2 GLNVLQGL %DúÕQÕ \DQD oԥNLE NUԥ\L
QL PԥQԥ WԥUԥI oHYLUGL DQFDT R\DQPDGÕ 4ԥILO FRúTXQOXT GX\GXP
Yԥ GL]LPOԥ D\DTODUÕQÕ DUDODPD÷D oDOÕúGÕP øON LNL FԥKGLPGԥ
\DOQÕ] GL]OԥULQL EԥUNEԥUN VÕ[GÕ 0ԥQ RQXQ TXOD÷ÕQD R[XGXP
1Madapolam – SDUoD Q|Y
150
