Page 397 - alberto moravia_Макет 1
P. 397
Təlx ovqat
Mәn qaçmağa davam edirdim, amma getdikcә sürәtimi
qәsdәn azaldıb yavaş qaçırdım. Fyume meydanında taksi
sürücülәri “oğrunu tut!” qışqırığını eşidib mәni dövrәyә aldılar,
mәnsә heç bir müqavimәt göstәrmәdim vә finişә çatmış qaçışçı
kimi addımlarımı yavaşıdıb dayandım. Polislәr özlәrini yetirdi,
sonra kәsilәn donuz böyürtüsüylә bağıran sahib, ardınca da
onun sәsini eşidib geri qayıtmış Qoffredo gәlib çatdı. Görәndә
ki, polislәr çiynimdәn yapışıb, camaat isә dövrәmә yığışıb –
Qoffredo hәr şeyi düzgün anlayıb üstümә çığırdı:
– Cici, sәn nә oyun çıxartdın? Niyә belә elәdin?
Mәni polis sahәsinә aparanacan imkan tapıb ona cavab
verdim:
– Qorxmuşdum… Xәstәxanadansa hәbsxana yaxşıdır.
Bu vaxt kafe sahibinin pullarını artıq özünә qaytarmışdılar,
odur ki, xeyirxah bir adam olan sahib әlüstü xahişә başladı:
– Buraxın onu, yazığın tutması tutmuşdu…
Mәnsә dedim:
– Yox-yox, xahiş edirәm, mәni idarәyә aparasınız… Nә
baş verәcәyini qәti bilmәk olmaz!
397