Page 189 - design_Topcubashov_Full_Layout 1
P. 189
...Xalqımızın müstəqil yaşayacağına inanırdıq
vә xatırlatdığım Әfәndiyevә xәbәr göndәrmәk lazımdır. O,
hәr şeyi hәll edәr. Mәlumat üçün bildirirәm ki, mәni hәr
yerdә yüksәk sәviyyәdә qәbul ediblәr vә edirlәr. Bu, eyni
dәrәcәdә Әsәd paşaya, onun sәrәncamındakı türk idarәçilәrә
vә yerli әhaliyә aiddir. Onu da deyim ki, bir neçә gün öncә
iki paşa ilә yaxından tanış oldum. Biri Şimali Qafqazda
298
orduya komandanlıq etmiş Yusif İzzәt paşa , digәri Ömәr
299
Cәmil paşadır . Ömәr Cәmil tәcrübәli hәrbi tәlimatçı kimi
Gәncәyә gәlir. Çox savadlı, işlәrini bilәn adamlardır. İki
hәftәdir burada oturub Azәrbaycana getmәk üçün nәqliyyat
(orijinalda “gәmi” yazılıb, amma fikrimcә, bu, yanlışdır,
çünki Batumidәn Gәncәyә yalnız quru yolla getmәk
mümkündür – Tәrc.) gözlәyirlәr. Mәmur taleyi belәdir –
gözlәmәk, sonu görünmәdәn gözlәmәk... Hamıya salamlarımı
çatdırın. Salamat qalın. Sizinkilәrә tәzim edirәm. Lütfәn,
әlavә etdiyim zәrfin ailәmә çatdırılmasına göstәriş verin.
189
Sizә dәrin hörmәtlә,
Ә.Topçubaşov
P.S. İmkan olanda rus vә türk (Azәrbaycan – Tәrc.)
dillәrindә bütün tәzә qәzetlәrin İstanbula gәtirilmәsini, yaxud
göndәrilmәsini tapşırın.
Азербайджанская Республика. Внешняя политика.
Документы и материалы. 1918–1920 гг.
Баку, 1998, с. 26–28.