Page 239 - Sholom_Aleyhem_Макет 1
P. 239
Rəhmət qazanmaq istəyi
– Nә lazımdır?
– Mәn ölü gәtirmişәm.
– Ölü? Aparın dәfn qardaşlığına, xidmәtçinin yanına.
– Xidmәtçi harada yaşayır? Adı nәdir?
– Adı Yexieldir. Aşağı tәrәfdә, tәpәnin altında, hamamın
yanında olur.
– Hamam haradadır?
– Tanımırsınız? Görünür, gәlmәsiniz, cavan oğlan, haradansınız?
– Radomısldan, amma Zvogeldәn gәlirәm, ölünü aşxanadan
götürmüşәm, buradan çox da uzaq deyil. Aşxana sahibinin
arvadıdır, vәrәmdәn ölüb.
– Allah, sәn özün saxla! Nәyinizdir?
– Mәnim? Heç nәyim! Tәsadüfәn oradan keçirdim, aşxana
sahibi mәndәn xahiş etdi. Çölün düzündә, xırda uşaqları ilә birgә
yaşayır, orada ölünü dәfn emәk üçün yer yoxdur. Mәn dә qәrara
gәldim ki, savab iş görüm, axı niyә dә olmasın? İnsandır, xahiş
edir...
– Heç inandırıcı deyil, – karvansara sahibi sözümü kәsir, –
ancaq әvvәl dәfn qardaşlığının işçisi ilә görüşüb-danışın.
– Dәfn qardaşlığında indi kimsә var?
– Dәfn qardaşlığını tanımırsınız? Reb Şepsl bazar meydanında,
reb Leyzer-Moyşe meydanın lap mәrkәzindә, reb Losya isә
köhnә mәbәdin yanında yaşayır. Әvvәl reb Şepsl ilә danışmalısınız,
hәr şeyi özü hәll edir, sizә deyim, çәtin adamdır...
– Tәşәkkür! – deyirәm, – Allah sizә xoş gün qismәt elәsin.
Dediyiniz adamları nә vaxt görә bilәrәm?
– Necә yәni nә vaxt? Sәhәr, duadan sonra...
– Vay halımıza! Bәs indi nә edәk? Bizi içәri buraxın, bir az
qızınaq...
Bunu eşidәn karvansara sahibi darvazanı arxadan bağladı –
yenә sükut çökdü. Nә edim? Xizәk küçәnin ortasında, Mikita
deyinir, peysәrini qaşıyıb tüpürür, üçmәrtәbәli söyüşlәr yağdırır.
Deyir, dünyanın bütün aşxana sahiblәri lәnәtә gәlsin, bizimki dә
onların içindә! Xizәkçi artıq özü barәdә fikirlәşmir, atının
239