Page 302 - Sela
P. 302
İLO XOSE SELA
üçün yaxşı vasitәdi, iyinin nәfәsdә qalmağı pisdi. Ortoped,
protez ustası don Anxel emblemlәr kolleksiyası toplayır:
sosial müdafiә, ispan dahilәrinin әn öndә gedәni Migel de
Servantes Saavedra, İspan piyada qoşunu, XVIII әsrin
nişançısı, bәrq vuran arxipelaqın mirvarisi Malyorka; don
Anxel orxitisdәn әziyyәt çәkir, xayası gül kәlәmi kimi şişib,
Parroçanın qızları tauna tutulmuş adam kimi ondan qaçırlar.
– Yox, yox, qoy öz arvadıyla yatsın, әgәr xoşuna gәlmirsә
dözsün, bu hәyatda hamımız dözürük, don Anxelin xayaları
çürüyüb, hәmişәlik bәdbәxt olmaq istәmirәm, sağlam
yaşamaq istәyirәm.
Mamede Pedreyra ölümә mәhkum edilib, çünki onu
dağda silahla yaxalayıblar, bu çox ciddi cinayәtdi, Frankonun
keçәcәyi yolun üstündә bir küncdә dayanaraq, oğlunun
әfv edilmәsi xahişiylә kağız atır, mühafizә dәstәsi bunu
bomba bilib, onu güllәlәyir, general Franko kağızı oxuyub,
Mamede Pedreyranı әfv elәyir, edam hökmünü otuz il
icbari işlә әvәz elәyir, Mamede Pereyra yatab vaxtı qaçıb,
indi Xurxo Lameyronun evindә gizlәnir, arvadından başqa,
bunu heç kim bilmir, arvadı cәsarәtli vә sәdaqәtlidi, Mamede
Pedreyra qurumuş su quyusunda yaşayır, balıncı, adyalı
var, kәndiri çәkәndә yemәk sallayırlar, hәr iki-üç gündәn
bir gecәlәr ayaqlarının üyüşüyünü açmaq vә çimmәk üçün
yuxarı qalxır.
– Mәndәn olsa, nә qәdәr istәyirsәn burada qala bilәrsәn,
Karmen dә elә fikirlәşir, ömürboyu belә davam elәyә
bilmәz.
– Heç bilmirәm nә deyim, fikirlәşdiyimizdәn dә çox da-
vam edә bilәr.
Çox-çox illәr әvvәl saçları bibәr kimi qırmızı, gözlәri
bulaq kimi dumduru Lasaro Kodesal adlı oğlan dağlarda
dolaşırdı, Lasaro Kodesalı mavrlar öldürdü, onu indi heç
kәs xatırlamır.
302
üçün yaxşı vasitәdi, iyinin nәfәsdә qalmağı pisdi. Ortoped,
protez ustası don Anxel emblemlәr kolleksiyası toplayır:
sosial müdafiә, ispan dahilәrinin әn öndә gedәni Migel de
Servantes Saavedra, İspan piyada qoşunu, XVIII әsrin
nişançısı, bәrq vuran arxipelaqın mirvarisi Malyorka; don
Anxel orxitisdәn әziyyәt çәkir, xayası gül kәlәmi kimi şişib,
Parroçanın qızları tauna tutulmuş adam kimi ondan qaçırlar.
– Yox, yox, qoy öz arvadıyla yatsın, әgәr xoşuna gәlmirsә
dözsün, bu hәyatda hamımız dözürük, don Anxelin xayaları
çürüyüb, hәmişәlik bәdbәxt olmaq istәmirәm, sağlam
yaşamaq istәyirәm.
Mamede Pedreyra ölümә mәhkum edilib, çünki onu
dağda silahla yaxalayıblar, bu çox ciddi cinayәtdi, Frankonun
keçәcәyi yolun üstündә bir küncdә dayanaraq, oğlunun
әfv edilmәsi xahişiylә kağız atır, mühafizә dәstәsi bunu
bomba bilib, onu güllәlәyir, general Franko kağızı oxuyub,
Mamede Pedreyranı әfv elәyir, edam hökmünü otuz il
icbari işlә әvәz elәyir, Mamede Pereyra yatab vaxtı qaçıb,
indi Xurxo Lameyronun evindә gizlәnir, arvadından başqa,
bunu heç kim bilmir, arvadı cәsarәtli vә sәdaqәtlidi, Mamede
Pedreyra qurumuş su quyusunda yaşayır, balıncı, adyalı
var, kәndiri çәkәndә yemәk sallayırlar, hәr iki-üç gündәn
bir gecәlәr ayaqlarının üyüşüyünü açmaq vә çimmәk üçün
yuxarı qalxır.
– Mәndәn olsa, nә qәdәr istәyirsәn burada qala bilәrsәn,
Karmen dә elә fikirlәşir, ömürboyu belә davam elәyә
bilmәz.
– Heç bilmirәm nә deyim, fikirlәşdiyimizdәn dә çox da-
vam edә bilәr.
Çox-çox illәr әvvәl saçları bibәr kimi qırmızı, gözlәri
bulaq kimi dumduru Lasaro Kodesal adlı oğlan dağlarda
dolaşırdı, Lasaro Kodesalı mavrlar öldürdü, onu indi heç
kәs xatırlamır.
302
