Page 236 - Sela
P. 236
İLO XOSE SELA
qada-bala uzaq olsun, ancaq tәsir elәmәdi, görünür, nәyisә
әskik olub, salxım söyüddәn Müqәddәs Torpağın
qaranquşları istifadә elәyir: әgәr hansısa kafir onların
yumurtasına qaynar su töküb mәhv elәmәk istәsә,
qaranquşlar yuvaya salxım söyüdün saçaqlarını qoyurlar
ki, yumurta xarab olmasın; әgәr söyüd budağından çayın
axınına atsan, ovsunlanmışa xәzinәnin yerini göstәrir;
ovsunlanmışlar hәr şeyә qadirdilәr, ancaq itaәtkardılar,
Tanrının iradәsinә qarşı getmirlәr, ovsunlanmışlar üç
xәzinәni qoruyurlar – mavrların, qotların vә rahiblәrin,
ancaq onlara Kiprianilyonun ovsununu oxusan, müqavimәt
göstәrmәdәn xәzinәni verirlәr; әgәr ovsunlanmış әjdaha,
ya ilan cildindәn çıxsa, kabusa dönüb, vıyıltıyla uçub yoxa
çıxır.
Don Xesus Mansanedonun qatili Roziklerin atası
İnosensio Soleyros Nandenin necә öldüyünü danışanda
uğunub gedirdi.
– Yaman qorxmuşdu! Tövbә edib-etmәdiyini soruşanda
ağlamağa başladı, ona dәrs vermәk üçün diz üstә
çökdürdüm.
Don Xesus Mansanedonun danışdığı yalandı, İnosensio
Soleyros özünü kişi kimi aparıb, kişi kimi dә ölmüşdü,
don Xesus tapançanı ona tuşlayanda әllәri daldan bağlıydı,
diz üstә çökdürüb, böyrәklәrinin üstündәn vurmağa başladı;
İnosensio onu nacins adlandırıb, üzünә tüpürdü.
– Nacins deyilsәnsә, öldür mәni! – o dedi. – Mәni
öldürmürsәn, çünki qaniçәnsәn, bu aydındı.
İnosensio tövbә etmәmiş öldü, ancaq günahlarının
bağışlanması üçün heç kim onu keşişin yanına aparmamışdı,
don Xesus Mansanedo öz bloknotuna yalan yazmışdı; yox,
İnosensio tövbә etmәmiş ölmüşdü, don Xesus – yalançıdı,
onun günahlarından әn kiçiyi budur, don Xesusun Klarita
adında qızı varıydı, adaxlısı onu atmışdı, çünki nifrәt hiss
236
qada-bala uzaq olsun, ancaq tәsir elәmәdi, görünür, nәyisә
әskik olub, salxım söyüddәn Müqәddәs Torpağın
qaranquşları istifadә elәyir: әgәr hansısa kafir onların
yumurtasına qaynar su töküb mәhv elәmәk istәsә,
qaranquşlar yuvaya salxım söyüdün saçaqlarını qoyurlar
ki, yumurta xarab olmasın; әgәr söyüd budağından çayın
axınına atsan, ovsunlanmışa xәzinәnin yerini göstәrir;
ovsunlanmışlar hәr şeyә qadirdilәr, ancaq itaәtkardılar,
Tanrının iradәsinә qarşı getmirlәr, ovsunlanmışlar üç
xәzinәni qoruyurlar – mavrların, qotların vә rahiblәrin,
ancaq onlara Kiprianilyonun ovsununu oxusan, müqavimәt
göstәrmәdәn xәzinәni verirlәr; әgәr ovsunlanmış әjdaha,
ya ilan cildindәn çıxsa, kabusa dönüb, vıyıltıyla uçub yoxa
çıxır.
Don Xesus Mansanedonun qatili Roziklerin atası
İnosensio Soleyros Nandenin necә öldüyünü danışanda
uğunub gedirdi.
– Yaman qorxmuşdu! Tövbә edib-etmәdiyini soruşanda
ağlamağa başladı, ona dәrs vermәk üçün diz üstә
çökdürdüm.
Don Xesus Mansanedonun danışdığı yalandı, İnosensio
Soleyros özünü kişi kimi aparıb, kişi kimi dә ölmüşdü,
don Xesus tapançanı ona tuşlayanda әllәri daldan bağlıydı,
diz üstә çökdürüb, böyrәklәrinin üstündәn vurmağa başladı;
İnosensio onu nacins adlandırıb, üzünә tüpürdü.
– Nacins deyilsәnsә, öldür mәni! – o dedi. – Mәni
öldürmürsәn, çünki qaniçәnsәn, bu aydındı.
İnosensio tövbә etmәmiş öldü, ancaq günahlarının
bağışlanması üçün heç kim onu keşişin yanına aparmamışdı,
don Xesus Mansanedo öz bloknotuna yalan yazmışdı; yox,
İnosensio tövbә etmәmiş ölmüşdü, don Xesus – yalançıdı,
onun günahlarından әn kiçiyi budur, don Xesusun Klarita
adında qızı varıydı, adaxlısı onu atmışdı, çünki nifrәt hiss
236