Page 333 - Ferdinand de Sössür_Layout 1
P. 333

Ümumi dilçilik kursu

          sında dönә-dönә sitat verdiyi tanınmış sanskritoloq vә nә zә -
          riyyәçi Uitni haqqında bir kitab yazmaq.
             1894-cü il noyabrın 10-da Uitni vәfat edir. Hәmin il
          Amerika filologiya cәmiyyәtindәn Amerika dilçilәrinin Uit-
          ninin xatirәsinә hәsr olunmuş birinci konqresinin xüsusi
          iclasında iştirak etmәk üçün Sössürә dәvәtnamә göndәrilir. O,
          dәrhal çıxışına xüsusi plan hazırlayır: 1. Müqayisәli qram-
          matika, 2. Müqayisәli qrammatika vә dilçilik, 3. Dil insan
          tәsisatıdır, 4. Dilçiliyin elm kimi iki tәrәfi, 5. Uitni vә gәnc
          qrammatiklәr, 6. Uitni fonoloq kimi. Yetmiş sәhifәlik qeydlәr
          edir... Lakin Uitni haqqında yazılacaq işi yarımçıq saxlayır vә
          bir daha o mәsәlәyә qayıtmır, yazmış olduğu hissәni dә
          konqresә göndәrmir;
             2) Litva dilinin aksentuasiyası ilә bağlı araşdırma aparmaq.
             Mövzu ilә bağlı xeyli material toplayan, mühazirәlәr edәn
          Sössür iki mәqalә çap etdirir: “Litva dili aksentuasiyası barәdә
          mәsәlәyә dair” (1894), “Litva dili aksentuasiyası” (1896).
          Lakin bu araşdırma da sona çatdırılmır.
             Bu illәr Sössür hәyatı qәdәr sevdiyi dil nәzәriyyәsi ilә
          mәşğul olmaqdan uzaqlaşır, başqa sahәlәrә maraq göstәrir.
          Nümunә üçün aşağıdakı mәşğuliyyәt sahәlәrini qeyd edәk:
             1) 1899–1909-cu illәrdә müasir fransız dilindәn semi nar -
          lar aparır, fransız şeir vәznlәri ilә mәşğul olur.
             2) 1903-cü ildәn german әfsanәlәri, onların yunan
          әsatirlәri ilә qarşılıqlı әlaqәsi haqqında düşünür, lakin heç nә
          çap etdirmir.
             3) 1904-cü ildәn german eposu ilә mәşğul olur.
             4)  Anaqramlar üzәrindә çalışır.
             Gözlәnilmәz bir tәsadüf Sössürü düşdüyü hәyat burul -
          ğanından xilas etdi. Cenevrә universitetindә dil haqqında
          elmin әsaslarından dәrs deyәn Vertgeymer 1906-cı ildә vәfat
          edir. 1907-ci ilin fevralında onu әvәz edәn Sössür ömrünün
          sonunadәk kursda mühazirә oxumaq imkanı qazanır. 1912-ci
          ilin әvvәlindә F.de Sössür xәstәlәnir vә dәrs başa çatmamış
                                                                     333
          mühazirәlәrini dayandırmalı olur. 22 fevral, 1913-cü ildә
          müasirlәrinin unutduğu Ferdinand de Sössür yaxın tәlәbә -
   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338