Page 306 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 306
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
xəsarəti yetirmək 2. xətrinə dəymək, učební příd. dərs; ~ pomůcky dərs
incitmək; ~ dítěti uşağı incitmək vəsaiti; ~ plán tədris planı; ~ část tədris
úbočí s. yamac hissəsi
ubohý příd. kasıb, yoxsul; ~ sedlák yox- učebnice ž. dərslik; ~ z češtiny çex dili
sul kəndli dərsliyi
ubranit dok. komu, čemu, před kým, účel m. məqsəd; Za tím ú-em. Bu
čím müdafiə etmək; ~ se müdafiə məqsədlə; Za jakým ú-em? Nə
olunmaq məqsədlə?; splnit svůj ~ məqsədinə
ubrat dok. čeho bax: ubírat çatmaq
ubrousek m. kağız dəsmal účelný příd. məqsədyönlü; výkonávat
ubrus m. süfrə ú-ou práci məqsədyönlü iş aparmaq
ubytovat ned. yerləşdirmək; ~ se učeň m. usta şagirdi
yerləşmək, məskunlaşmaq učenec m. alim
ucítit dok. hiss etmək; ~ bolest ağrı hiss učení s. təlim, təhsil; Husovo ~ Yan
etmək Husun təlimi; ▲vysoké ~ institut
ucpat dok. bax: ucpávat učený příd. savadlı, elmli; ~ odborník
ucpávat ned. tıxamaq; ~ otvor ağzını savadlı mütəxəssis
tıxamaq účes m. saç düzümü
úcta ž. hörmət, ehtiram učesat dok. daramaq; ~ vlasy saçını
uctivý přid. hörmətcil; ~ člověk hörmətcil daramaq; ~ se daranmaq
adam účet m. hesab; žít za cizí ~ özgəsinin
úctihodný příd. 1. hörmətəlayiq; ú-á hesabına yaşamaq; ~ zboží malın hesabı
osoba hörmətəlayiq şəxs 2. nüfuzlu; ~ účetní m., ž. mühasib
profesor nüfuzlu müəllim účetnictví s. mühasibat
účast ž. na čem, v čem iştirak; ~ je po- učiliště s. peşə məktəbi; odborné ~
vinná! İştirak vacibdir! texniki peşə məktəbi
účastník m. iştirakçı; ~ konference kon- účinek m. təsir; ~ slunce günəşin təsiri
frans iştirakçısı učinit dok. etmək; ~ št’ástným xoşbəxt
účastnit se ned. čeho, na čem, v čem iş- etmək; ~ rozhodnutí qərar qəbul etmək
tirak etmək; ~ na přednáškách müha- učinkovat ned. i dok. 1. təsir göstərmək;
zirələrdə iştirak etmək; ~ konference ten lék neučinkuje. Bu dərman təsir
konfransda iştirak etmək etmir. 2. çıxış etmək; ~ v hlávní roli baş
učebna ž. dərs otağı rolda çıxış etmək
306
xəsarəti yetirmək 2. xətrinə dəymək, učební příd. dərs; ~ pomůcky dərs
incitmək; ~ dítěti uşağı incitmək vəsaiti; ~ plán tədris planı; ~ část tədris
úbočí s. yamac hissəsi
ubohý příd. kasıb, yoxsul; ~ sedlák yox- učebnice ž. dərslik; ~ z češtiny çex dili
sul kəndli dərsliyi
ubranit dok. komu, čemu, před kým, účel m. məqsəd; Za tím ú-em. Bu
čím müdafiə etmək; ~ se müdafiə məqsədlə; Za jakým ú-em? Nə
olunmaq məqsədlə?; splnit svůj ~ məqsədinə
ubrat dok. čeho bax: ubírat çatmaq
ubrousek m. kağız dəsmal účelný příd. məqsədyönlü; výkonávat
ubrus m. süfrə ú-ou práci məqsədyönlü iş aparmaq
ubytovat ned. yerləşdirmək; ~ se učeň m. usta şagirdi
yerləşmək, məskunlaşmaq učenec m. alim
ucítit dok. hiss etmək; ~ bolest ağrı hiss učení s. təlim, təhsil; Husovo ~ Yan
etmək Husun təlimi; ▲vysoké ~ institut
ucpat dok. bax: ucpávat učený příd. savadlı, elmli; ~ odborník
ucpávat ned. tıxamaq; ~ otvor ağzını savadlı mütəxəssis
tıxamaq účes m. saç düzümü
úcta ž. hörmət, ehtiram učesat dok. daramaq; ~ vlasy saçını
uctivý přid. hörmətcil; ~ člověk hörmətcil daramaq; ~ se daranmaq
adam účet m. hesab; žít za cizí ~ özgəsinin
úctihodný příd. 1. hörmətəlayiq; ú-á hesabına yaşamaq; ~ zboží malın hesabı
osoba hörmətəlayiq şəxs 2. nüfuzlu; ~ účetní m., ž. mühasib
profesor nüfuzlu müəllim účetnictví s. mühasibat
účast ž. na čem, v čem iştirak; ~ je po- učiliště s. peşə məktəbi; odborné ~
vinná! İştirak vacibdir! texniki peşə məktəbi
účastník m. iştirakçı; ~ konference kon- účinek m. təsir; ~ slunce günəşin təsiri
frans iştirakçısı učinit dok. etmək; ~ št’ástným xoşbəxt
účastnit se ned. čeho, na čem, v čem iş- etmək; ~ rozhodnutí qərar qəbul etmək
tirak etmək; ~ na přednáškách müha- učinkovat ned. i dok. 1. təsir göstərmək;
zirələrdə iştirak etmək; ~ konference ten lék neučinkuje. Bu dərman təsir
konfransda iştirak etmək etmir. 2. çıxış etmək; ~ v hlávní roli baş
učebna ž. dərs otağı rolda çıxış etmək
306
