Page 301 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 301
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
tráví. Onun mədəsi yaxşı həzm edir. zemský ~ daxili bazar; světový trh dünya
3. zəhərləmək bazarı; ~ práce əmək bazarı; bleší ~ şey-
trávník m. qazon tanbazar/alver meydanı; výroční ~ yar-
trefa ž. hədəfə düşmə marka; Jdu na ~ . Mən bazara gedirəm.
trefit dok. co, koho 1. düşmək; ~ cíl trhat ned. čím, kým, za co dartmaq, qap-
məqsədə çatmaq/hədəfə düşmək 2. rast- maq
laşmaq; ~ na správného muže yaxşı trhlina ž . çat; Přátelství dostává t-y.
kişiyə rast gəlmək Dostluq çat verir
tréma ž. narahatlıq, həyəcan, təşviş;▲ tričko s. mayka, futbolka
Dostal t-u. O, əsəbiləşməyə başladı. trio s. üçlük; trio; hudební ~ musiqi üç-
trenér m. məşqçi; reprezentační ~ yığma lüyü
komandanın məşqçisi triumf m. zəfər, triumf; dosáhnout ~
trénink m. təlim, məşq zəfər çalmaq
trénovat ned. 1. məşq etmə; trenuje trn m. tikan; růže s trny tikanlı qızılgül
každý den. O, hər gün məşq edir. 2. məşq trochu prísl. bir az; ~ mám obavu. Bir
etdirmək; ~ mužstvo komandanı məşq az məndə qorxu var.
etdirmək trojí čísl. üç növ; ~ způsob üç üsul
trenýrky ž. pomn. idman şalvarı trojka ž. üçlük, üç
trest m. cəza, məhrum etmə; ~ smrti trojskok m. üçqat tullanma
ölüm cəzası; ~ odnětí svobody azadlıq- trojúhelník m. üçbucaq; záhada Ber-
dan məhrum etmə; nejvyšší ~ ən yüksək mudského t-u Bermud üçbucağının sirri
cəza; boží ~ Allah cəzası;▲tělesný ~ trojúhelníkový příd. üçbucaqlı
bədən xəsarəti trolejbus m. trolleybus
trestat ned. koho zač, pro co cəzalan- troska ž. xaraba, xarabalıq; ~ města
dırmaq; ~ přestupek cinayəti cəzalan- şəhər xarabalığı
dırmaq trouba ž. 1. duxovka 2. boru
trestní příd. cinayət; ~ zákonik cinayət trouchnivý příd. çürük, zəif, gücsüz; t-
məcəlləsi; ~ odpovědnost cinayət mə- é jablko çürük alma
suliyyəti, ~ řízení cinayət işi trpaslík m. cırtdan; Všichni spí, ~ bdí.
trestný příd. 1. cəzalandırılmış;▲ ~ čin Hamı yatmış, cırtdan oyaq.
cinayət 2. cərimə; ~ kop cərimə zərbəsi; trpělivost ž. səbir, dözüm, hövsələ;
t-é území cərimə meydançası ▲Pohár t-i přetekl. Səbir kasası doldu.
trh m. bazar; černý ~ qara bazar; tu- trpělivě přísl. səbirlə, dözümlə
301
tráví. Onun mədəsi yaxşı həzm edir. zemský ~ daxili bazar; světový trh dünya
3. zəhərləmək bazarı; ~ práce əmək bazarı; bleší ~ şey-
trávník m. qazon tanbazar/alver meydanı; výroční ~ yar-
trefa ž. hədəfə düşmə marka; Jdu na ~ . Mən bazara gedirəm.
trefit dok. co, koho 1. düşmək; ~ cíl trhat ned. čím, kým, za co dartmaq, qap-
məqsədə çatmaq/hədəfə düşmək 2. rast- maq
laşmaq; ~ na správného muže yaxşı trhlina ž . çat; Přátelství dostává t-y.
kişiyə rast gəlmək Dostluq çat verir
tréma ž. narahatlıq, həyəcan, təşviş;▲ tričko s. mayka, futbolka
Dostal t-u. O, əsəbiləşməyə başladı. trio s. üçlük; trio; hudební ~ musiqi üç-
trenér m. məşqçi; reprezentační ~ yığma lüyü
komandanın məşqçisi triumf m. zəfər, triumf; dosáhnout ~
trénink m. təlim, məşq zəfər çalmaq
trénovat ned. 1. məşq etmə; trenuje trn m. tikan; růže s trny tikanlı qızılgül
každý den. O, hər gün məşq edir. 2. məşq trochu prísl. bir az; ~ mám obavu. Bir
etdirmək; ~ mužstvo komandanı məşq az məndə qorxu var.
etdirmək trojí čísl. üç növ; ~ způsob üç üsul
trenýrky ž. pomn. idman şalvarı trojka ž. üçlük, üç
trest m. cəza, məhrum etmə; ~ smrti trojskok m. üçqat tullanma
ölüm cəzası; ~ odnětí svobody azadlıq- trojúhelník m. üçbucaq; záhada Ber-
dan məhrum etmə; nejvyšší ~ ən yüksək mudského t-u Bermud üçbucağının sirri
cəza; boží ~ Allah cəzası;▲tělesný ~ trojúhelníkový příd. üçbucaqlı
bədən xəsarəti trolejbus m. trolleybus
trestat ned. koho zač, pro co cəzalan- troska ž. xaraba, xarabalıq; ~ města
dırmaq; ~ přestupek cinayəti cəzalan- şəhər xarabalığı
dırmaq trouba ž. 1. duxovka 2. boru
trestní příd. cinayət; ~ zákonik cinayət trouchnivý příd. çürük, zəif, gücsüz; t-
məcəlləsi; ~ odpovědnost cinayət mə- é jablko çürük alma
suliyyəti, ~ řízení cinayət işi trpaslík m. cırtdan; Všichni spí, ~ bdí.
trestný příd. 1. cəzalandırılmış;▲ ~ čin Hamı yatmış, cırtdan oyaq.
cinayət 2. cərimə; ~ kop cərimə zərbəsi; trpělivost ž. səbir, dözüm, hövsələ;
t-é území cərimə meydançası ▲Pohár t-i přetekl. Səbir kasası doldu.
trh m. bazar; černý ~ qara bazar; tu- trpělivě přísl. səbirlə, dözümlə
301
