Page 250 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 250
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
různobarevný příd. rəngbərəng; r-é rychle přísl. tez, cəld; Jak ~ jedeme?
kresby rəngbərəng şəkillər Biz hansı sürətlə gedirik?
různě přísl. fərqli; Myslíme ~ . Biz rychlík m. sürətli qatar
fərqli düşünürük. rychlost ž. sürət; zvýšit/snížit ~ sürəti
různý příd. cürbəcür, ayrı-ayrı, müxtəlif; artırmaq/azaltmaq; průměrná ~ orta
Věnuje se r-m věcem. O, cürbəcür işlərlə sürət; nabrat ~ sürət yığmaq; jet velkou
məşğuldur. r-í böyük sürətlə getmək
růže ž. qızılgül; šípková ~ itburnu; kytice rychlý příd. 1. sürətli; ~ jako blesk
r-í bir buket qızılgül;▲ není ~ bez trní. ildırım sürətli; ~ tep sürətli nəbz; ~ spád
Tikansız qızılgül olmaz. událostí hadisələrin sürətli inkişafı 2. tə-
růžový příd. 1. çəhrayı; ~ květ çəhrayı cili, təxirəsalınmaz, ani; r-á lékařská
gül 2. al; r-é líce al yanaqlar;▲vyspat pomoc təcili tibbi yardım; r-é rozhodnutí
se do růžova doyunca yatmaq ani qərar
rvačka ž. dalaşma, dava, savaşma; vy- rým m. qafiyə; vnitřní ~ daxili qafiyə
volat r-u dava salmaq rýma ž. zökəm; chytit r-u zökəm olmaq
rvát ned. 1. almaq, qapmaq; ~ z rukou rýmovat ned. qafiyə tapmaq, şeir yaz-
əlindən almaq 2. yolmaq; ▲ ~ si vlasy maq
saçlarını yolmaq rýpat ned. qurdalamaq, eşələmək; ▲ ~
rvát se ned. s kým, oč dalaşmaq, vuruş- se v něčem nə iləsə qurdalanmaq
maq rypadlo s. ekskavator
ryba ž. balıq; chytat r-y balıq tutmaq; rys m. 1. xüsusiyyət, əlamət, xassə;
cítí se jako ~ ve vodě. O, özünü balıq ▲v hrubých r-ech ümumi şəkildə; po-
suda olduğu kimi hiss edir; Jdu na r-y. vahový ~ xarakterik xüsusiyyətlər
Mən balıq tutmağa gedirəm; ~ páchne 2. cizgi; r-y obličeje üz cizgiləri 3. vaşaq
od hlavy. Balıq başından iylənər. rýsovat ned. cizgi çəkmək, cızmaq, şəkil
rybář m. balıqçı çəkmək
rybaření s. balıq tutma, balıq ovu rýšavý příd. kürən; r-é vlasy kürən saç-
rybařit ned. balıq tutmaq lar
rybařský příd. balıqçı; ▲~ prut qar- rýt ned.qazmaq
maq rytina ž. qravür
rybářství s. balıqçılıq rytíř m. rıtsar
rybíz m. qarağat rytmický příd. ritmik; ~ pohyb ritmik
rybník m. süni göl, nohur hərəkət
250
různobarevný příd. rəngbərəng; r-é rychle přísl. tez, cəld; Jak ~ jedeme?
kresby rəngbərəng şəkillər Biz hansı sürətlə gedirik?
různě přísl. fərqli; Myslíme ~ . Biz rychlík m. sürətli qatar
fərqli düşünürük. rychlost ž. sürət; zvýšit/snížit ~ sürəti
různý příd. cürbəcür, ayrı-ayrı, müxtəlif; artırmaq/azaltmaq; průměrná ~ orta
Věnuje se r-m věcem. O, cürbəcür işlərlə sürət; nabrat ~ sürət yığmaq; jet velkou
məşğuldur. r-í böyük sürətlə getmək
růže ž. qızılgül; šípková ~ itburnu; kytice rychlý příd. 1. sürətli; ~ jako blesk
r-í bir buket qızılgül;▲ není ~ bez trní. ildırım sürətli; ~ tep sürətli nəbz; ~ spád
Tikansız qızılgül olmaz. událostí hadisələrin sürətli inkişafı 2. tə-
růžový příd. 1. çəhrayı; ~ květ çəhrayı cili, təxirəsalınmaz, ani; r-á lékařská
gül 2. al; r-é líce al yanaqlar;▲vyspat pomoc təcili tibbi yardım; r-é rozhodnutí
se do růžova doyunca yatmaq ani qərar
rvačka ž. dalaşma, dava, savaşma; vy- rým m. qafiyə; vnitřní ~ daxili qafiyə
volat r-u dava salmaq rýma ž. zökəm; chytit r-u zökəm olmaq
rvát ned. 1. almaq, qapmaq; ~ z rukou rýmovat ned. qafiyə tapmaq, şeir yaz-
əlindən almaq 2. yolmaq; ▲ ~ si vlasy maq
saçlarını yolmaq rýpat ned. qurdalamaq, eşələmək; ▲ ~
rvát se ned. s kým, oč dalaşmaq, vuruş- se v něčem nə iləsə qurdalanmaq
maq rypadlo s. ekskavator
ryba ž. balıq; chytat r-y balıq tutmaq; rys m. 1. xüsusiyyət, əlamət, xassə;
cítí se jako ~ ve vodě. O, özünü balıq ▲v hrubých r-ech ümumi şəkildə; po-
suda olduğu kimi hiss edir; Jdu na r-y. vahový ~ xarakterik xüsusiyyətlər
Mən balıq tutmağa gedirəm; ~ páchne 2. cizgi; r-y obličeje üz cizgiləri 3. vaşaq
od hlavy. Balıq başından iylənər. rýsovat ned. cizgi çəkmək, cızmaq, şəkil
rybář m. balıqçı çəkmək
rybaření s. balıq tutma, balıq ovu rýšavý příd. kürən; r-é vlasy kürən saç-
rybařit ned. balıq tutmaq lar
rybařský příd. balıqçı; ▲~ prut qar- rýt ned.qazmaq
maq rytina ž. qravür
rybářství s. balıqçılıq rytíř m. rıtsar
rybíz m. qarağat rytmický příd. ritmik; ~ pohyb ritmik
rybník m. süni göl, nohur hərəkət
250
