Page 233 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 233
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
P-li nás velmi mile. Onlar bizi çox yaxşı přizpůsob/it (se) dok.; ~ ovat (se) ned.
qarşıladılar. komu uyğunlaş(dır)maq, düzəl(t)mək; ~
přivlast/nit si dok.; ~ ňovat si ned. se situaci vəziyyətə uyğunlaşmaq; nerad
özünə götürmək, özününküləşdirmək; ~ se přízpůsobuje. O, uyğunlaşmağı sev-
cizí nápad başqasının ideyasını özünün- mir.
küləşdirmək psací příd. yazı; ~ stůl yazı masası; ~
přívoz m. 1. keçmə 2. keçid, bərə stroj yazı maşını; ~ potřeba yazı ləva-
přívrženec m. tərəfdar; ~ nového učení zimatı
yeni təlimin tərəfdarı psaní s. məktub, yazma; ~ na počítači
přivyk/at ned.; ~ nout dok. komu, koho kompüterdə yazma; cenné ~ sifarişli
öyrəşmək, öyrətmək; p-nout děti pořádku məktub
uşaqları qayda-qanuna öyrətmək psát ned. yazmaq; ~ diktát imla yazmaq;
přízemí s. 1. birinci mərtəbə; Bydlíme ~ na počítači kompüterdə yazmaq; ~
v ~ . Biz birinci mərtəbədə yaşayırıq. nečitelně anlaşılmaz yazmaq; ~ deník/
2. parter dopis gündəlik/məktub yazmaq; Jak se
přízemní příd. birmərtəbəli; ~ podlaží to píše? Bu necə yazılır?; ~ verše şeir
aşağı mərtəbə; ~ dům birmərtəbəli ev yazmaq;▲~ úlohu dərsini hazırlamaq
přízeň ž. rəğbət, mehribançılıq; Ahmed pseudonym m. təxəllüs; otiskovat pod
si získal mou ~ . Əhməd mənim rəğbətimi p-em təxəllüslə çap etdirmək
qazandı. pstruh m. alabalıq
příznak m. nişanə, əlamət; ~ nemoci pšenice ž. buğda; ozimá ~ payızlıq buğda
xəstəliyin əlaməti ptáče s. quş balası, ətcə bala;▲Ranní ~
přizn/at dok.; ~ ávat ned co 1. boynuna dál doskáče. Səhərki quşlar uzağa uçar-
almaq, etiraf etmək; ~ otevřeně své lar.
chyby öz səhvlərini açıq şəkildə etiraf pták m. quş; dravý ~ yırtıcı quş; stěho-
etmək; ~ se etiraf etmək; ~ k odpověd- vavý ~ köçəri quş; zpěvný ~ oxuyan
nosti məsuliyyətini etiraf etmək; Musím quş; Je volný jako ~ . O, quş kimi azad-
se ~, že ... Etiraf etməliyəm ki, ... 2. ko- dır;▲Ptáka poznáš po zpěvu. Oxuyan
mu, co tanımaq; ~ státní občanství quş dimdiyindən bəllidir.
vətəndaşlığını tanımaq ptát se ned. na koho, nač soruşmaq;
příznivý příd. əlverişli, münasib; p-á Raději se neptejte. Yaxşısı budur
cena əlverişli qiymət; p-é klima əlverişli soruşmayın; na co se ptáte? Nəyi soru-
iqlim;▲~ vítr səmt küləyi şursunuz? ; Ptej se, co chceš. Nə istəyirsən
soruş.
233
P-li nás velmi mile. Onlar bizi çox yaxşı přizpůsob/it (se) dok.; ~ ovat (se) ned.
qarşıladılar. komu uyğunlaş(dır)maq, düzəl(t)mək; ~
přivlast/nit si dok.; ~ ňovat si ned. se situaci vəziyyətə uyğunlaşmaq; nerad
özünə götürmək, özününküləşdirmək; ~ se přízpůsobuje. O, uyğunlaşmağı sev-
cizí nápad başqasının ideyasını özünün- mir.
küləşdirmək psací příd. yazı; ~ stůl yazı masası; ~
přívoz m. 1. keçmə 2. keçid, bərə stroj yazı maşını; ~ potřeba yazı ləva-
přívrženec m. tərəfdar; ~ nového učení zimatı
yeni təlimin tərəfdarı psaní s. məktub, yazma; ~ na počítači
přivyk/at ned.; ~ nout dok. komu, koho kompüterdə yazma; cenné ~ sifarişli
öyrəşmək, öyrətmək; p-nout děti pořádku məktub
uşaqları qayda-qanuna öyrətmək psát ned. yazmaq; ~ diktát imla yazmaq;
přízemí s. 1. birinci mərtəbə; Bydlíme ~ na počítači kompüterdə yazmaq; ~
v ~ . Biz birinci mərtəbədə yaşayırıq. nečitelně anlaşılmaz yazmaq; ~ deník/
2. parter dopis gündəlik/məktub yazmaq; Jak se
přízemní příd. birmərtəbəli; ~ podlaží to píše? Bu necə yazılır?; ~ verše şeir
aşağı mərtəbə; ~ dům birmərtəbəli ev yazmaq;▲~ úlohu dərsini hazırlamaq
přízeň ž. rəğbət, mehribançılıq; Ahmed pseudonym m. təxəllüs; otiskovat pod
si získal mou ~ . Əhməd mənim rəğbətimi p-em təxəllüslə çap etdirmək
qazandı. pstruh m. alabalıq
příznak m. nişanə, əlamət; ~ nemoci pšenice ž. buğda; ozimá ~ payızlıq buğda
xəstəliyin əlaməti ptáče s. quş balası, ətcə bala;▲Ranní ~
přizn/at dok.; ~ ávat ned co 1. boynuna dál doskáče. Səhərki quşlar uzağa uçar-
almaq, etiraf etmək; ~ otevřeně své lar.
chyby öz səhvlərini açıq şəkildə etiraf pták m. quş; dravý ~ yırtıcı quş; stěho-
etmək; ~ se etiraf etmək; ~ k odpověd- vavý ~ köçəri quş; zpěvný ~ oxuyan
nosti məsuliyyətini etiraf etmək; Musím quş; Je volný jako ~ . O, quş kimi azad-
se ~, že ... Etiraf etməliyəm ki, ... 2. ko- dır;▲Ptáka poznáš po zpěvu. Oxuyan
mu, co tanımaq; ~ státní občanství quş dimdiyindən bəllidir.
vətəndaşlığını tanımaq ptát se ned. na koho, nač soruşmaq;
příznivý příd. əlverişli, münasib; p-á Raději se neptejte. Yaxşısı budur
cena əlverişli qiymət; p-é klima əlverişli soruşmayın; na co se ptáte? Nəyi soru-
iqlim;▲~ vítr səmt küləyi şursunuz? ; Ptej se, co chceš. Nə istəyirsən
soruş.
233
