Page 189 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 189
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
poděkovat dok. komu təşəkkür etmək, podiv m. təəccüb; vzbudit ~ təəccüb-
minnətdarlıq etmək; ~ za pomoc köməyə ləndirmək; s p-em təəccüblə
görə təşəkkür etmək; ~ mamince za dá- podívaná ž. mənzərə, tamaşa; nádherná
rek hədiyyəyə görə anaya minnətdarlıq ~ füsunkar mənzərə;▲to stojí za p-ou!
etmək Buna baxmağa dəyər!
podél předl. ... uzununa, ... boyunca; ~ podívat se dok. na koho, komu, nač bax-
hranic/řeky sərhəd/çay boyunca maq; ~ se na nový film yeni filmə bax-
podělit se dok. kým bölüşmək maq; ~ se na výstavu sərgiyə baxmaq;
podep/ -isovat (se), -sat (se) nedok./dok. podívej se bax; ~ tázavě sualedici nəzərlə
imzalamaq, abunə yazılmaq; ~ dopis/žá- baxmaq; ~ do zrcadla güzgüyə baxmaq;
dost məktubu/ərizəni imzalamaq; ~ ~ na sebe özünə baxmaq; ~ na televizi
smlouvu müqaviləni imzalamaq televizora baxmaq; ~ na obraz şəkilə
poděsit dok. koho, čeho qorxutmaq; Po- baxmaq
děsil jsi mne. Məni qorxutdun. podiv/it dok.; ~ovat se ned. komu, čemu
podešev ž. ayaqqabının altı təəccüblənmək
podezírat ned., podezřívat ned. koho podivně přísl., podivný příd. qəribə; p-
şübhələnmək ě oblečený qəribə geyimli; Zní to p-ě.
podezřelý příd. şübhəli; Je ~ z vyzvě- Bu, qəribə görünür; Je p-é, že ... Qəribədir
dačství. Onu casusluqda şübhəli bilirlər. ki, ...; na tom není nic p-ého. Burada
podezření s. şübhə; ~ z krádeže qəribə heç nə yoxdur.
oğurluqda şübhəli bilmə; pojmout ~ podivuhodně přísl. qəribə, təəccüblü
şübhəli bilmək podjezd m. tunel
podchod m. yeraltı keçid podklad m. 1. özül, təməl, bünövrə; be-
podíl m. 1. pay, hissə 2. iştirak; dědický ~ tonový ~ beton özül 2. əsas 3. fon
irsi pay; ~ na zisku gəlir payı; mít ~ iş- podkolenky ž. pomn. qısa corab.
tirak etmək, payı olmaq; mít ~ na bu- podkroví s. çardaq, mansarda
dování/na výchově quruculuqda/tərbiyə podlaha ž. döşəmə; P-u pokrývá zelený
işində iştirak etmək koberec. Döşəmənin üstündə yaşıl xalça
podílet se ned. na čem iştirak etmək; ~ var.
na výstavbě sərgidə iştirak etmək podle předl. čeho 1. boyunca; jít ~ řeky
podít se dok. yox olmaq; Kam se jen p- çay boyunca getmək 2. görə, -dan2;
ěl? O, hara yox oldu? ~ chůze yerişindən; ~ výslovnosti tələf-
pódium s. estrada, səhnə füzə görə; znát ~ jména adından tanımaq;
189
poděkovat dok. komu təşəkkür etmək, podiv m. təəccüb; vzbudit ~ təəccüb-
minnətdarlıq etmək; ~ za pomoc köməyə ləndirmək; s p-em təəccüblə
görə təşəkkür etmək; ~ mamince za dá- podívaná ž. mənzərə, tamaşa; nádherná
rek hədiyyəyə görə anaya minnətdarlıq ~ füsunkar mənzərə;▲to stojí za p-ou!
etmək Buna baxmağa dəyər!
podél předl. ... uzununa, ... boyunca; ~ podívat se dok. na koho, komu, nač bax-
hranic/řeky sərhəd/çay boyunca maq; ~ se na nový film yeni filmə bax-
podělit se dok. kým bölüşmək maq; ~ se na výstavu sərgiyə baxmaq;
podep/ -isovat (se), -sat (se) nedok./dok. podívej se bax; ~ tázavě sualedici nəzərlə
imzalamaq, abunə yazılmaq; ~ dopis/žá- baxmaq; ~ do zrcadla güzgüyə baxmaq;
dost məktubu/ərizəni imzalamaq; ~ ~ na sebe özünə baxmaq; ~ na televizi
smlouvu müqaviləni imzalamaq televizora baxmaq; ~ na obraz şəkilə
poděsit dok. koho, čeho qorxutmaq; Po- baxmaq
děsil jsi mne. Məni qorxutdun. podiv/it dok.; ~ovat se ned. komu, čemu
podešev ž. ayaqqabının altı təəccüblənmək
podezírat ned., podezřívat ned. koho podivně přísl., podivný příd. qəribə; p-
şübhələnmək ě oblečený qəribə geyimli; Zní to p-ě.
podezřelý příd. şübhəli; Je ~ z vyzvě- Bu, qəribə görünür; Je p-é, že ... Qəribədir
dačství. Onu casusluqda şübhəli bilirlər. ki, ...; na tom není nic p-ého. Burada
podezření s. şübhə; ~ z krádeže qəribə heç nə yoxdur.
oğurluqda şübhəli bilmə; pojmout ~ podivuhodně přísl. qəribə, təəccüblü
şübhəli bilmək podjezd m. tunel
podchod m. yeraltı keçid podklad m. 1. özül, təməl, bünövrə; be-
podíl m. 1. pay, hissə 2. iştirak; dědický ~ tonový ~ beton özül 2. əsas 3. fon
irsi pay; ~ na zisku gəlir payı; mít ~ iş- podkolenky ž. pomn. qısa corab.
tirak etmək, payı olmaq; mít ~ na bu- podkroví s. çardaq, mansarda
dování/na výchově quruculuqda/tərbiyə podlaha ž. döşəmə; P-u pokrývá zelený
işində iştirak etmək koberec. Döşəmənin üstündə yaşıl xalça
podílet se ned. na čem iştirak etmək; ~ var.
na výstavbě sərgidə iştirak etmək podle předl. čeho 1. boyunca; jít ~ řeky
podít se dok. yox olmaq; Kam se jen p- çay boyunca getmək 2. görə, -dan2;
ěl? O, hara yox oldu? ~ chůze yerişindən; ~ výslovnosti tələf-
pódium s. estrada, səhnə füzə görə; znát ~ jména adından tanımaq;
189
