Page 180 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 180
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
národní ~ milli park meşə zolaqları; mírný ~ mülayim qurşaq
parket m. parket;▲taneční ~ rəqs 2. kəmər; bezpečnostní ~ təhlükəsizlik
meydançası kəməri
parkování s. dayanacaq; placené/bez- pasažér m. sərnişin; černý ~ biletsiz
platné ~ pullu/pulsuz dayanacaq; ▲ ~ sərnişin
zakázano! Maşın saxlamaq qadağandır! pasívně přísl. passiv şəkildə; vyčkávat
parkovat ned. maşını dayanacağa qoy- ~ passiv şəkildə gözləmək
maq pasívní příd. passiv; ~ člověk/povaha/po-
parkoviště s. maşın dayanacağı litika passiv adam/xarakter/siyasət; ~
parlament m. parlament; jednokomo- znalost cizího jazyka xarici dili passiv
rový ~ birpalatalı parlament; Evropský bilmə; ~ rezistence passiv müqavimət;
~ Avropa parlamenti; volby do p-u ~ rod məchul növ
parlamentə seçkilər; poslanec p-u millət páska ž. sarıq, sarğı, lent; cílová ~ finiş
vəkili lenti; kapitanská ~ kapitan sarğısı;▲le-
parník m. gəmi jet p-em gəmiylə getmək picí ~ skotç
parný příd. isti, boğanaq, bürkülü; ~ pásmo s. zona, ərazi, zolaq; ~ lesů/po-
den bürkülü gün břeží meşə/sahil zolağı; horské ~ dağlıq
parodie ž. parodiya ərazi; pohraniční ~ sərhəd zolağı; neut-
parta ž. qrup, briqada; předák p-y bri- ralní ~ neytral zona; okupační ~ işğal
qada başçısı zonası
partie ž. partiya; sehrát šachovou p-i pasový příd. pasport; p-á kontrola
şahmat partiyası oynamaq pasportların yoxlanışı; p-é oddělení pas-
partner m. partnyor; obchodní ~ ticarət port şöbəsi
partnyoru; smluvní ~ müqavilə üzrə part- past ž. tələ; ~ na myši siçan tələsi; chytit
nyor;▲životní ~ həyat yoldaşı se do p-i tələyə düşmək
partyzán m. partizan pást ned. otarmaq; ~ stádo sürünü otar-
paruka ž. parik; nasadit si p-u parik maq
qoymaq pasta ž. pasta; zubní ~ diş pastası
pařez m. kötük pastelka ž. rəngli karandaş
pas m. pasport; cestovní ~ xarici pas- pastvina ž. otlaq
port pastýř m. çoban, naxırçı
pás m. 1. zolaq; qurşaq; po ~ qurşağa paša m. paşa
qədər; ochranný lesní ~ qoruyucu paštika ž. paştet; játrová ~ qaraciyər
paşteti
180
národní ~ milli park meşə zolaqları; mírný ~ mülayim qurşaq
parket m. parket;▲taneční ~ rəqs 2. kəmər; bezpečnostní ~ təhlükəsizlik
meydançası kəməri
parkování s. dayanacaq; placené/bez- pasažér m. sərnişin; černý ~ biletsiz
platné ~ pullu/pulsuz dayanacaq; ▲ ~ sərnişin
zakázano! Maşın saxlamaq qadağandır! pasívně přísl. passiv şəkildə; vyčkávat
parkovat ned. maşını dayanacağa qoy- ~ passiv şəkildə gözləmək
maq pasívní příd. passiv; ~ člověk/povaha/po-
parkoviště s. maşın dayanacağı litika passiv adam/xarakter/siyasət; ~
parlament m. parlament; jednokomo- znalost cizího jazyka xarici dili passiv
rový ~ birpalatalı parlament; Evropský bilmə; ~ rezistence passiv müqavimət;
~ Avropa parlamenti; volby do p-u ~ rod məchul növ
parlamentə seçkilər; poslanec p-u millət páska ž. sarıq, sarğı, lent; cílová ~ finiş
vəkili lenti; kapitanská ~ kapitan sarğısı;▲le-
parník m. gəmi jet p-em gəmiylə getmək picí ~ skotç
parný příd. isti, boğanaq, bürkülü; ~ pásmo s. zona, ərazi, zolaq; ~ lesů/po-
den bürkülü gün břeží meşə/sahil zolağı; horské ~ dağlıq
parodie ž. parodiya ərazi; pohraniční ~ sərhəd zolağı; neut-
parta ž. qrup, briqada; předák p-y bri- ralní ~ neytral zona; okupační ~ işğal
qada başçısı zonası
partie ž. partiya; sehrát šachovou p-i pasový příd. pasport; p-á kontrola
şahmat partiyası oynamaq pasportların yoxlanışı; p-é oddělení pas-
partner m. partnyor; obchodní ~ ticarət port şöbəsi
partnyoru; smluvní ~ müqavilə üzrə part- past ž. tələ; ~ na myši siçan tələsi; chytit
nyor;▲životní ~ həyat yoldaşı se do p-i tələyə düşmək
partyzán m. partizan pást ned. otarmaq; ~ stádo sürünü otar-
paruka ž. parik; nasadit si p-u parik maq
qoymaq pasta ž. pasta; zubní ~ diş pastası
pařez m. kötük pastelka ž. rəngli karandaş
pas m. pasport; cestovní ~ xarici pas- pastvina ž. otlaq
port pastýř m. çoban, naxırçı
pás m. 1. zolaq; qurşaq; po ~ qurşağa paša m. paşa
qədər; ochranný lesní ~ qoruyucu paštika ž. paştet; játrová ~ qaraciyər
paşteti
180
