Page 398 - Stiven Kinq
P. 398
ven Kinq
истяди ки, бу ня конверtдир беля, амма сонра фикриндян дашынды.
Ола билсин, щансыса йени лайищядир.
Ахшамтяряфи Ед ону йатагханайа эятиряркян эцълц гар
йаьырды.
– Сабащ эюрцшцрцк, щя? – О сорушду. – Mяним мянзилим-
дя?
– Щя. Сяня гарьыдалы говурaрам.
– Яла, – Ед пычылтыйла деди вя ону юпдц. – Сяни севирям,
Бет!
– Мян дя сяни севирям.
– Истярсянся сабащ мяним мянзилимдя эеъяляйярик.
– Неъя истяйирсян.
– Йахшы, – о, гызын эюзляриня баха-баха пычылдады.
– Эеъян хейиря галсын, язизим.
– Эеъян хейиря.
Еля билирди ки, Елис артыг йатыб, одур ки, отаьа бармагларынын
уъунда эирди, анъаг Елис йатмырды, о юз столунун архасында отур-
мушду.
– Щяр шей гайдасындадыр, Елис?
– Мян сянинля данышмалыйам, Лиз. Ед щаггында.
– Ня олуб ки?
– Инди билярсян, – Елис узагдан башлады. – Мянъя, бу сющ-
бятдян сонра биз артыг ряфигя кими гала билмяйяъяйик. Даща
доьрусу, буну сян истямяйяъяксян. Яслиндя, чох шейляр еля
мяним юзцмцн дя хошума эялмир. Одур ки, мяня диггятля
гулаг асмаьыны истяйирям.
– Еля ися, бялкя, бу сющбяти щеч башламайаг?
– Йох, мян буну етмяйя борълуйам.
Елизабети бцрцйян мараг щисси эет-эедя щиддятя чеврилмяйя
башламышды.
– Нядир, Едя эюзцн дцшцб? Онун щаггында няся билирсян?
Елис киримишъя онун цзцня бахырды.
– Дейясян, ондан хошун эялир, щя?
– Йох, еля дейил. Еля олсайды, чохдан башга ъцр щярякят едяр-
дим.
Елизабет наращатлыгла онун цзцня дикилди. Интуитив олараг
398
истяди ки, бу ня конверtдир беля, амма сонра фикриндян дашынды.
Ола билсин, щансыса йени лайищядир.
Ахшамтяряфи Ед ону йатагханайа эятиряркян эцълц гар
йаьырды.
– Сабащ эюрцшцрцк, щя? – О сорушду. – Mяним мянзилим-
дя?
– Щя. Сяня гарьыдалы говурaрам.
– Яла, – Ед пычылтыйла деди вя ону юпдц. – Сяни севирям,
Бет!
– Мян дя сяни севирям.
– Истярсянся сабащ мяним мянзилимдя эеъяляйярик.
– Неъя истяйирсян.
– Йахшы, – о, гызын эюзляриня баха-баха пычылдады.
– Эеъян хейиря галсын, язизим.
– Эеъян хейиря.
Еля билирди ки, Елис артыг йатыб, одур ки, отаьа бармагларынын
уъунда эирди, анъаг Елис йатмырды, о юз столунун архасында отур-
мушду.
– Щяр шей гайдасындадыр, Елис?
– Мян сянинля данышмалыйам, Лиз. Ед щаггында.
– Ня олуб ки?
– Инди билярсян, – Елис узагдан башлады. – Мянъя, бу сющ-
бятдян сонра биз артыг ряфигя кими гала билмяйяъяйик. Даща
доьрусу, буну сян истямяйяъяксян. Яслиндя, чох шейляр еля
мяним юзцмцн дя хошума эялмир. Одур ки, мяня диггятля
гулаг асмаьыны истяйирям.
– Еля ися, бялкя, бу сющбяти щеч башламайаг?
– Йох, мян буну етмяйя борълуйам.
Елизабети бцрцйян мараг щисси эет-эедя щиддятя чеврилмяйя
башламышды.
– Нядир, Едя эюзцн дцшцб? Онун щаггында няся билирсян?
Елис киримишъя онун цзцня бахырды.
– Дейясян, ондан хошун эялир, щя?
– Йох, еля дейил. Еля олсайды, чохдан башга ъцр щярякят едяр-
дим.
Елизабет наращатлыгла онун цзцня дикилди. Интуитив олараг
398