Page 395 - Stiven Kinq
P. 395
Ня истядийини билирям
– бу, тялябяляри йатагханада йербяйер едян билэисайарын бинаэц-
зарлыьынын нятиъяси иди. Мараглары цст-цстя дцшмцрдц, характерляри
дя бир-бириня уйьун дейилди, буна бахмайараг, йола эетмяйи ба-
ъарырдылар. Елис кимйа факцлтясиндя охуйурду, Елизабет ися ъя-
миййятшцнаслыгда. Йяни бири техники тящсил алырды, о бири щуманитар.
Амма онларын бир-бириндян чох фяргли адамлар олмасы араларындакы
нормал мцнасибятляря щеч бир хялял эятирмирди.
Щямин йайдан сонра ися араларында бир гядяр сойуглуг йа-
ранмышды. Елизабет буну бащарда о, сосиолоэийадан имтащана ща-
зырлашаркян араларында баш вермиш конфликтля изащ едирди вя йа-
ваш-йаваш щяр шейин унудулаъаьы вя щяр шейин йолуна дцшяъяйи
цмиди иля буна еля дя ящямиййят вермирди.
Щямин йай баш верянлярин щамысы инди она думанлы йуху
кими эялирди. Тони щаггында фикирляр щяля дя ону аьрыдырды. О,
Елисля бу щагда данышмаг истямирди, аьрылар да йаваш-йаваш сян-
эимяйя, йаралары гайсагланмаьа башламышды. Ишин ян гярибя вя
щям дя ян кядярли тяряфи ися о иди ки, илляр сонра гыз Тонини йалныз
щачанса, ъаванлыгда коллеъдя бир йердя охудуьу оьлан кими ха-
тырлайаъагды.
Инди гызы ян чох наращат едян о иди ки, Ед Щемнер эялиб
чыхмаг билмирди. Сон телефон данышыьындан сонра о, бир дяфя дя
олсун зянэ етмямишди.
Щяфтяляр кечди, октйабр айы эялди. Гыз кичик Едвард Ъексон
Hемнер адлы тялябянин адресини юйрянмяк цчцн деканлыьа мцраъият
етди, анъаг сянядлярдя “йашайыш йери” графасында нийяся йалныз
кцчянин ады эюстярилмишди – Милл-стрит. Милл-стрит ися чох узун
кцчяйди. Демяли, йалныз эюзлямяк галырды. Ону тез-тез ахшам
гонаглыгларына, яйлянъя эеъяляриня чаьырырдылар, анъаг о, щяр
дяфя бир бящаняйля бойун гачырырды. Елис гашларыны чатыр, амма
ряфигясинин бу гярибя давранышы иля баьлы щеч ня демирди. О,
садяъя сусур вя ялбяття ки, щеч бир суал вермирди. Щям дя щямин
вахтлар онун башы биокимйа цзря щансыса лайищяйя гарышмышды,
вахтынын чохуну китабханада кечирирди, неъя дейярляр, юзцнц
дири-дири китабларын ичиня эюммцшдц. Елися тез-тез мяктублар
эялирди. О, щяфтядя, щеч олмаса, бир-ики мяктуб алырды. Елизабет
бир гайда олараг евя Елисдян тез эялир вя илк иши почту йохламаг
395
– бу, тялябяляри йатагханада йербяйер едян билэисайарын бинаэц-
зарлыьынын нятиъяси иди. Мараглары цст-цстя дцшмцрдц, характерляри
дя бир-бириня уйьун дейилди, буна бахмайараг, йола эетмяйи ба-
ъарырдылар. Елис кимйа факцлтясиндя охуйурду, Елизабет ися ъя-
миййятшцнаслыгда. Йяни бири техники тящсил алырды, о бири щуманитар.
Амма онларын бир-бириндян чох фяргли адамлар олмасы араларындакы
нормал мцнасибятляря щеч бир хялял эятирмирди.
Щямин йайдан сонра ися араларында бир гядяр сойуглуг йа-
ранмышды. Елизабет буну бащарда о, сосиолоэийадан имтащана ща-
зырлашаркян араларында баш вермиш конфликтля изащ едирди вя йа-
ваш-йаваш щяр шейин унудулаъаьы вя щяр шейин йолуна дцшяъяйи
цмиди иля буна еля дя ящямиййят вермирди.
Щямин йай баш верянлярин щамысы инди она думанлы йуху
кими эялирди. Тони щаггында фикирляр щяля дя ону аьрыдырды. О,
Елисля бу щагда данышмаг истямирди, аьрылар да йаваш-йаваш сян-
эимяйя, йаралары гайсагланмаьа башламышды. Ишин ян гярибя вя
щям дя ян кядярли тяряфи ися о иди ки, илляр сонра гыз Тонини йалныз
щачанса, ъаванлыгда коллеъдя бир йердя охудуьу оьлан кими ха-
тырлайаъагды.
Инди гызы ян чох наращат едян о иди ки, Ед Щемнер эялиб
чыхмаг билмирди. Сон телефон данышыьындан сонра о, бир дяфя дя
олсун зянэ етмямишди.
Щяфтяляр кечди, октйабр айы эялди. Гыз кичик Едвард Ъексон
Hемнер адлы тялябянин адресини юйрянмяк цчцн деканлыьа мцраъият
етди, анъаг сянядлярдя “йашайыш йери” графасында нийяся йалныз
кцчянин ады эюстярилмишди – Милл-стрит. Милл-стрит ися чох узун
кцчяйди. Демяли, йалныз эюзлямяк галырды. Ону тез-тез ахшам
гонаглыгларына, яйлянъя эеъяляриня чаьырырдылар, анъаг о, щяр
дяфя бир бящаняйля бойун гачырырды. Елис гашларыны чатыр, амма
ряфигясинин бу гярибя давранышы иля баьлы щеч ня демирди. О,
садяъя сусур вя ялбяття ки, щеч бир суал вермирди. Щям дя щямин
вахтлар онун башы биокимйа цзря щансыса лайищяйя гарышмышды,
вахтынын чохуну китабханада кечирирди, неъя дейярляр, юзцнц
дири-дири китабларын ичиня эюммцшдц. Елися тез-тез мяктублар
эялирди. О, щяфтядя, щеч олмаса, бир-ики мяктуб алырды. Елизабет
бир гайда олараг евя Елисдян тез эялир вя илк иши почту йохламаг
395
