Page 368 - Stiven Kinq
P. 368
ven Kinq
фронтондан сюкцбляр, ня олсун? Тутаг ки, адыны дяйишиб, Филип Уил-
сонун шяряфиня Дяйишикликляр Килсяси гойублар, бунда ня вар
ки?..
Анъаг сющбят щансы дяйишикликлярдян эедир?
Бу хошаэялмяз суалы башдан еляйиб, икинъи гапыны итяляди.
Мябядин ичярисиндя башыны галдырыб нефя бахынъа ганы гуруду. О,
дяриндян няфяс алыб бу мцгяддяс йерин чохмяналы сакитлийини
позду.
Кафедранын архасындакы дивара Иса Мясищин бюйцк тясвири
вурулмушду. “Вики индийя кими юзцнц сахлайа билирдися, – Берт
фикирляшди, – буну эюрся, бар-бар баьырарды”.
Тясвирдяки Хиласкар, ъанавар кими дишини аьардыб
эцлцмсцнцрдц. Онун эениш ачылмыш эюзляри Бертин дцз цзцня зил-
лянмишди вя Лойн Ченйинин “Опера ильымы”ны хатырладырды.
Хиласкарын одлу-аловлу эюз гишасыйла щашийялянмиш ири, гара бя-
бякляриндя ики эцнащкар йа одда йаныр, йа да суда боьулурду.
Ян тяяъъцблцсц ися… онун йашыл сачлары иди – йахындан баханда
айдын эюрцнцрдц ки, сачлар бир-бириня гарышмыш гарьыдалы сачагларындан
дцзялдилиб. Кобуд тясвир иди, анъаг аьыр тясир баьышлайырды. Истедадлы
бир ушаьын дцзялтдийи комиксдян бир парчаны хатырладырды: еля бил
ящди-ятигдяки, бялкя дя, бцтпярястлик дюврцндяки Хиласкар,
гойунлары отармаг явязиня, онлары гурбан вермяйя апарыр.
Сол тяряфдяки отураъагларын юнцндя орган гойулмушду. Берт
яввялъя бурада гейри-ади щеч ня эюрмяди. Кечиди сонаъан
эетдикдян сонра эюзляри юнцндя горхунъ бир мянзяря ачылды:
органын дилляри гопарылмышды, педаллары чыхарылыб атылмышды, боруларына
гуру гарьыдалы саплаьы вя йарпаглары долдурулмушду. Алятин цзя-
риндяки лювщядя сялигяйля ашаьыдакы яхлаг гайдасы йазылмышды:
Танры буйурур ки: “Инсан нитгиндян савайы, щяр-щансы мусиги ъаиз
дейил”.
Вики щаглыдыр: бурада няся гайдасында дейил. Цряйиндян
кечди ки, дярщал машына гайыдыб, бу мянасыз йерлярдян узаглашсын,
анъаг буну гцруруна йедиря билмяди. Ня гядяр етираф етмяк истя-
мяся дя, о, гызын инамыны сарсытмаг барядя дцшцнцрдц. Гызын
щаглы олдуьуну ачыг-ачыьына етираф етмяк она аьыр эялирди.
Йахшы, бир-ики дягигя дя эюзляйяк, эюряк ня олур.
О, фикирли-фикирли кафедрайа доьру эетди. Гатлиндян щяр эцн
368
фронтондан сюкцбляр, ня олсун? Тутаг ки, адыны дяйишиб, Филип Уил-
сонун шяряфиня Дяйишикликляр Килсяси гойублар, бунда ня вар
ки?..
Анъаг сющбят щансы дяйишикликлярдян эедир?
Бу хошаэялмяз суалы башдан еляйиб, икинъи гапыны итяляди.
Мябядин ичярисиндя башыны галдырыб нефя бахынъа ганы гуруду. О,
дяриндян няфяс алыб бу мцгяддяс йерин чохмяналы сакитлийини
позду.
Кафедранын архасындакы дивара Иса Мясищин бюйцк тясвири
вурулмушду. “Вики индийя кими юзцнц сахлайа билирдися, – Берт
фикирляшди, – буну эюрся, бар-бар баьырарды”.
Тясвирдяки Хиласкар, ъанавар кими дишини аьардыб
эцлцмсцнцрдц. Онун эениш ачылмыш эюзляри Бертин дцз цзцня зил-
лянмишди вя Лойн Ченйинин “Опера ильымы”ны хатырладырды.
Хиласкарын одлу-аловлу эюз гишасыйла щашийялянмиш ири, гара бя-
бякляриндя ики эцнащкар йа одда йаныр, йа да суда боьулурду.
Ян тяяъъцблцсц ися… онун йашыл сачлары иди – йахындан баханда
айдын эюрцнцрдц ки, сачлар бир-бириня гарышмыш гарьыдалы сачагларындан
дцзялдилиб. Кобуд тясвир иди, анъаг аьыр тясир баьышлайырды. Истедадлы
бир ушаьын дцзялтдийи комиксдян бир парчаны хатырладырды: еля бил
ящди-ятигдяки, бялкя дя, бцтпярястлик дюврцндяки Хиласкар,
гойунлары отармаг явязиня, онлары гурбан вермяйя апарыр.
Сол тяряфдяки отураъагларын юнцндя орган гойулмушду. Берт
яввялъя бурада гейри-ади щеч ня эюрмяди. Кечиди сонаъан
эетдикдян сонра эюзляри юнцндя горхунъ бир мянзяря ачылды:
органын дилляри гопарылмышды, педаллары чыхарылыб атылмышды, боруларына
гуру гарьыдалы саплаьы вя йарпаглары долдурулмушду. Алятин цзя-
риндяки лювщядя сялигяйля ашаьыдакы яхлаг гайдасы йазылмышды:
Танры буйурур ки: “Инсан нитгиндян савайы, щяр-щансы мусиги ъаиз
дейил”.
Вики щаглыдыр: бурада няся гайдасында дейил. Цряйиндян
кечди ки, дярщал машына гайыдыб, бу мянасыз йерлярдян узаглашсын,
анъаг буну гцруруна йедиря билмяди. Ня гядяр етираф етмяк истя-
мяся дя, о, гызын инамыны сарсытмаг барядя дцшцнцрдц. Гызын
щаглы олдуьуну ачыг-ачыьына етираф етмяк она аьыр эялирди.
Йахшы, бир-ики дягигя дя эюзляйяк, эюряк ня олур.
О, фикирли-фикирли кафедрайа доьру эетди. Гатлиндян щяр эцн
368
