Page 363 - Stiven Kinq
P. 363
Гарьыдалы ушаглары
сясля давам етди: – Оьланын боьазыны кясиб, йола атыблар, мян дя
онун цстцндян кечмишям. Мящкямяйя мцраъият етмяк лазым-
дыр… Мящкямя олмасын, щара олурса олсун. Сян шоссейя гайытмаьа
тялясирсян? Еля ися, айагла эет, мян сонра сяня чатарам. Юзцнц
еля эюстярмя ки, эуйа машынын йцк йериндяки зибил торбасыдыр. Ня
гядяр ки, гатил бу тяпялярин о цзцня ашмайыб, полися хябяр вер-
мялийик.
– Щейван, – гыз йенидян аьлады. – Нийя сянинля йола чыхдым
ахы?
– Билмирям, – о ъаваб верди. – Билдийим бир шей вар: щяля
ки, щяр шейи йолуна гоймаг олар.
Машын йериндян тярпянди. Ит башыны тянбял-тянбял галдырыб,
йеня пянъяляринин цстцня гойду.
Шящяр мейданына гядяр бир квартал галырды. Мяркязиндя
естрада олан шящяр баьчасынын юнцндя ясас йол ики гола айрылды.
Йолларын йенидян бирляшдийи йердя Берт шящяр щакимиййятиня
мяхсус бинаны эюрдц. Цстцндя БЯЛЯДИЙЙЯ БИНАСЫ йазылмышды.
– Лазым олан йери тапдыг, – Берт щцндцрдян деди. Вики
сусурду.
О, машыны грил-барын йанында сахлады.
– Щара эедирсян? – О, гапыны ачан кими гыз щяйяъанла
сорушду.
– Сорушум эюрцм ъамаат щаны. Лювщяни эюрцрсян? “Ачыгдыр”
йазылыб.
– Мян бурaда тяк галан дейилям.
– Сяня мянимля эетмяйя ня мане олур ахы?
Гыз машындан чыхды. О, гызын рянэи гачмыш сифятиня бахды вя
бирдян-биря она йазыьы эялди. Анъаг инди бу шяфгят щисси ня она,
ня дя гыза лазым дейилди.
– Сян ешитмирсян, эюрмцрсян, щя? – Бертя йахынлашан гыз
сорушду.
– Няйи? – О, суалы баша дцшмяди.
– Бошлуьу… Ня машынлар вар, ня адамлар. Ня бир трактор
эюзя дяйир. Бошлуг.
Еля бу ан йахынлыгда ушаг гящ-гящяляри ешидилди.
– Орда ушаглар вар, – о деди, – ешитмирсян?
Гыз цз-эюзцнц туршутду.
О, барын гапысыны итяляйиб ачды, исти цзцня вурду. Юзцнц ща-
363
сясля давам етди: – Оьланын боьазыны кясиб, йола атыблар, мян дя
онун цстцндян кечмишям. Мящкямяйя мцраъият етмяк лазым-
дыр… Мящкямя олмасын, щара олурса олсун. Сян шоссейя гайытмаьа
тялясирсян? Еля ися, айагла эет, мян сонра сяня чатарам. Юзцнц
еля эюстярмя ки, эуйа машынын йцк йериндяки зибил торбасыдыр. Ня
гядяр ки, гатил бу тяпялярин о цзцня ашмайыб, полися хябяр вер-
мялийик.
– Щейван, – гыз йенидян аьлады. – Нийя сянинля йола чыхдым
ахы?
– Билмирям, – о ъаваб верди. – Билдийим бир шей вар: щяля
ки, щяр шейи йолуна гоймаг олар.
Машын йериндян тярпянди. Ит башыны тянбял-тянбял галдырыб,
йеня пянъяляринин цстцня гойду.
Шящяр мейданына гядяр бир квартал галырды. Мяркязиндя
естрада олан шящяр баьчасынын юнцндя ясас йол ики гола айрылды.
Йолларын йенидян бирляшдийи йердя Берт шящяр щакимиййятиня
мяхсус бинаны эюрдц. Цстцндя БЯЛЯДИЙЙЯ БИНАСЫ йазылмышды.
– Лазым олан йери тапдыг, – Берт щцндцрдян деди. Вики
сусурду.
О, машыны грил-барын йанында сахлады.
– Щара эедирсян? – О, гапыны ачан кими гыз щяйяъанла
сорушду.
– Сорушум эюрцм ъамаат щаны. Лювщяни эюрцрсян? “Ачыгдыр”
йазылыб.
– Мян бурaда тяк галан дейилям.
– Сяня мянимля эетмяйя ня мане олур ахы?
Гыз машындан чыхды. О, гызын рянэи гачмыш сифятиня бахды вя
бирдян-биря она йазыьы эялди. Анъаг инди бу шяфгят щисси ня она,
ня дя гыза лазым дейилди.
– Сян ешитмирсян, эюрмцрсян, щя? – Бертя йахынлашан гыз
сорушду.
– Няйи? – О, суалы баша дцшмяди.
– Бошлуьу… Ня машынлар вар, ня адамлар. Ня бир трактор
эюзя дяйир. Бошлуг.
Еля бу ан йахынлыгда ушаг гящ-гящяляри ешидилди.
– Орда ушаглар вар, – о деди, – ешитмирсян?
Гыз цз-эюзцнц туршутду.
О, барын гапысыны итяляйиб ачды, исти цзцня вурду. Юзцнц ща-
363