Page 306 - Stiven Kinq
P. 306
ven Kinq
fikir vermәdәn, hәrәkәtә keçәrdim. Bәlkә, öz dediklәrimә mәn
özüm dә sonacan inanmamışam?
Stilsonla bağlı da eyni vәziyyәt yaranıb, yalnız bu dәfә
şükürlәr olsun ki, vaxt kifayәt qәdәrdir.
Çevrә qapandı. Mәn Qreq Stilsonun prezident olmasını
istәmirәm. Onun qarşısını necә almaq olar? Bununçün hansı
yollar var?
1. Nyu-Hempşirә qayıtmaq vә Qreqin dediyi kimi, “Amerika
yolu” Partiyasına üzv olmaq. Onların işinә mane olmaq. Onların
liderinin әmrlәrini sabotaj etmәk.
2. Onu biabır edәcәk bir muzdlu tutmaq. Qalan pulları Ro-
cerә ağıllı-başlı bir adam kirayәlәmәyә imkan verir. Lankte
fәrasәtli adam idi. Ancaq Lankte öldürülüb.
3. Onu yaralamaq vә yaxud vurub şikәst etmәk. Artur Bre-
merin Uollesi şikәst etdiyi kimi. Kiminsә Lari Flinti1 vurub
şikәst elәdiyi kimi
4. Onu öldürmәk.
İndi isә mәsәlәnin mәnfi tәrәflәri barәdә. Birinci varianta o
qәdәr dә bel bağlamaq olmaz. Özünün “Ölüm mәlәyi” kitabına
material toplayarkәn qabırğaları sındırılmış Hanter Tompson
kimi mәni dә şil-küt elәyәrlәr. Hәtta ondan da betәr hala salarlar.
Yәqin ki, Elliman mәni hәlә Trimbulldakı görüşdәn xatırlayır.
Adәtәn ayağının altını eşәn adamların dosyesini yaradırlar.
Stilsonun bütün şübhәlilәr haqqında mәlumat toplayan xüsusi
adamı olmamış deyil. Avtomatik olaraq, mәn dә onların siyahısına
düşürәm.
İkinci variant. Tutalım, onun hansısa bir zibilinin üstünü
açmağa müvәffәq olum. Əgәr Stilson, doğrudan da, yuxarılara
can atırsa – bütün gedişat isә bunun mәhz belә olduğunu göstәrir –
demәli, artıq izlәri çoxdan itirib. Özü dә zir-zibil yalnız mәtbuatın
kömәyiylә zir-zibil olur, mәtbuat isә Stilsonu sevir. O, mәtbuatı
әlә almağı bacarır. Əlbәttә, özәl detektiv kimi işә başlayıb, onu
cinayәt başında yaxalamaq barәdә xәyallar qurmaq olar, ancaq
mәn nәdәn başlayacağımı bilmirәm. Bu işdә, Semin dediyi kimi,
1Lari Flint – ultrasağçı senator Corc Uolles aldığı yaralardan qismәn iflic keçirdi vә
siyasi arenadan getdi. “Penthaus” adlı pornoqrafik jurnalın naşiri Lari Flint bir mәnәviyyat
tәәssübkeşi tәrәfindәn ağır yaralanmışdı.
306
fikir vermәdәn, hәrәkәtә keçәrdim. Bәlkә, öz dediklәrimә mәn
özüm dә sonacan inanmamışam?
Stilsonla bağlı da eyni vәziyyәt yaranıb, yalnız bu dәfә
şükürlәr olsun ki, vaxt kifayәt qәdәrdir.
Çevrә qapandı. Mәn Qreq Stilsonun prezident olmasını
istәmirәm. Onun qarşısını necә almaq olar? Bununçün hansı
yollar var?
1. Nyu-Hempşirә qayıtmaq vә Qreqin dediyi kimi, “Amerika
yolu” Partiyasına üzv olmaq. Onların işinә mane olmaq. Onların
liderinin әmrlәrini sabotaj etmәk.
2. Onu biabır edәcәk bir muzdlu tutmaq. Qalan pulları Ro-
cerә ağıllı-başlı bir adam kirayәlәmәyә imkan verir. Lankte
fәrasәtli adam idi. Ancaq Lankte öldürülüb.
3. Onu yaralamaq vә yaxud vurub şikәst etmәk. Artur Bre-
merin Uollesi şikәst etdiyi kimi. Kiminsә Lari Flinti1 vurub
şikәst elәdiyi kimi
4. Onu öldürmәk.
İndi isә mәsәlәnin mәnfi tәrәflәri barәdә. Birinci varianta o
qәdәr dә bel bağlamaq olmaz. Özünün “Ölüm mәlәyi” kitabına
material toplayarkәn qabırğaları sındırılmış Hanter Tompson
kimi mәni dә şil-küt elәyәrlәr. Hәtta ondan da betәr hala salarlar.
Yәqin ki, Elliman mәni hәlә Trimbulldakı görüşdәn xatırlayır.
Adәtәn ayağının altını eşәn adamların dosyesini yaradırlar.
Stilsonun bütün şübhәlilәr haqqında mәlumat toplayan xüsusi
adamı olmamış deyil. Avtomatik olaraq, mәn dә onların siyahısına
düşürәm.
İkinci variant. Tutalım, onun hansısa bir zibilinin üstünü
açmağa müvәffәq olum. Əgәr Stilson, doğrudan da, yuxarılara
can atırsa – bütün gedişat isә bunun mәhz belә olduğunu göstәrir –
demәli, artıq izlәri çoxdan itirib. Özü dә zir-zibil yalnız mәtbuatın
kömәyiylә zir-zibil olur, mәtbuat isә Stilsonu sevir. O, mәtbuatı
әlә almağı bacarır. Əlbәttә, özәl detektiv kimi işә başlayıb, onu
cinayәt başında yaxalamaq barәdә xәyallar qurmaq olar, ancaq
mәn nәdәn başlayacağımı bilmirәm. Bu işdә, Semin dediyi kimi,
1Lari Flint – ultrasağçı senator Corc Uolles aldığı yaralardan qismәn iflic keçirdi vә
siyasi arenadan getdi. “Penthaus” adlı pornoqrafik jurnalın naşiri Lari Flint bir mәnәviyyat
tәәssübkeşi tәrәfindәn ağır yaralanmışdı.
306
