Page 144 - Patriarxın payızı
P. 144

daxili bir sәs, havada bir anlıq asıla qalan beşqoşa daşıyla
               oyunu başa çatdıran әlin, hәmin düşmәnin, xainin әli
               oldu ğunu ona bildirdi… “Odur, lәnәt şeytana, bu adam -
               dır!”
                   Bir anlıq duruxsa da, özünü әlә ala bildi, başını
               qaldırıb masanın üstündәn asılmış lampanın gur işığında
           QABRİEL QARSİA MARKES  vә ifadәli gözlәrinә baxdı vә: “Ola bilmәz, – fikirlәşdi. –
               әziz dostunun – sadiq generalı Rodriqo de Aqiların gözәl


               Axı Rodriqo de Aqilar sağ әlimdi, biz ki bir-birimizә
               müqәddәs dostluq tellәriylә bağlıyıq, o ki hәr işdә mәnә
               dayaq olub?!” Lakin hәqiqәtdәn qaçmaq olmazdı vә o
               hәr şeyi birdәn-birә ayrı rәngdә gördü… onu tora salmaq
               üçün illәr uzunu ustalıqla qurulmuş oyunu, bütün hiylә
               vә kәlәklәri öz fәhmiylә bircә anın içindә hiss etdi! Bu
               illәr әrzindә heç ağlına da gәlmәzdi ki, әziz dostu,
               әslindә, ona doğma olan bir insan bütün o siyasi
               fahişәlәrә, bәxtiyeyin siyasәtbazlara nökәrçilik elәyir!
               Bunun bir günahı da özündәydi… öz mәnafeyi naminә
               bu hoqqabazları әn ucqar dәlmә-deşiklәrdәn gün işığına
               özü çıxarmışdı, federasiya uğrundakı müharibәdәn sonra
               onlara misli görünmәmiş imtiyazlar vermişdi, özü hәr cür
               imkan yaratmışdı ki, onlar prezidentә söykәnib yüksәk
               mәnsәbә yetsinlәr, sәrvәt toplasınlar, elә bir mәnsәb, elә
               bir sәrvәt ki, bir vaxtlar liberal hәrәkatının tufanıyla yer
               üzündәn süpürülmüş aristokratların yuxusuna da
               girmәmiş olsun. “İştahaları düşündü yümdәn dә böyük
               imiş,  lәnәt şeytana, qudurğanlığa bax…  Sәn demә, bun-
               lar Allahın sevimlisinin yerinә – mәnim yerimә göz
               dikiblәrmiş, yarımçıq doğulmuşlar! Mәhz bunun üçün,
               dövlәt sәnәdlәrini mәnә imzalatdırmağa gәtirәn әn
               etibalı, әn yaxın adamımdan istifadә etmәk qәrarına
               gәliblәr!” Hәqiqәtәn dә, dövlәt sәnәdlәrini ona imzalat -
               d ırmağa gәtirmәyә yalnız bir şәxsin – general Rodriqo
         144   de Aqiların sәlahiyyәti çatırdı, çünki bütün fәrmanlarını,
               çıxardığı bütün qanunları mәhz Rodriqo de Aqilar rәsmi
               dilә salıb mәtnlәşdirir, әvvәlcә şifahi şәkildә, prezidentin
   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149