Page 175 - XX yuzilin Norvec hekay?si_Layout 1
P. 175

Odd Eydem



                          Asudə vaxtlarda


                ir dəfə axşam ziyafətində Norveç yazıçılarından biri
             Büzünü katolik keşişinə tutub dedi:
             – Bilirsiniz, tez-tez fikirləşirəm ki, bəlkə, katolik dinini
          qəbul edim?
             – Hə, – keşiş soyuq səslə cavab verdi, – üç qədəh viski
          içəndən sonra belə deyənlər çox olur.
             Əyalət mehmanxanalarından birində qaldığım vaxtlarda
          (qış ayları idi, xəstəlikdən yenicə sağalmışdım) həyata ayıq
          gözlə baxan paterin sözlərini tez-tez xatırlayırdım. Bəzən digər
          müsafirlər – kommivoyajerlərlə birgə, axşamlar oturub tele-
          vizora baxırdıq. Demək istəyirəm ki, orada dörd qədəh viski
          içəndən sonra belə, dini hissləri aşıb-daşan adama rast gəl -
          mədim.
             Bir dəfə televizorun qarşısında on dörd nəfər toplaşmışdı.
          İsveç televiziyasından amerikalılar haqqında film gös tərirdilər;
          amerikalı əsgərlər cəngəllikdə bir-birini qırıb-çatırdı. Nəhayət,
          çikaqolu leytenant yapon tibb bacısı ilə tək qaldı. Havada
          güllələr uçuşurdu. Leytenant qızı öpəndə orkestr musiqi  175
          çalmağa başladı: belə çıxırdı ki, əsgərlər cəngəlliyə özləri ilə
          orkestr gətiriblər…
             Mən viski əvəzinə (həkim qadağan eləyib) borucuqla koka-
          kola içirdim. Alaqaranlıq, otaqda közərən siqarların işartıları
          ilə sayrışırdı. Viski içənlər stəkanları qaldırıb-qoyduqca yüngül
          tıqqıltı eşidilirdi. Təəccüblü deyil ki, bu dəqiqələrdə mən
          müqəddəs kilsə və Amerika haqqında fikirləşirdim. Əlbəttə,
          bu, viskinin, daha doğrusu, koka-kolanın təsirindən idi.
             Məşhur Roma Papası XII Piy haqqında bir hekayət danış -
          maq istəyirəm.
             Amerikalı diribaş tacirlərdən biri nə yollasa papanın qəbu -
          luna düşür. O, diz üstə çöküb papanın ayaqqabılarını öpmək
          istəyir, dodaqaltı nəsə mızıldanır. Papa isə ona belə cavab
          verir:
   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180