Page 26 - "Latın Amerikası romanı"
P. 26
DT ILNULP \D\ÕQDQ NLPL \HQԥ KDVDUÕQ N|OJԥVLQGԥ GD\DQGÕ÷ÕPÕ
Yԥ 6HVL DGOÕ TÕ]ÕQ D÷ SDOWDUGD NoԥDúD÷Õ PԥQԥ WԥUԥI JԥOGL\LQL J|
UUGP
%X D[PDT ILNLU PԥQGԥ HOԥ R YD[W \DUDQGÕ 6HVLO\DQÕ R\D
GÕE GHGLP NL D÷ SDOWDUÕQÕ JH\LQLE PԥQLPOԥ JHWPԥOLGL hPLG HOԥ
\LUGLP NL EHOԥFԥ WRU DWÕE NHoPLúL RQXQOD ELU \HUGԥ ԥYYԥONL 6H
VLO\DQÕ GD oÕ[DUPDT RODU 0ԥVԥOԥQL RQD L]DK HOԥ\ԥ ELOPԥ]GLP
ԥYYԥOFԥGԥQ KHo Qԥ ELOPԥ\LE JHWPԥ\L OD]ÕPGÕ +ԥP Gԥ YD[WÕ LWLU
PԥN ROPD]GÕ ± P|F]ԥ RODVÕ\GÕVD PԥK] LQGL EX GԥTLTԥ EDú
YHUPԥOL\GL %WQ EXQODU [H\OL TԥULEԥ\GL Yԥ \ԥTLQ ]J|]P
GԥQ GԥOLOLN \D÷ÕUGÕ 2 TRU[VD GD EL] \ROD G]ԥOGLN %LU QHoԥ Gԥ
Iԥ Noԥ LOԥ \X[DUÕ TDO[ÕE NOԥ\LQ \XENDVÕQÕ GLGLúGLUGL\L RQX TD
ED÷D ԥ\LOPԥ\ԥ PԥFEXU HOԥGL\L \HUGԥQ NHoԥUԥN D÷ SDOWDUGD PԥQԥ
WԥUԥI DúD÷Õ GúG $QFDT LQGL Noԥ LOԥ DúD÷Õ GúԥQGԥ DGGÕPODUÕQÕ
HKWL\DWOD DWÕUGÕ IԥQԥULQ \DQÕQGD VDKLOGԥQ NHoԥQGԥ LVԥ VLIԥWLQGԥ
L]WLUDEOÕ ELU LIDGԥ YDUÕ\GÕ 1ԥ HWPԥN RODU EL] JHUL TD\ÕWGÕT
$QFDT GDQÕúPDT LVWԥGL\LPԥ EXQXQ Gԥ[OL \R[GX 'H\ԥVԥQ
6HVLO\D \HQԥ ԥUԥ JHWGL Yԥ EԥONԥ Gԥ [RúEԥ[WGL 0ԥQ (VWHUGԥQ GD
QÕúÕUGÕP 0ԥVԥOԥ\ԥ RQGD GD \D÷ÕúOÕ JHFԥGԥ OLPDQGD JԥPLOԥULQ
GD\DQPDGÕ÷Õ YD[W D\GÕQOÕT JԥWLULOGL .DIH GHPԥN RODU ERú LGL
2 PԥQLP VWROXPD JԥOGL Yԥ ELU VDDWD \D[ÕQ NԥOPԥ NԥVPԥGԥQ
RWXUGXT 0XVLTL \R[ LGL (VWHU ELUGԥQ JOE GHGL
± ԤJԥU PԥQLPOԥ SXOOD ROPXUVDQVD EԥONԥ SXOVX] JHGԥN"
1HFԥGL"
2 ELU SHVR oÕ[DUÕE LoGL\L JLOԥQDU DUD÷ÕQÕQ SXOXQX YHUGL
0ԥQ RQXQ V|]Qԥ ILNLU YHUPԥGLP %LU D] NHoԥQGԥQ VRQUD R GHGL
± (úLWPԥGLQ" %ԥONԥ EDúÕPÕ LWLUPLúԥP"
± 'R÷UXGDQ"
± *|UUԥP WԥUVVԥQ 6|]QQ VWQGԥ GXUD ELOLUVԥQ øVWԥ
\LUVԥQVԥ JHGԥN
± $QFDT PԥVԥOԥQL TԥOL]OԥúGLUPԥ +DYD\Õ"
± +ԥ DQFDT ILNLUOԥúPԥ NL GDKD KԥPLúԥ VԥQ LVWԥGL\LQ NLPL
RODFDT %LULQFL Yԥ D[ÕUÕQFÕ GԥIԥJHWPԥ\ԥFԥP KԥWWD SXOOD GD
26
Yԥ 6HVL DGOÕ TÕ]ÕQ D÷ SDOWDUGD NoԥDúD÷Õ PԥQԥ WԥUԥI JԥOGL\LQL J|
UUGP
%X D[PDT ILNLU PԥQGԥ HOԥ R YD[W \DUDQGÕ 6HVLO\DQÕ R\D
GÕE GHGLP NL D÷ SDOWDUÕQÕ JH\LQLE PԥQLPOԥ JHWPԥOLGL hPLG HOԥ
\LUGLP NL EHOԥFԥ WRU DWÕE NHoPLúL RQXQOD ELU \HUGԥ ԥYYԥONL 6H
VLO\DQÕ GD oÕ[DUPDT RODU 0ԥVԥOԥQL RQD L]DK HOԥ\ԥ ELOPԥ]GLP
ԥYYԥOFԥGԥQ KHo Qԥ ELOPԥ\LE JHWPԥ\L OD]ÕPGÕ +ԥP Gԥ YD[WÕ LWLU
PԥN ROPD]GÕ ± P|F]ԥ RODVÕ\GÕVD PԥK] LQGL EX GԥTLTԥ EDú
YHUPԥOL\GL %WQ EXQODU [H\OL TԥULEԥ\GL Yԥ \ԥTLQ ]J|]P
GԥQ GԥOLOLN \D÷ÕUGÕ 2 TRU[VD GD EL] \ROD G]ԥOGLN %LU QHoԥ Gԥ
Iԥ Noԥ LOԥ \X[DUÕ TDO[ÕE NOԥ\LQ \XENDVÕQÕ GLGLúGLUGL\L RQX TD
ED÷D ԥ\LOPԥ\ԥ PԥFEXU HOԥGL\L \HUGԥQ NHoԥUԥN D÷ SDOWDUGD PԥQԥ
WԥUԥI DúD÷Õ GúG $QFDT LQGL Noԥ LOԥ DúD÷Õ GúԥQGԥ DGGÕPODUÕQÕ
HKWL\DWOD DWÕUGÕ IԥQԥULQ \DQÕQGD VDKLOGԥQ NHoԥQGԥ LVԥ VLIԥWLQGԥ
L]WLUDEOÕ ELU LIDGԥ YDUÕ\GÕ 1ԥ HWPԥN RODU EL] JHUL TD\ÕWGÕT
$QFDT GDQÕúPDT LVWԥGL\LPԥ EXQXQ Gԥ[OL \R[GX 'H\ԥVԥQ
6HVLO\D \HQԥ ԥUԥ JHWGL Yԥ EԥONԥ Gԥ [RúEԥ[WGL 0ԥQ (VWHUGԥQ GD
QÕúÕUGÕP 0ԥVԥOԥ\ԥ RQGD GD \D÷ÕúOÕ JHFԥGԥ OLPDQGD JԥPLOԥULQ
GD\DQPDGÕ÷Õ YD[W D\GÕQOÕT JԥWLULOGL .DIH GHPԥN RODU ERú LGL
2 PԥQLP VWROXPD JԥOGL Yԥ ELU VDDWD \D[ÕQ NԥOPԥ NԥVPԥGԥQ
RWXUGXT 0XVLTL \R[ LGL (VWHU ELUGԥQ JOE GHGL
± ԤJԥU PԥQLPOԥ SXOOD ROPXUVDQVD EԥONԥ SXOVX] JHGԥN"
1HFԥGL"
2 ELU SHVR oÕ[DUÕE LoGL\L JLOԥQDU DUD÷ÕQÕQ SXOXQX YHUGL
0ԥQ RQXQ V|]Qԥ ILNLU YHUPԥGLP %LU D] NHoԥQGԥQ VRQUD R GHGL
± (úLWPԥGLQ" %ԥONԥ EDúÕPÕ LWLUPLúԥP"
± 'R÷UXGDQ"
± *|UUԥP WԥUVVԥQ 6|]QQ VWQGԥ GXUD ELOLUVԥQ øVWԥ
\LUVԥQVԥ JHGԥN
± $QFDT PԥVԥOԥQL TԥOL]OԥúGLUPԥ +DYD\Õ"
± +ԥ DQFDT ILNLUOԥúPԥ NL GDKD KԥPLúԥ VԥQ LVWԥGL\LQ NLPL
RODFDT %LULQFL Yԥ D[ÕUÕQFÕ GԥIԥ
26