Page 113 - "Latın Amerikası romanı"
P. 113
QԥWԥ JԥOPLú GDKD ELU DQÕQ GD DU[DGD TDOGÕ÷Õ\OD KHo FU EDUÕúD
ELOPLUGLP PԥQԥ HOԥ JԥOLUGL NL EXQODU DUWÕT |OE 4DWDU ELU GԥTL
Tԥ JHF NHoVԥ\GL HYGԥQ RQX NLPVԥ oD÷ÕUVD\GÕ R TDGÕQ PԥQLP
Kԥ\DWÕPGD ROPD]GÕ
+ԥU úH\ PԥQԥ |WԥUL KԥGԥU DQODúÕOPD] J|UQUG %DúÕP
GD KԥU úH\ TDUÕúPÕúGÕ Yԥ 0DUL\D WԥVԥYYUPԥ WXWTXQ ELU OԥNԥ NL
PL JԥOLUGLF\Oԥ LúOԥPԥ\ԥ EDúODGÕ
XXIX
0DUL\DQÕQ |OPQGԥQ ԥYYԥONL JQOԥU Kԥ\DWÕPÕQ ԥQ GԥKúԥW
OL JQOԥUL LGL 'X\GXTODUÕPÕ GúQGNOԥULPL HOԥGLNOԥULPL ԥWUDIOÕ
GDQÕúPDT PPNQ GH\LO Yԥ ԥJԥU Eԥ]L KDGLVԥOԥU ԥQ [ÕUGD WԥIԥU
UDWÕQD TԥGԥU \DGÕPGDGÕVD HOԥ VDDWODU KԥWWD JQOԥU YDU NL PԥQԥ
GXPDQOÕ \X[X NLPL JԥOLU 'H\ԥVԥQ ELU QHoԥ JQ ԥ\\DúOÕT HOԥGLP
oDUSD\ÕGD \D 3XHUWR1XHYRQXQ VNDP\DODUÕQGD VԥULOLE TDOGÕP
EDGDO ELU QHoԥ TԥGԥK YLVNL LoGLP VRQUD WDNVL WXWXE 0D\ \D
/HDQGUR $OHPD NoԥVLQGԥNL EDUD JHWGLPTÕúTÕUÕT Uԥ\LPL EXODQGÕUDQ L\UԥQF TԥKTԥKԥOԥU VÕQDQ EXWXONDODU
Yԥ J|]TDPDúGÕUDQ LúÕT 6RQUD D÷ÕUOÕT úLGGԥWOL EDúD÷UÕVÕ SROLV
PԥQWԥTԥVL TDSÕQÕ DoDQ Qԥ]DUԥWoL QԥVԥ L]DK HOԥ\ԥQ ]DELW Yԥ \HQԥ
|]P KԥUGԥQ TDúÕQDTDúÕQD NoԥOԥUGԥ GRODúDQ J|UUԥP 2OD
ELOVLQ \HQԥ EDUD JLUPLúԥP %LU QHoԥ VDDWGDQ \D JQGԥQ VRQUD
NLPVԥ PԥQL HPDODW[DQD\D DSDUGÕ 'ԥKúԥWOL \X[X J|UGP NLOVԥQLQ
GDPÕQGD H\úLúUԥWOԥ Pԥú÷XOX\GXP 2 GD \DGÕPGDGÕ NL JHFԥQLQ
ELU YD[WÕ R\DQDQGD RWD÷ÕQ E|\NO\QGԥQ J|]OԥULP E|\PúG
Qԥ TԥGԥU TDoVDP GD RQXQ VRQXQD oDWD ELOPԥ]GLP %LOPLUԥP J
QԥúLQ LON úDODUÕ SԥQFԥUԥGԥQ LoԥUL GúԥQGԥ oR[PX YD[W NHoPLúGL
9DQQD RWD÷ÕQD TDoÕE VR\XQPDGDQ VX\D JLUGLP 6R\XT VX PԥQL
ELU D] |]Pԥ JԥWLUGL Yԥ GDúTÕQGDQ VRQUD VXGD SH\GD RODQ ԥú\DODU
NLPL ELUELUL\Oԥ ԥODTԥVL ROPD\DQ D\UÕD\UÕ J|UQWOԥU \DGGDúÕPGD
ԥPԥOԥ JԥOPԥ\ԥ EDúODGÕ \DPDFGD RWXUDQ 0DUL\D PúW\Q
113
ELOPLUGLP PԥQԥ HOԥ JԥOLUGL NL EXQODU DUWÕT |OE 4DWDU ELU GԥTL
Tԥ JHF NHoVԥ\GL HYGԥQ RQX NLPVԥ oD÷ÕUVD\GÕ R TDGÕQ PԥQLP
Kԥ\DWÕPGD ROPD]GÕ
+ԥU úH\ PԥQԥ |WԥUL KԥGԥU DQODúÕOPD] J|UQUG %DúÕP
GD KԥU úH\ TDUÕúPÕúGÕ Yԥ 0DUL\D WԥVԥYYUPԥ WXWTXQ ELU OԥNԥ NL
PL JԥOLUGL
XXIX
0DUL\DQÕQ |OPQGԥQ ԥYYԥONL JQOԥU Kԥ\DWÕPÕQ ԥQ GԥKúԥW
OL JQOԥUL LGL 'X\GXTODUÕPÕ GúQGNOԥULPL HOԥGLNOԥULPL ԥWUDIOÕ
GDQÕúPDT PPNQ GH\LO Yԥ ԥJԥU Eԥ]L KDGLVԥOԥU ԥQ [ÕUGD WԥIԥU
UDWÕQD TԥGԥU \DGÕPGDGÕVD HOԥ VDDWODU KԥWWD JQOԥU YDU NL PԥQԥ
GXPDQOÕ \X[X NLPL JԥOLU 'H\ԥVԥQ ELU QHoԥ JQ ԥ\\DúOÕT HOԥGLP
oDUSD\ÕGD \D 3XHUWR1XHYRQXQ VNDP\DODUÕQGD VԥULOLE TDOGÕP
/HDQGUR $OHPD NoԥVLQGԥNL EDUD JHWGLP
Yԥ J|]TDPDúGÕUDQ LúÕT 6RQUD D÷ÕUOÕT úLGGԥWOL EDúD÷UÕVÕ SROLV
PԥQWԥTԥVL TDSÕQÕ DoDQ Qԥ]DUԥWoL QԥVԥ L]DK HOԥ\ԥQ ]DELW Yԥ \HQԥ
|]P KԥUGԥQ TDúÕQDTDúÕQD NoԥOԥUGԥ GRODúDQ J|UUԥP 2OD
ELOVLQ \HQԥ EDUD JLUPLúԥP %LU QHoԥ VDDWGDQ \D JQGԥQ VRQUD
NLPVԥ PԥQL HPDODW[DQD\D DSDUGÕ 'ԥKúԥWOL \X[X J|UGP NLOVԥQLQ
GDPÕQGD H\úLúUԥWOԥ Pԥú÷XOX\GXP 2 GD \DGÕPGDGÕ NL JHFԥQLQ
ELU YD[WÕ R\DQDQGD RWD÷ÕQ E|\NO\QGԥQ J|]OԥULP E|\PúG
Qԥ TԥGԥU TDoVDP GD RQXQ VRQXQD oDWD ELOPԥ]GLP %LOPLUԥP J
QԥúLQ LON úDODUÕ SԥQFԥUԥGԥQ LoԥUL GúԥQGԥ oR[PX YD[W NHoPLúGL
9DQQD RWD÷ÕQD TDoÕE VR\XQPDGDQ VX\D JLUGLP 6R\XT VX PԥQL
ELU D] |]Pԥ JԥWLUGL Yԥ GDúTÕQGDQ VRQUD VXGD SH\GD RODQ ԥú\DODU
NLPL ELUELUL\Oԥ ԥODTԥVL ROPD\DQ D\UÕD\UÕ J|UQWOԥU \DGGDúÕPGD
ԥPԥOԥ JԥOPԥ\ԥ EDúODGÕ \DPDFGD RWXUDQ 0DUL\D PúW\Q
113
