Page 116 - "Latın Amerikası romanı"
P. 116
± 6L]LQ KԥWWD TԥE]LQL] Gԥ \R[GX"
%X YDFLE VԥQԥGLQ GR÷UXGDQ GD PԥQGԥ ROPDGÕ÷ÕQÕ ER\QX
PD DOPD÷D PԥFEXU ROGXP 4DGÕQÕQ KH\UԥWL VRQ KԥGGԥ oDWGÕ 2
QԥVԥ PÕ]ÕOGD\ÕE \HQԥ Lú \ROGDúÕQD ED[GÕ
± 2 PԥNWXEXQ TD\WDUÕOPDVÕQÕ LVWԥ\LU ± TDGÕQ GHGL
øú \ROGDúÕ VԥIHK WԥEԥVVPOԥ RQX EDúD GúG\Q J|VWԥUGL
4DGÕQ \HQԥ PԥQԥ ED[ÕE GHGL
± %X PPNQ GH\LO
± 0ԥQ VԥQԥGOԥULPL J|VWԥUԥ ELOԥUԥP ± VԥQԥGOԥULPL oÕ[DUD
UDT HWLUD] HOԥGLP
± /D]ÕP GH\LO 4D\GD KDPÕ oQ H\QLGL
± 5D]ÕODúÕQ NL TD\GDODU PԥQWLTԥ X\÷XQ JԥOPԥOLGL ± KLUVOԥ
GHGLP %X TDGÕQÕQ X]XQ WNOԥU oÕ[PÕú [DOÕ JHWJHGԥ PԥQL ԥVԥEL
OԥúGLULUGL
± 6L] TD\GDQÕ ELOLUVLQL]"
± 2QODUÕ ELOPԥ\ԥ HKWL\DF \R[GX VHQ\RUD ± ³VHQ\RUD´ V|
]QQ RQXQ [ԥWULQԥ Gԥ\ԥFԥ\LQL ELOGL\LPGԥQ VR\XTTDQOÕTOD FD
YDE YHUGLP
%X DFÕGLO TDGÕQÕQ J|]OԥUL LQGL Tԥ]ԥEOԥ SDUÕOGDGÕ
± %DúD GúQ VHQ\RUD TD\GDODU PԥQWLTԥ ]LGG ROPDPDOÕ
GÕ RQODUÕ GԥOL \R[ QRUPDO DGDPODU WԥUWLE HOԥPԥOLGL ԤJԥU PԥQ
PԥNWXE J|QGԥULUԥPVԥ Yԥ GԥUKDO RQXQ TD\WDUÕOPDVÕQÕ [DKLú HGL
UԥPVԥ GHPԥN QԥVԥ oR[ YDFLE úH\L \D]PD÷Õ XQXWPXúDP EXQD
J|Uԥ Gԥ [DKLúLPL \HULQԥ \HWLUPԥN GDKD D÷ÕOOÕ Lú RODUGÕQDWDPDP Yԥ VԥKY \D]ÕOPÕú PԥNWXEODUÕQ J|QGԥULOPԥVLQGԥ PDUDT
OÕVÕQÕ]" +DPÕ\D PԥOXPGX NL SRoW PԥFEXUL\\ԥW \R[ UDELWԥ YDVL
WԥVLGL ԥJԥU LVWԥPLUԥPVԥ SRoW PԥQL PԥNWXE J|QGԥUPԥ\ԥ PԥFEXU
HOԥ\ԥ ELOPԥ]
± $[Õ RQX |]Q] J|QGԥUPLVLQL] ± TDGÕQ FDYDE YHUGL
± +ԥ ± PԥQ TÕúTÕUGÕP ± $QFDT WԥNUDU HOԥ\LUԥP LQGL ILN
ULPL Gԥ\LúPLúԥP
± hVWPԥ TÕúTÕUPD\ÕQ |]Q] ԥGԥEOL DSDUÕQ $UWÕT JHFGL
± *HF GH\LO PԥNWXE EXUGDGÕ ± PԥNWXEODU RODQ VԥEԥWL
J|VWԥUԥUԥN GHGLP
116
%X YDFLE VԥQԥGLQ GR÷UXGDQ GD PԥQGԥ ROPDGÕ÷ÕQÕ ER\QX
PD DOPD÷D PԥFEXU ROGXP 4DGÕQÕQ KH\UԥWL VRQ KԥGGԥ oDWGÕ 2
QԥVԥ PÕ]ÕOGD\ÕE \HQԥ Lú \ROGDúÕQD ED[GÕ
± 2 PԥNWXEXQ TD\WDUÕOPDVÕQÕ LVWԥ\LU ± TDGÕQ GHGL
øú \ROGDúÕ VԥIHK WԥEԥVVPOԥ RQX EDúD GúG\Q J|VWԥUGL
4DGÕQ \HQԥ PԥQԥ ED[ÕE GHGL
± %X PPNQ GH\LO
± 0ԥQ VԥQԥGOԥULPL J|VWԥUԥ ELOԥUԥP ± VԥQԥGOԥULPL oÕ[DUD
UDT HWLUD] HOԥGLP
± /D]ÕP GH\LO 4D\GD KDPÕ oQ H\QLGL
± 5D]ÕODúÕQ NL TD\GDODU PԥQWLTԥ X\÷XQ JԥOPԥOLGL ± KLUVOԥ
GHGLP %X TDGÕQÕQ X]XQ WNOԥU oÕ[PÕú [DOÕ JHWJHGԥ PԥQL ԥVԥEL
OԥúGLULUGL
± 6L] TD\GDQÕ ELOLUVLQL]"
± 2QODUÕ ELOPԥ\ԥ HKWL\DF \R[GX VHQ\RUD ± ³VHQ\RUD´ V|
]QQ RQXQ [ԥWULQԥ Gԥ\ԥFԥ\LQL ELOGL\LPGԥQ VR\XTTDQOÕTOD FD
YDE YHUGLP
%X DFÕGLO TDGÕQÕQ J|]OԥUL LQGL Tԥ]ԥEOԥ SDUÕOGDGÕ
± %DúD GúQ VHQ\RUD TD\GDODU PԥQWLTԥ ]LGG ROPDPDOÕ
GÕ RQODUÕ GԥOL \R[ QRUPDO DGDPODU WԥUWLE HOԥPԥOLGL ԤJԥU PԥQ
PԥNWXE J|QGԥULUԥPVԥ Yԥ GԥUKDO RQXQ TD\WDUÕOPDVÕQÕ [DKLú HGL
UԥPVԥ GHPԥN QԥVԥ oR[ YDFLE úH\L \D]PD÷Õ XQXWPXúDP EXQD
J|Uԥ Gԥ [DKLúLPL \HULQԥ \HWLUPԥN GDKD D÷ÕOOÕ Lú RODUGÕ
OÕVÕQÕ]" +DPÕ\D PԥOXPGX NL SRoW PԥFEXUL\\ԥW \R[ UDELWԥ YDVL
WԥVLGL ԥJԥU LVWԥPLUԥPVԥ SRoW PԥQL PԥNWXE J|QGԥUPԥ\ԥ PԥFEXU
HOԥ\ԥ ELOPԥ]
± $[Õ RQX |]Q] J|QGԥUPLVLQL] ± TDGÕQ FDYDE YHUGL
± +ԥ ± PԥQ TÕúTÕUGÕP ± $QFDT WԥNUDU HOԥ\LUԥP LQGL ILN
ULPL Gԥ\LúPLúԥP
± hVWPԥ TÕúTÕUPD\ÕQ |]Q] ԥGԥEOL DSDUÕQ $UWÕT JHFGL
± *HF GH\LO PԥNWXE EXUGDGÕ ± PԥNWXEODU RODQ VԥEԥWL
J|VWԥUԥUԥN GHGLP
116
