Page 105 - design_Topcubashov_Full_Layout 1

YENİ QURBANLAR

elizavetpol hadisәlәri ilә bağlı hamımızı sarsıdan
1
bәd xәbәrdәn özümüzә gәlmәmişdik ki, bu dәfә
Ydә Tiflisdәn alınan kәdәrli mәlumat hәr birimizi
dәrin yas vә әlәmә qәrq edib. Burada da noyabrın 22-dә
ermәnilәrlә tatarlar arasında axşam saatlarında başlanan vә
növbәti gün sәhәrә qәdәr davam edәn qanlı qarşıdurma baş
verib.
Әslindә, toqquşmaların әn az gözlәnildiyi yer mәhz Tiflis
idi. Say etibarı ilә tatar әhali burada cüzidir vә böyük şәhәrin
ictimai hәyatında, demәk olar ki, iştirak etmir. Yalnız son
zamanlarda tatar ziyalılarından ibarәt kiçik bir dәrnәk
mütәrәqqi fikirli yerli sakinlәrlә әmәkdaşlıq şәraitindә ictimai
işlәrә qatılmağa başlayıb. Biz hәmin hadisәyә ürәkdәn
sevinir, uğurlu addım kimi böyük ümidlә yanaşırdıq. 105
Düşünürdük ki, bu, Tiflis tatarlarının azadlıq hәrәkatında
iştirakının başlanğıcıdır. Tezliklә bütün müsәlmanlar ona
qoşulacaqlar.
Olduqca kәdәrli haldır ki, Tiflis sәmasında peyda olan
milli әdavәtin qanlı buludları kiçik ümidin yaratdığı sevinci
kәdәrә çevirdi. Çünki bütün Qafqazın mәrkәzi kimi, bölgә
xalqlarının ümumi maraqları burada kәsişir vә hәmin
maraqların, az da olsa, gerçәklәşmәsi üçün Tiflisdә dinc
hәyat şәrtlәrinә hәr yerdәkindәn daha böyük ehtiyac var.
Bakılının yolu heç vaxt Yelizavetpola, yaxud Şuşaya düşmәyә
bilәr, lakin Tiflisә getmәmәk çoxları üçün qeyri-mümkündür.

1 Ermәnilәrin fitnәkar hәrәkәtlәri nәticәsindә 1905-ci ilin fevral ayında Bakıda
başlayan vә demәk olar ki, bütün Cәnubi Qafqaza yayılan ermәni-
azәrbaycanlı qarşıdurması vә bu zaman rus çarizminin hәrtәrәfli yardımına
arxalanan ermәnilәrin dinc Azәrbaycan әhalisinә qarşı törәtdiklәri qanlı
cinayәtlәr nәzәrdә tutulur. (Tәrc.)