Page 197 - Sela
P. 197
İki ölü üçün mazurka
mәzliyinә vә lallığına görә, elә lal olduğu üçün qaradinmәz
idi, Venseasların qulluqçusunu seçmişdi. Doroteonun
bığları Kayzerin bığlarından geri qalmırdı, onları qürurla
gәzdirirdi, yaxşı qulluq elәyirdi, qadınların da çox xoşuna
gәlirdi. Venseasların lal-kar qulluqçusu hәssas idi, demәk
istәyirәm, Doroteoya qarşı hәssas idi, onu üstündә vә
içindә hiss elәyәndә sevincәk sәslәr çıxarırdı.
– Siçovul kimi?
– Yox, yox, daha çox quzu kimi.
Lalın vә Doroteonun oğlu Alyarisdә taksi sürür, babat
dolanır, arvadı mamaça işlәyir, üç uşağı Santyaqoda oxuyur:
qızı әczaçılıqda, bir oğlu müәllimlik, o biri hәkimlik oxuyur.
Serjant Doroteo yalnız şeir oxumur, arfada da çalır,
vals onda yaxşı alınır. Canavar cildindә adamları yeyәn
qulyabanı Manuel Blanko Romasantanı dar ağacından çin
hәkimi xilas elәyib, әslindә, nә çinlidi, nә hәkim, Arxeldә
elektrobiologiya professoru ingilis cәnab Filipsdi; çin
hәkiminin yazdığı mәktub әdliyyә nazirini vә kraliça II
İzabellanı çox hәyәcanlandırır vә elmin nailiyyәtindәn
xәbәr tutub mәhkumu әfv elәyir. Canavarlar әsarәtә
dözmürlәr, Manuel Blanko Romasanta azadlığın xiffәtini
çәkmәkdәn elә hәmin il öldü; bәzilәri dustaqlığa dözmürlәr,
hәtta xiffәtdәn ölürlәr, sәrçәlәr dә belәdir. Alyarisdәki San-
Verisimo de Espineyros icmasında fevralın 29-da, yәni hәr
uzun il qulyabanının ruhuna ibadәt elәyirdilәr, ancaq
vәtәndaş müharibәsindә bu adәt yoxa çıxdı. San-Verisimo
de Espineyros zәngi günәş şüasından da sәslәnir, bilmәyәnlәr
çaşıb qalır.
Kleto dayı vә Xesusla Emiliya xalalarımın Albarondakı
böyük, gözәl evi az qala uçub tökülsә dә büsbütün sarmaşığa
bürünüb.
– Kleto dayı.
– Nәdi, Kamilito?
197
mәzliyinә vә lallığına görә, elә lal olduğu üçün qaradinmәz
idi, Venseasların qulluqçusunu seçmişdi. Doroteonun
bığları Kayzerin bığlarından geri qalmırdı, onları qürurla
gәzdirirdi, yaxşı qulluq elәyirdi, qadınların da çox xoşuna
gәlirdi. Venseasların lal-kar qulluqçusu hәssas idi, demәk
istәyirәm, Doroteoya qarşı hәssas idi, onu üstündә vә
içindә hiss elәyәndә sevincәk sәslәr çıxarırdı.
– Siçovul kimi?
– Yox, yox, daha çox quzu kimi.
Lalın vә Doroteonun oğlu Alyarisdә taksi sürür, babat
dolanır, arvadı mamaça işlәyir, üç uşağı Santyaqoda oxuyur:
qızı әczaçılıqda, bir oğlu müәllimlik, o biri hәkimlik oxuyur.
Serjant Doroteo yalnız şeir oxumur, arfada da çalır,
vals onda yaxşı alınır. Canavar cildindә adamları yeyәn
qulyabanı Manuel Blanko Romasantanı dar ağacından çin
hәkimi xilas elәyib, әslindә, nә çinlidi, nә hәkim, Arxeldә
elektrobiologiya professoru ingilis cәnab Filipsdi; çin
hәkiminin yazdığı mәktub әdliyyә nazirini vә kraliça II
İzabellanı çox hәyәcanlandırır vә elmin nailiyyәtindәn
xәbәr tutub mәhkumu әfv elәyir. Canavarlar әsarәtә
dözmürlәr, Manuel Blanko Romasanta azadlığın xiffәtini
çәkmәkdәn elә hәmin il öldü; bәzilәri dustaqlığa dözmürlәr,
hәtta xiffәtdәn ölürlәr, sәrçәlәr dә belәdir. Alyarisdәki San-
Verisimo de Espineyros icmasında fevralın 29-da, yәni hәr
uzun il qulyabanının ruhuna ibadәt elәyirdilәr, ancaq
vәtәndaş müharibәsindә bu adәt yoxa çıxdı. San-Verisimo
de Espineyros zәngi günәş şüasından da sәslәnir, bilmәyәnlәr
çaşıb qalır.
Kleto dayı vә Xesusla Emiliya xalalarımın Albarondakı
böyük, gözәl evi az qala uçub tökülsә dә büsbütün sarmaşığa
bürünüb.
– Kleto dayı.
– Nәdi, Kamilito?
197
