Page 319 - Design_Gurcu_Antologiyasi_Layout 1
P. 319

Keti Orconikidze

             –  Kimdir? Kimdir? – Yaşıllığa dürtülmüş tutuquşunun ala-
          bәzәk tüklәri tәrpәndi vә İrma qorxudan özünü itirib yıxıldı.
          Elә bil hәr şey tәrsinә çevrildi: ev, güllәr, tutuquşu... Qanı elә
          donub dayanmışdı. Özündә güc toplayıb ayağa qalxdı, ağlı
          başına gәldi. Baxdı ki, indi hәrәkәtә keçmәsә, üç min dolları
          itirәcәk... Bu üç min bax burada, әlçatarda oturub onu
          gözlәyirdi. Donun әtәyini ehtiyatla açıb yuva kimi bürmәlәdi,
          ayağının ucunda kola yaxınlaşdı... Bir..., iki..., üç... vә
          tutuquşunu yaxaladı.
             Koka bütün günü bayırda veyillәnmәkdәn bezmişdi. İrma
          qorxu içindә titrәyir vә parçanın arasından istisi duyulan diri
          varlığı necә aparacağını düşündü. Ürәyi döyünә-döyünә evә
          daxil oldu vә quşu qonaqlar üçün nәzәrdә tutulan vannaya
          buraxdı. İrma quşun başını qanadların arasından çıxarıb-
          çıxarmamasına göz qoydu, sonra diqqәtlә vannanı seyr etdi.
          Ancaq mәrmәrlә örtülü parlaq döşәmәyә ayaq basmağa ürәk
          elәmәdi, bayaq öz vüqarını sındırıb quşu tutmağından
          qürurlandı, üstünü-başını çırpdı: guya ki burada heç bir hay-
          küy zad olmayıb.
             İrma öz yataq otağına getdi vә döşәyin üstündә oturdu.
          Hәyәcanı keçib gedir, yavaş-yavaş özünә gәlirdi. Saata baxdı.
          Axşam saat sәkkiz idi. Bütün gün elә gәlib keçmişdi ki, heç
          nәdәn baş açmaq olmurdu. Yadına düşdü ki, sәhәrdәn ağzına
          bir tikә vurmayıb. Yuxarı qalxmaq fikri yoxdu, yәqin, hәmişә
          olduğu kimi soyuducuda yalnız süd vә portağal şirәsi vardı.
          Özündә güc tapdı, gedib çimdi vә qayıdıb yatağa uzandı. Bir
          qәdәr telefonla danışmağa ixtiyarı vardı, ancaq zәng etmәk
          qәrarından daşındı. “Sabaha qәdәr gözlәyim, әgәr pulu alsam,  319
          sonra zәng vuraram, onu sevindirrәm; deyәrәm, tezliklә
          görüşәrik...” – vә bu fikirlә yuxuya getdi.
             – Niyә zәng vurmurdun deyә bәrk әsәbilәşirdim, –  sәhәr
          dostu deyirdi, –  sәn fağırın nә gündә olduğunu tәsәvvür
          edirәm. Ancaq bu tutuquşu sәnin bәxtindә varmış. Qәribә de -
          yilmi ki, sizin hәyәtә uçub gәlib? Daha nә istәyirsәn, götür
          sahibinә apar, amma mәktubu özünlә götürmәyi yaddan
   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324