Page 339 - "Zəfər və ilğım"
P. 339
Heç nә alınmayacaq,
Viktor, – Lübimov stolun
üstündәki fәnәri yandırıb-
söndürdü, – әvvәla, bu
pyesdәn heç kimin xә-
bәri yoxdur. İkincisi, sәn
hәlә teatr alәmindә elә
bir fiqura çevrilmәmisәn
ki, sәnә görә kiminlәsә
üz-göz olsunlar, üçüncüsü
isә mәni gözünün önünә
gәtir, mәn hәlә heç kim-
dәn heç nә xahiş etmә-
mişәm. İstәrsәnsә, mәk-
tubda yaz ki, mәnimlә
mәslәhәtlәşmisәn. Ora Y.Lübimov, 1979-cu il
belә bir cümlә әlavә elә:
Lübimov hesab edir ki, ölkә üçün әhәmiyyәtli bir әsәr әdә-
biyyat dәllallarının әlindә teatr vampukasına çevrilib. Bunu
sәhnәlәşdirmәk Sov.İKP Baş katibini gözdәn salmaq de-
mәkdir, – o, sözlәrinә ara verib, qәfildәn әlavә etdi, – mәn- 339
cә, sәnә kömәyim dәyә bilәr. Sәhәr tezdәn bir nüfuzlu ada-
ma zәng edәcәyәm. Ola bilsin, yaxandan әl çәkәlәr. Yaxşı,
oldu! – o, fәnәri qamarlayıb, soyumuş çaydan bir qurtum
içdi vә tamaşanın әvvәlinә tәlәsdi.
Samoylov pәrt olmuşdu. O, şefin kömәyinә bel bağlayırdı,
şef isә… onun sözlәrinә istinad etmәyi mәslәhәt gördü. O,
bir dәfә, qastrol sәfәri zamanı bir ağıllı adamdan eşitdiyi
sözlәri xatırladı:
– Hazırda xüsusi bir zümrә peyda olub – “özünә işlә-
yәnlәr!”. Bu “özünә işlәyәnlәr” hamının axırına çıxacaq.
Ancaq Samoylov dәrhal bu şübhәni ağlından çıxarıb,
özünü günahlandırmağa başladı: “Mәn niyә ona qәmiş
oluram axı? Özünün qayğıları başından aşır. Min dәfә
Viktor, – Lübimov stolun
üstündәki fәnәri yandırıb-
söndürdü, – әvvәla, bu
pyesdәn heç kimin xә-
bәri yoxdur. İkincisi, sәn
hәlә teatr alәmindә elә
bir fiqura çevrilmәmisәn
ki, sәnә görә kiminlәsә
üz-göz olsunlar, üçüncüsü
isә mәni gözünün önünә
gәtir, mәn hәlә heç kim-
dәn heç nә xahiş etmә-
mişәm. İstәrsәnsә, mәk-
tubda yaz ki, mәnimlә
mәslәhәtlәşmisәn. Ora Y.Lübimov, 1979-cu il
belә bir cümlә әlavә elә:
Lübimov hesab edir ki, ölkә üçün әhәmiyyәtli bir әsәr әdә-
biyyat dәllallarının әlindә teatr vampukasına çevrilib. Bunu
sәhnәlәşdirmәk Sov.İKP Baş katibini gözdәn salmaq de-
mәkdir, – o, sözlәrinә ara verib, qәfildәn әlavә etdi, – mәn- 339
cә, sәnә kömәyim dәyә bilәr. Sәhәr tezdәn bir nüfuzlu ada-
ma zәng edәcәyәm. Ola bilsin, yaxandan әl çәkәlәr. Yaxşı,
oldu! – o, fәnәri qamarlayıb, soyumuş çaydan bir qurtum
içdi vә tamaşanın әvvәlinә tәlәsdi.
Samoylov pәrt olmuşdu. O, şefin kömәyinә bel bağlayırdı,
şef isә… onun sözlәrinә istinad etmәyi mәslәhәt gördü. O,
bir dәfә, qastrol sәfәri zamanı bir ağıllı adamdan eşitdiyi
sözlәri xatırladı:
– Hazırda xüsusi bir zümrә peyda olub – “özünә işlә-
yәnlәr!”. Bu “özünә işlәyәnlәr” hamının axırına çıxacaq.
Ancaq Samoylov dәrhal bu şübhәni ağlından çıxarıb,
özünü günahlandırmağa başladı: “Mәn niyә ona qәmiş
oluram axı? Özünün qayğıları başından aşır. Min dәfә