Page 264 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 264
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
sklízet ned. bax: sklidit sıçrayış; ~ daleký/vysoký/o tyči uzunu-
sklo s. şüşə, şüşə məmulatı; křisťálové na/hündürlüyə/şüvüllə (uzun ağacla) tul-
~ xrustal şüşə; přední/zadní/boční ~ lanma; ~ do vody suya atılma
qabaq/arxa/yan şüşə; okenní dvojitá s- skokan m. tullanma üzrə idmançı
a ikiqat şüşəli pəncərə skokanský příd. hoppanma; ~ můstek
sklon m. həvəs, meyil, təmayül; umělecké tramplin
s-y incəsənətə meyilli; Mám ~ k tlou- skončit dok. 1. qurtarmaq, başa çatdırmaq,
stnutí. Mən kökəlməyə meyilliyəm. bitirmək, öldürmək; ~ práci işi qurtarmaq;
sklonit (se) dok. əymək, aşağı salmaq, ~ přednášku dərsi qurtarmaq; ~ školu
endirmək, razı etmək, təsir altına salmaq, məktəbi qurtarmaq; ~ sebevraždou inti-
təhrik etmək 2. hallan(dır)maq harla həyatına son qoymaq; Prázdniny
skloňování s. hallanma, hallandırılma; s-ly. Tətil qurtardı; Jak s-il zápas? Görüş
~ podstatných jmen měkkého druhu necə qurtardı?; S-lo to dobře. Hər şey
incə növlü isimlərin hallanması yaxşı qurtardı. 2. tamamlamaq, başa çat-
skloňovat (se) ned. hallanmaq, hallan- dırmaq 3. axıra çatmaq, bitmək yekun
dırmaq; tvrdá přídavná jmena se sklo- vurmaq
ňují podle vzoru “mladý„. Qalın son- skopové s. qoyun əti; ~ je všude nej-
luqlu sifətlər “mladý„ sifəti kimi hallanır. dražší. Qoyun əti hər yerdə bahadır.
sklopit dok. 1. kütləşdirmək 2. aşağı skóre s. hesab, say; Jaké je ~ ? Hesab
dikmək, aşağı salmaq; ~ hlavu başını neçədir?; konečné ~ sonuncu hesab
aşağı salmaq; ~ oči gözlərini aşağı dikmək skoro přísl. 1. az gala; Je mu ~ 25 let.
3. endirmək Onun az gala 25 yaşı var. 2. demək olar
sklouznout dok. sürüşmək; ~ na ledu ki; Přišel ~ včas. O, demək olar ki,
buzun üstündə sürüşmək vaxtında gəldi; Jídlo je ~ hotové. Yemək
skočit dok. 1. atılmaq, hoppanmaq, tul- demək olar ki, hazırdır.
lanmaq, sıçramaq; ~ do vody suya tul- skořápka ž. 1. qabıq 2. qın
lanma; ~ do loďky qayığa tullanmaq; ~ skořice ž. darçın
pod vlak qatarın altına atılmaq; ~ do Skot m. şotland; S-ka ž. şotland qadın
náručí ananın ağuşuna atılmaq; ~ z okna skot m. iribuynuzlu qaramal;▲jatečný
pəncərədən atılmaq; 2. getmək, qaçmaq, ~ ətlik mal
tez dəyib qayıtmaq, arxasınca getmək; ~ skotský příd. şotland; ~ spisovatel şotland
pro doktora həkimin dalınca qaçmaq yazıçısı
skok m. atılma, hoppanma, tullanma, skotačit ned. nadinclik etmək, dəcəllik
264
sklízet ned. bax: sklidit sıçrayış; ~ daleký/vysoký/o tyči uzunu-
sklo s. şüşə, şüşə məmulatı; křisťálové na/hündürlüyə/şüvüllə (uzun ağacla) tul-
~ xrustal şüşə; přední/zadní/boční ~ lanma; ~ do vody suya atılma
qabaq/arxa/yan şüşə; okenní dvojitá s- skokan m. tullanma üzrə idmançı
a ikiqat şüşəli pəncərə skokanský příd. hoppanma; ~ můstek
sklon m. həvəs, meyil, təmayül; umělecké tramplin
s-y incəsənətə meyilli; Mám ~ k tlou- skončit dok. 1. qurtarmaq, başa çatdırmaq,
stnutí. Mən kökəlməyə meyilliyəm. bitirmək, öldürmək; ~ práci işi qurtarmaq;
sklonit (se) dok. əymək, aşağı salmaq, ~ přednášku dərsi qurtarmaq; ~ školu
endirmək, razı etmək, təsir altına salmaq, məktəbi qurtarmaq; ~ sebevraždou inti-
təhrik etmək 2. hallan(dır)maq harla həyatına son qoymaq; Prázdniny
skloňování s. hallanma, hallandırılma; s-ly. Tətil qurtardı; Jak s-il zápas? Görüş
~ podstatných jmen měkkého druhu necə qurtardı?; S-lo to dobře. Hər şey
incə növlü isimlərin hallanması yaxşı qurtardı. 2. tamamlamaq, başa çat-
skloňovat (se) ned. hallanmaq, hallan- dırmaq 3. axıra çatmaq, bitmək yekun
dırmaq; tvrdá přídavná jmena se sklo- vurmaq
ňují podle vzoru “mladý„. Qalın son- skopové s. qoyun əti; ~ je všude nej-
luqlu sifətlər “mladý„ sifəti kimi hallanır. dražší. Qoyun əti hər yerdə bahadır.
sklopit dok. 1. kütləşdirmək 2. aşağı skóre s. hesab, say; Jaké je ~ ? Hesab
dikmək, aşağı salmaq; ~ hlavu başını neçədir?; konečné ~ sonuncu hesab
aşağı salmaq; ~ oči gözlərini aşağı dikmək skoro přísl. 1. az gala; Je mu ~ 25 let.
3. endirmək Onun az gala 25 yaşı var. 2. demək olar
sklouznout dok. sürüşmək; ~ na ledu ki; Přišel ~ včas. O, demək olar ki,
buzun üstündə sürüşmək vaxtında gəldi; Jídlo je ~ hotové. Yemək
skočit dok. 1. atılmaq, hoppanmaq, tul- demək olar ki, hazırdır.
lanmaq, sıçramaq; ~ do vody suya tul- skořápka ž. 1. qabıq 2. qın
lanma; ~ do loďky qayığa tullanmaq; ~ skořice ž. darçın
pod vlak qatarın altına atılmaq; ~ do Skot m. şotland; S-ka ž. şotland qadın
náručí ananın ağuşuna atılmaq; ~ z okna skot m. iribuynuzlu qaramal;▲jatečný
pəncərədən atılmaq; 2. getmək, qaçmaq, ~ ətlik mal
tez dəyib qayıtmaq, arxasınca getmək; ~ skotský příd. şotland; ~ spisovatel şotland
pro doktora həkimin dalınca qaçmaq yazıçısı
skok m. atılma, hoppanma, tullanma, skotačit ned. nadinclik etmək, dəcəllik
264
