Page 263 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 263
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ

sjednocovat ned. bax: sjednotit skladatel m. bəstəkar; Významný ázer-
sjednotit (se) dok. birləşdirmək, bájdžánský ~ Uzejir Hadžibekov složil
birləşmək; ~ se v boji za svobodu azadlıq první národní operní hudbu. Görkəmli
uğrunda birləşmək Azərbaycan bəstəkarı Üzeyir Hacıbəyov
sjet dok. 1. enmək 2. getmək ilk milli operanın müəllifidir.
sjet se dok. axışıb gəlmək; Hosté se skladba ž. 1. musiqi əsəri 2. sintaksis
sjeli odevšad. Qonaqlar hər tərəfdən 3. quruluş
axışıb gəlmişdi. skladiště s. 1. anbar, saxlanılan yer 2. yı-
sjezd m. qurultay; mimořádný ~ növ- ğın, qalaq;▲obilní ~ elevator
bədənkənar qurultay skladný příd. 1. tutumlu, həcmli; 2. kiçik
sjezdař m. dağ xizəkçisi qabaritli
sjíždět se ned. bax: sjet se sklánět (se) ned. nad kým, nad koho
skákat ned. atlanmaq, atılmaq, hoppan- 1. əyilmək 2. baş əymək 3. enmək
maq, sıçramaq, tullanmaq; ~ radostí sklápět ned. endirmək, sallatmaq, düşür-
sevincindən atılıb-düşmək;▲~ do řeči mək
sözü kəsmək sklárna ž. şüşə zavodu
skála ž. qaya sklář m. şüşəsalan
skamarádit se dok. dostlaşmaq, dost skleněný příd. 1. şüşə 2. şüşəli, aynalı,
olmaq şüşədən; s-é dveře şüşəli qapı
skandál m. qalmaqal, dava, mərəkə; sklenice ž. stəkan, parç, banka, bakal,
ztropit ~ qalmaqal salmaq; zavařovací ~ şüşə banka; ~ mléka bir
finanční ~ maliyyə qalmaqalı fincan süd; ~ piva bir bakal pivə
skica ž. eskiz, layihə; ~ románu romanın sklenička ž. qədəh, piyalə; ~ vína bir
eskizi qədəh şərab; dát si s-u bir qədəh içmək
sklad m. 1. anbar; ~ obilí taxıl anbarı skleník m. örtülü şitillik, şüşəbənd
2. yığın, qalaq 3. saxlanılan yer; ~ zeleniny sklep m. 1. anbar, zirzəmi 2. çaxır anbarı
tərəvəz saxlanılan yer sklidit dok. 1. toplamaq, yığmaq; ~ obilí
skládací příd. bükülən, qatlanan, qatlama; məhsul toplamaq 2. silib-süpürmək,
~ postel açılıb-bükülən çarpayı səliqəyə salmaq; ~ ze stolu stolun üstünü
skládat ned. 1. yığmaq, qoymaq 2. bo- yığışdırmaq
şaltmaq 3. əsər yazmaq, bəstələmək; ~ sklizeň ž. 1. yığın, toplama, qaydaya
hudbu musiqi bəstələmək 4. vermək; ~ salınma, təmizləmə 2. məhsul yığımı; ~
zkoušky imtahanları vermək; ~ účty he- obvykle začíná v srpnu. Məhsul yığımı
sabat vermək adətən avqustda olur.

263
   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268