Page 198 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 198
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK telefon ödənişi; celní ~ gömrük vergisi
popovídat si dok. danışmaq, söhbətləş-
do vody suya dalmaq mək, dərdləşmək
ponořovat se ned. bax: ponořit se poprava ž. edam
ponožky ž. pomn. corab poprvé přísl. ilk dəfə, birinci dəfə; ~
ponurý příd. tutqun, kədərli, pis; p-á v životě həyatında ilk dəfə; to slyším.
nálada pis əhval-ruhiyyə; ▲p-é myš- Mən bunu birinci dəfə eşidirəm;▲není
lenky qara fikirlər to ani ~, ani naposled. Bu, nə birinci,
poobědvat dok. nahar etmək nə də axırıncı dəfədir.
popadnout dok. bürümək; Popadl ho popřát dok. komu, čemu təbrik etmək,
vztek. Onu qəzəb bürüdü. arzularını bildirmək; ~ k narozeninám
popálenina ž. yanıq; ~ na ruce əlin ad gününü təbrik etmək
yanığı; p-y prvního/druhého stupně popředí s. qabaq hissə, ön plan; v ~ ön
birinci/ikinci dərəcəli yanıq hissədə; vynést do ~ ön plana çəkmək
popálit se dok. čím, oč yanmaq; P-l se popsat dok. təsvir etmək; ~ události
horkým čajem. Onun üstünə qaynar hadisəni təsvir etmək
çay tökülüb yanıb. poptávka ž. tələb
popel m. kül; lehnout poplem külə popud m. təkan, impuls, stimul; dát ~
dönmək təkan vermək
popelnice ž. urna, zibil yeşiyi popularita ž. məşhurluq, populyarlıq;
popelník m. külqabı dosáhnout p-y populyarlıq qazanmaq
popírat ned. inkar etmək, təkzib etmək, populární příd. tanınmış, məşhur,
boyun qaçırmaq; ~ vinu günahından populyar; ~ herec tanınmış artist; ~
boyun qaçırmaq hudba pop musiqisi
popis m. təsvir; ~ práce işin təsviri porada ž. müşavirə, iclas; svolat p-u
popisovat ned. təsvir etmək, bəhs etmək; müşavirə çağırmaq; zahájit p-u müşavi-
Básník krásně popisuje přirodu. Şair rəni açmaq
təbiəti gözəl təsvir edir. poradce m. müşavir, məsləhətçi;
poplach m. həyəcan; požární ~ yanğın poradkyně ž. müşavir qadın
həyəcanı; vyhlásit ~ həyəcan təbili çalmaq poradit dok. komu, co məsləhət vermək;
poplašný příd. həyəcan, siqnal; p-é co byste mi p-l? Siz mənə nə məsləhət
zařízení siqnal apparatı; ~ signál həyəcan verərdiniz? ; ~ se məsləhətləşmək
siqnalı
poplatek m. ödəniş, vergi; telefonní ~
198
popovídat si dok. danışmaq, söhbətləş-
do vody suya dalmaq mək, dərdləşmək
ponořovat se ned. bax: ponořit se poprava ž. edam
ponožky ž. pomn. corab poprvé přísl. ilk dəfə, birinci dəfə; ~
ponurý příd. tutqun, kədərli, pis; p-á v životě həyatında ilk dəfə; to slyším.
nálada pis əhval-ruhiyyə; ▲p-é myš- Mən bunu birinci dəfə eşidirəm;▲není
lenky qara fikirlər to ani ~, ani naposled. Bu, nə birinci,
poobědvat dok. nahar etmək nə də axırıncı dəfədir.
popadnout dok. bürümək; Popadl ho popřát dok. komu, čemu təbrik etmək,
vztek. Onu qəzəb bürüdü. arzularını bildirmək; ~ k narozeninám
popálenina ž. yanıq; ~ na ruce əlin ad gününü təbrik etmək
yanığı; p-y prvního/druhého stupně popředí s. qabaq hissə, ön plan; v ~ ön
birinci/ikinci dərəcəli yanıq hissədə; vynést do ~ ön plana çəkmək
popálit se dok. čím, oč yanmaq; P-l se popsat dok. təsvir etmək; ~ události
horkým čajem. Onun üstünə qaynar hadisəni təsvir etmək
çay tökülüb yanıb. poptávka ž. tələb
popel m. kül; lehnout poplem külə popud m. təkan, impuls, stimul; dát ~
dönmək təkan vermək
popelnice ž. urna, zibil yeşiyi popularita ž. məşhurluq, populyarlıq;
popelník m. külqabı dosáhnout p-y populyarlıq qazanmaq
popírat ned. inkar etmək, təkzib etmək, populární příd. tanınmış, məşhur,
boyun qaçırmaq; ~ vinu günahından populyar; ~ herec tanınmış artist; ~
boyun qaçırmaq hudba pop musiqisi
popis m. təsvir; ~ práce işin təsviri porada ž. müşavirə, iclas; svolat p-u
popisovat ned. təsvir etmək, bəhs etmək; müşavirə çağırmaq; zahájit p-u müşavi-
Básník krásně popisuje přirodu. Şair rəni açmaq
təbiəti gözəl təsvir edir. poradce m. müşavir, məsləhətçi;
poplach m. həyəcan; požární ~ yanğın poradkyně ž. müşavir qadın
həyəcanı; vyhlásit ~ həyəcan təbili çalmaq poradit dok. komu, co məsləhət vermək;
poplašný příd. həyəcan, siqnal; p-é co byste mi p-l? Siz mənə nə məsləhət
zařízení siqnal apparatı; ~ signál həyəcan verərdiniz? ; ~ se məsləhətləşmək
siqnalı
poplatek m. ödəniş, vergi; telefonní ~
198
