Page 195 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 195
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
pokolení s. nəsil; z ~ na ~ nəsildən- p-á stanice təcrübə stansiyası
nəsilə pokuta ž. cərimə; peněžitá ~ pul cəriməsi;
pokosit dok. biçmək, qırmaq; ~ trávu/lou- pořádková ~ qaydanı pozmağa görə
ku otu/çəməni biçmək cərimə; platit p-u cərimə ödəmək
pokoušet se ned. bax: pokusit se pokutovat ned. i dok. koho cərimələmək
pokožka ž. dəri pokyn m. işarə; zavolat p-em ruky
pokračování s. davam, ard; ~ románu əlinin işarəsi ilə çağırmaq
romanın ardı; ~ příště. Ardı var. pokynout dok. komu, čím işarə etmək;
pokračovat ned. v čem davam etmək; ~ ~ hlavou başı ilə işarə etmək
ve vyprávění/v práci danışmağa/işə da- pól m. qütb; severní ~ şimal qütbü
vam etmək; ~ ve studiích təhsilini davam Polák m. polyak; Polka ž. polyak qadını
etdirmək; ~ v boji mübarizəni davam polární příd. qütb, şimal; ~ výprava
etdirmək şimal ekspedisiyası
pokrm m. yemək, xörək; masový ~ ət pole s. 1. çöl, tarla; orné ~ şumlanmış
xörəyi tarla; pracovat na p-i tarlada işləmək;
pokrok m. tərəqqi; kulturní ~ mədəni jít přes ~ tarladan keçib getmək 2. mey-
tərəqqi; ~ ve výrobě istehsalatda tərəqqi dan; válečné ~ müharibə meydanı 3. dai-
pokropit dok. çiləmək; ~ vodou su rə; ~ působnosti fəaliyyət dairəsi
çiləmək poledne s. günorta; nahar vaxtı; v ~ gü-
pokrýt dok. co, čím örtmək, sərmək; ~ norta vaxtı; po p-i nahardan sonra
podlahu kobercem döşəməyə xalça polední příd. günorta, nahar; ~ přestávka
sərmək; ~ stůl ubrusem masaya süfrə nahar fasiləsi
sərmək; ~ střechu damı örtmək poledník m. meridian; zemský ~ Yerin
pokrývka ž. adyal, örtük; sněhová ~ meridianı
qar örtüyü; ▲~ hlavy baş örtüyü polekat (se) dok. koho, čeho hürk(üt)-
pokřikovat ned. co, na koho qışqırmaq mək, qorx(ut)maq; Polekal jsi mě. Məni
pokus m. oč cəhd; učinit ~ cəhd etmək; qorxutdun.
~ o sebevraždu intihara cəhd; na druhý polepšit (se) dok. yaxşılaş(dır)maq;
~ ikinci cəhddən düzəl(t)mək; ~ si hmotně maddi ba-
pokusit se dok. oč cəhd etmək; ~ o xımdan vəziyyəti yaxşılaşdırmaq
úsměv/o sebevraždu gülümsəməyə/in- polepšovat (se) ned. bax: polepšit (se)
tihara cəhd etmək polévat ned. koho, co çiləmək, səpmək;
pokusný příd. eksperimental, təcrübə; ~ vodou su çiləmək
195
pokolení s. nəsil; z ~ na ~ nəsildən- p-á stanice təcrübə stansiyası
nəsilə pokuta ž. cərimə; peněžitá ~ pul cəriməsi;
pokosit dok. biçmək, qırmaq; ~ trávu/lou- pořádková ~ qaydanı pozmağa görə
ku otu/çəməni biçmək cərimə; platit p-u cərimə ödəmək
pokoušet se ned. bax: pokusit se pokutovat ned. i dok. koho cərimələmək
pokožka ž. dəri pokyn m. işarə; zavolat p-em ruky
pokračování s. davam, ard; ~ románu əlinin işarəsi ilə çağırmaq
romanın ardı; ~ příště. Ardı var. pokynout dok. komu, čím işarə etmək;
pokračovat ned. v čem davam etmək; ~ ~ hlavou başı ilə işarə etmək
ve vyprávění/v práci danışmağa/işə da- pól m. qütb; severní ~ şimal qütbü
vam etmək; ~ ve studiích təhsilini davam Polák m. polyak; Polka ž. polyak qadını
etdirmək; ~ v boji mübarizəni davam polární příd. qütb, şimal; ~ výprava
etdirmək şimal ekspedisiyası
pokrm m. yemək, xörək; masový ~ ət pole s. 1. çöl, tarla; orné ~ şumlanmış
xörəyi tarla; pracovat na p-i tarlada işləmək;
pokrok m. tərəqqi; kulturní ~ mədəni jít přes ~ tarladan keçib getmək 2. mey-
tərəqqi; ~ ve výrobě istehsalatda tərəqqi dan; válečné ~ müharibə meydanı 3. dai-
pokropit dok. çiləmək; ~ vodou su rə; ~ působnosti fəaliyyət dairəsi
çiləmək poledne s. günorta; nahar vaxtı; v ~ gü-
pokrýt dok. co, čím örtmək, sərmək; ~ norta vaxtı; po p-i nahardan sonra
podlahu kobercem döşəməyə xalça polední příd. günorta, nahar; ~ přestávka
sərmək; ~ stůl ubrusem masaya süfrə nahar fasiləsi
sərmək; ~ střechu damı örtmək poledník m. meridian; zemský ~ Yerin
pokrývka ž. adyal, örtük; sněhová ~ meridianı
qar örtüyü; ▲~ hlavy baş örtüyü polekat (se) dok. koho, čeho hürk(üt)-
pokřikovat ned. co, na koho qışqırmaq mək, qorx(ut)maq; Polekal jsi mě. Məni
pokus m. oč cəhd; učinit ~ cəhd etmək; qorxutdun.
~ o sebevraždu intihara cəhd; na druhý polepšit (se) dok. yaxşılaş(dır)maq;
~ ikinci cəhddən düzəl(t)mək; ~ si hmotně maddi ba-
pokusit se dok. oč cəhd etmək; ~ o xımdan vəziyyəti yaxşılaşdırmaq
úsměv/o sebevraždu gülümsəməyə/in- polepšovat (se) ned. bax: polepšit (se)
tihara cəhd etmək polévat ned. koho, co çiləmək, səpmək;
pokusný příd. eksperimental, təcrübə; ~ vodou su çiləmək
195
