Page 443 - Stiven Kinq
P. 443
Меймун
Синълярдян бири радиогябуледиъийя дяйди… о да ваннайа дцшдц.
Бундан сонра мян сянин йанына гайытдым, Hell. Эеъяйкян чохлу
ара йоллардан кечдим, ай ишыьы дишляримдя якс олунурду. Йол
узуну хейли адам юлдц, Hell. Мян сянин йанына гайытдым, мян
сянин йени ил щядиййяням. Ня дайанмысан, ачары фырлат, мяни
гур, бяс юлян кимдир? Биллдирми? Уилл дайыдырмы? Йохса сян
юзцнсян, Hell? Бу, сянсян?”
Hellин эюзляри алаъаланды, о, аьыз-бурнуну яйя-яйя далдалы
эетди. Чардагдан еняркян няйяся илишди, аз гала кяллямайаллаг
эедяъякди. Ашаьыда Ида халайа йолка бяр-бязяйини тапмадыьыны
деди. Илк дяфяйди ки, она йалан данышырды. Гадын онун йалан
дедийини кясдирмишди, анъаг нядянся нийя йалан дедийини сорушмады
(шцкцр Танрыйа). Бир аздан Билл эялди вя ойунъаглары чардагдан
тапыб эятирди. Онлар тяк галанда Билл ону ъырнатмаьа башлады:
фярсизин бири, юз далыны да ахтарыб тапа билмяз, ялиня фяняр версян
беля. Hell щеч ня демяди. Рянэи аьаппаг аьармыш Hell сусуб,
гаршысындакы шам йемяйини гуръалайырды. Эеъя йухусунда йеня
дя меймуну эюрдц – радиогябуледиъидя Дин Мартинин италйанлар-
сайаьы охудуьу няьмя сясляндирилирди: “Бюйцк, дяйирми пиzzа
кими эюй цзцня галханда ай”, гяфилдян синъ ону вуруб суйа
салды, меймун ися эцля-эцля чалмаьа давам етди БЛЙАМ-
БЛЙАМ-БЛЙАМ; анъаг бир дя бахыб эюрдц ки, електриклянмиш
ваннада узанан кющня шейляр алверчиси йох, онун юзцдцр.
Hell вя оьлу тяляся-тяляся кющня евин архасындакы гайыг
йантайына доьру эедирдиляр. Йантай суда, диряклярин цзяриндя ти-
килмишди. Авиачанта Hellин саь ялиндяйди. Онун боьазы гурумушду,
артыг гулагбатыран уларты сясини динлямяйя щазыр дайанмышды.
Чанта чох аьыр иди.
Hell чантаны йеря гойду.
– Она тохунма, – дейиб Биллин вердийи ачары ъибиндян чыхарды.
Ачара йапышдырылмыш каьызын цзяриндя сялигяли хятля “Л.Йантай”
йазылмышды.
Сойуг, кцлякли, амма булудсуз бир эцн иди, думдуру эюй
цзц адамын эюзцнц гамашдырырды. Суйун гыраьында битян аьаъларын
йарпаглары пайызын бцтцн рянэлярини алмышды – тцнд-qырмызыдан
тутмуш мяктяб автобусунун сары рянэиняъян. Йарпаглар кцлякдя
443
Синълярдян бири радиогябуледиъийя дяйди… о да ваннайа дцшдц.
Бундан сонра мян сянин йанына гайытдым, Hell. Эеъяйкян чохлу
ара йоллардан кечдим, ай ишыьы дишляримдя якс олунурду. Йол
узуну хейли адам юлдц, Hell. Мян сянин йанына гайытдым, мян
сянин йени ил щядиййяням. Ня дайанмысан, ачары фырлат, мяни
гур, бяс юлян кимдир? Биллдирми? Уилл дайыдырмы? Йохса сян
юзцнсян, Hell? Бу, сянсян?”
Hellин эюзляри алаъаланды, о, аьыз-бурнуну яйя-яйя далдалы
эетди. Чардагдан еняркян няйяся илишди, аз гала кяллямайаллаг
эедяъякди. Ашаьыда Ида халайа йолка бяр-бязяйини тапмадыьыны
деди. Илк дяфяйди ки, она йалан данышырды. Гадын онун йалан
дедийини кясдирмишди, анъаг нядянся нийя йалан дедийини сорушмады
(шцкцр Танрыйа). Бир аздан Билл эялди вя ойунъаглары чардагдан
тапыб эятирди. Онлар тяк галанда Билл ону ъырнатмаьа башлады:
фярсизин бири, юз далыны да ахтарыб тапа билмяз, ялиня фяняр версян
беля. Hell щеч ня демяди. Рянэи аьаппаг аьармыш Hell сусуб,
гаршысындакы шам йемяйини гуръалайырды. Эеъя йухусунда йеня
дя меймуну эюрдц – радиогябуледиъидя Дин Мартинин италйанлар-
сайаьы охудуьу няьмя сясляндирилирди: “Бюйцк, дяйирми пиzzа
кими эюй цзцня галханда ай”, гяфилдян синъ ону вуруб суйа
салды, меймун ися эцля-эцля чалмаьа давам етди БЛЙАМ-
БЛЙАМ-БЛЙАМ; анъаг бир дя бахыб эюрдц ки, електриклянмиш
ваннада узанан кющня шейляр алверчиси йох, онун юзцдцр.
Hell вя оьлу тяляся-тяляся кющня евин архасындакы гайыг
йантайына доьру эедирдиляр. Йантай суда, диряклярин цзяриндя ти-
килмишди. Авиачанта Hellин саь ялиндяйди. Онун боьазы гурумушду,
артыг гулагбатыран уларты сясини динлямяйя щазыр дайанмышды.
Чанта чох аьыр иди.
Hell чантаны йеря гойду.
– Она тохунма, – дейиб Биллин вердийи ачары ъибиндян чыхарды.
Ачара йапышдырылмыш каьызын цзяриндя сялигяли хятля “Л.Йантай”
йазылмышды.
Сойуг, кцлякли, амма булудсуз бир эцн иди, думдуру эюй
цзц адамын эюзцнц гамашдырырды. Суйун гыраьында битян аьаъларын
йарпаглары пайызын бцтцн рянэлярини алмышды – тцнд-qырмызыдан
тутмуш мяктяб автобусунун сары рянэиняъян. Йарпаглар кцлякдя
443
