Page 384 - Stiven Kinq
P. 384
ven Kinq
– Имтащан суалларына охшайыр, – эуйа бунун ня олдуğуну
кясдирмяйян Елис онлары ялиня эютцрцб деди.
– Имтащан суалларыдыр. Ед дейир ки, Бреннерин ютянилки имта-
щанынын бцтцн суаллары бурдадыр. СЮЗБЯСЮЗ.
– Няся адамын инанмаьы эялмир, – Елис етинасызъа деди.
– Бцтцн материаллар бурададыр. Бир мювзу беля бурахылма-
йыб…
– Ня дейирсян де, инанмырам, – Елис вярягляри йериня гойду. –
Садяъя она эюря ки, сянин йени танышын, йягин ки, ади гарабасма-
дыр.
– О, гарабасма дейил. Она беля демя.
– Олду. Демяли, о ъаван оьлан сяня тяклиф едир ки, садяъя
бу суаллары юйрянясян вя башыны аьрытмайасан, еля дейилми?
– Йох, ня данышырсан?
– Туталым, лап белядир. Имтащана бу ъцр щазырлашмаг, сянъя,
бир гядяр гейри-етик дейилми?
Елизабетя еля бил од вурдулар, лайиг олмадыьы сюзляри ешидинъя
юзцнц сахлайа билмяди, ряфигясини аsıb kяsdi:
– Щя дя, ялбяття! Мянявиййатсызлыг барядя данышмаг сяня
асандыр! Ахы сянин тящсил щаггыны валидейнлярин юдяйир. Деканлыгла
щямишя дил тапырсан, юзцнцн дя щеч няйя ещтийаъын йохдур. Сяня
стипендийа да лазым дейил! Сян щятта… Йахшы, йахшы, баьышла.
Артыг сюзляр данышдым. Беля шейляр демямялийдим.
Елис чийинлярини чякди вя цзцня етинасыз бир ифадя вериб,
йенидян эюзлярини китаба зилляди.
– Йох, – о, аз кечмиш эюзцнц китабдан айырды, – беля
баханда сян щаглысан. Бунун мяня ня аидиййаты вар? Амма щяр
щалда, бцтцн материалы юйрянмяйин даща йахшы олмаздымы? Садяъя
юзцня ямин олмаг цчцн.
– Ялбяття, еля дя еляйярям.
Буна бахмайараг, имтащана щазырлашаркян о, даща чох
кичик Едвард Ъексон Хемнерин она вердийи суаллардан истифадя
етди.
Имтащаны вериб, аудиторийадан чыхаркян щямин оьланын
дящлиздя отуруб ону эюзлядийини эюрдц. Оьлан йеня дя яйниня
бюйцк олан щямин ясэяр эюдякcясиндяйди. Цзцндя бир гядяр
384
– Имтащан суалларына охшайыр, – эуйа бунун ня олдуğуну
кясдирмяйян Елис онлары ялиня эютцрцб деди.
– Имтащан суалларыдыр. Ед дейир ки, Бреннерин ютянилки имта-
щанынын бцтцн суаллары бурдадыр. СЮЗБЯСЮЗ.
– Няся адамын инанмаьы эялмир, – Елис етинасызъа деди.
– Бцтцн материаллар бурададыр. Бир мювзу беля бурахылма-
йыб…
– Ня дейирсян де, инанмырам, – Елис вярягляри йериня гойду. –
Садяъя она эюря ки, сянин йени танышын, йягин ки, ади гарабасма-
дыр.
– О, гарабасма дейил. Она беля демя.
– Олду. Демяли, о ъаван оьлан сяня тяклиф едир ки, садяъя
бу суаллары юйрянясян вя башыны аьрытмайасан, еля дейилми?
– Йох, ня данышырсан?
– Туталым, лап белядир. Имтащана бу ъцр щазырлашмаг, сянъя,
бир гядяр гейри-етик дейилми?
Елизабетя еля бил од вурдулар, лайиг олмадыьы сюзляри ешидинъя
юзцнц сахлайа билмяди, ряфигясини аsıb kяsdi:
– Щя дя, ялбяття! Мянявиййатсызлыг барядя данышмаг сяня
асандыр! Ахы сянин тящсил щаггыны валидейнлярин юдяйир. Деканлыгла
щямишя дил тапырсан, юзцнцн дя щеч няйя ещтийаъын йохдур. Сяня
стипендийа да лазым дейил! Сян щятта… Йахшы, йахшы, баьышла.
Артыг сюзляр данышдым. Беля шейляр демямялийдим.
Елис чийинлярини чякди вя цзцня етинасыз бир ифадя вериб,
йенидян эюзлярини китаба зилляди.
– Йох, – о, аз кечмиш эюзцнц китабдан айырды, – беля
баханда сян щаглысан. Бунун мяня ня аидиййаты вар? Амма щяр
щалда, бцтцн материалы юйрянмяйин даща йахшы олмаздымы? Садяъя
юзцня ямин олмаг цчцн.
– Ялбяття, еля дя еляйярям.
Буна бахмайараг, имтащана щазырлашаркян о, даща чох
кичик Едвард Ъексон Хемнерин она вердийи суаллардан истифадя
етди.
Имтащаны вериб, аудиторийадан чыхаркян щямин оьланын
дящлиздя отуруб ону эюзлядийини эюрдц. Оьлан йеня дя яйниня
бюйцк олан щямин ясэяр эюдякcясиндяйди. Цзцндя бир гядяр
384
