Page 67 - Turk_Edebiyyati_Antologiyasi

67

Dedim, pәrim, yanaqların qızarmış,
Dedi, çiçәk dәydi, gül yarasıdır.

Dedim, mәn Əmraham, ağlımı aldın,
Dedi, sevdiyinә peşmanmı oldun?
Dedim, dilbәr, neçin saraldın, soldun
Dedi, hey çәkdiyim dil yarasıdır. Ərzurumlu Əmrah

***
Könül, qürbәt elә varma,
Ya gәlinәr, ya gәlinmәz.
Hәr dilbәrә könül vermә
Ya sevilәr, ya sevilmәz.

Yüyrәkdir bizim atımız,
1
Yardan ötәdir zatımız.
Qürbәt eldә qiymәtimiz
Ya bilinәr, ya bilinmәz.

Bağçamızda nar ağacı,
Kimi şirin, kimi acı.
Könüldәki dәrd әlacı
Ya bulunur, ya bulunmaz.

Dәryalarda olur bәhri,
Doldur ver, içәyim zәhri.
Sonam, qürbәt elin qәhri
Ya çәkilәr, ya çәkilmәz.

Əmrah der ki, düşdüm dilә,
Bülbül fәqan edәr gülә.
2
Gözәl sevmәk bir sarp qala
Ya alınar, ya alınmaz.
1 Ötә – üstün
2 Sarp – alınmaz, әlçatmaz