Page 69 - Danilenko
P. 69
Tarnovskilər malikanəsindəki kölgələr 69
hardan tapır? Әsl masqaraçıdır, adamları әlә salmaq onunçün
su içmәk kimi asandır.
Orkestr çalıb qurtarandan sonra ceviz ağacından düzәl-
dilmiş güzgünün arxasından cavan oğlan çıxdı. Uzun kәkili
hörülmüş oğlan, әlindә bandura1 tutmuşdu. Musiqinin
ahәnginә uyğun olaraq, kәkil atılıb-düşür, yellәnirdi. Hisslәri
aşıb-daşan musiqiçi hәrdәn başını oynadıb, kәkili boynunun
arxasına atırdı. Kәkil әsәb teli kimi musiqiçinin bütün
emosiyalarını tamaşaçılara ötürürdü. Banduraçı әnәnvi qay-
dada çalmırdı, başqalarından fәrqli olaraq, musiqi alәtini
dizlәrinin arasında tutmuşdu. O, әvvәlcә hansısa mürәkkәb bir
kompozisiya ifa etdi. Bu daha çox mәşğәlәni xatırladırdı, sanki
musiqiçi kulisdә oturub, sәhnәyә çıxmağa hazırlaşırdı. Amma
get-gedә musiqi daha canlı, daha ahәngdar sәslәnmәyә başladı.
Bandura susan kimi Bey çәpik çalmağa başladı, Faddeylә Alla
da ona qoşuldu. Mendel isә başını aşağı salıb, sakitcә yemәyini
yeyirdi.
Banduraçıdan sonra banket zalında bәnövşәyi naxışları
olan böyük, yaşıl yay peyda oldu. Yay orkestrin müşayiәtilә
gah böyüyüb-kiçilir, gah da düyünlәnib-açılırdı. Yaşıl yay
nәhәng tırtılı xatırladırdı. Bu tırtıl son dәrәcә qәribә, әcaib
fiqurlar әmәlә gәtirirdi. Yay uzanır, ortasından düyünlәnir, öz
oxu әtrafında fırlanıb, yuxarıya doğru dartılır vә başsız adama
oxşamağa başlayırdı. Sonra xortumunu oynadan filә, axırda
yenidәn tırtıla çevrilirdi.
– Yayın içindәki kimdir? – Faddey soruşdu.
– Qadındır, – Bey cavab verdi. – O, başqa nömrәdә dә
çıxış edәcәk.
Onun ardınca qәdim Yunanıstan vә Romada xalq
tamaşalarının aktyoru kimi qrimlәnmiş illüzionist-sehrbaz
çıxış etmәyә başladı. O, cibindәn nazik zәncir çıxarıb, onu
dәmir çubuğa, sonra şama çevirdi vә kibrit çәkib yandırdı.
Sonra cibindәn dәsmal çıxardı, bir an sonra dәsmal canlı ağ
göyәrçinә çevrildi. Göyәrçini qәfәsә saldı. Bu dәfә cibindәn
1Bandura – Ukrayna simli musiqi alәti
hardan tapır? Әsl masqaraçıdır, adamları әlә salmaq onunçün
su içmәk kimi asandır.
Orkestr çalıb qurtarandan sonra ceviz ağacından düzәl-
dilmiş güzgünün arxasından cavan oğlan çıxdı. Uzun kәkili
hörülmüş oğlan, әlindә bandura1 tutmuşdu. Musiqinin
ahәnginә uyğun olaraq, kәkil atılıb-düşür, yellәnirdi. Hisslәri
aşıb-daşan musiqiçi hәrdәn başını oynadıb, kәkili boynunun
arxasına atırdı. Kәkil әsәb teli kimi musiqiçinin bütün
emosiyalarını tamaşaçılara ötürürdü. Banduraçı әnәnvi qay-
dada çalmırdı, başqalarından fәrqli olaraq, musiqi alәtini
dizlәrinin arasında tutmuşdu. O, әvvәlcә hansısa mürәkkәb bir
kompozisiya ifa etdi. Bu daha çox mәşğәlәni xatırladırdı, sanki
musiqiçi kulisdә oturub, sәhnәyә çıxmağa hazırlaşırdı. Amma
get-gedә musiqi daha canlı, daha ahәngdar sәslәnmәyә başladı.
Bandura susan kimi Bey çәpik çalmağa başladı, Faddeylә Alla
da ona qoşuldu. Mendel isә başını aşağı salıb, sakitcә yemәyini
yeyirdi.
Banduraçıdan sonra banket zalında bәnövşәyi naxışları
olan böyük, yaşıl yay peyda oldu. Yay orkestrin müşayiәtilә
gah böyüyüb-kiçilir, gah da düyünlәnib-açılırdı. Yaşıl yay
nәhәng tırtılı xatırladırdı. Bu tırtıl son dәrәcә qәribә, әcaib
fiqurlar әmәlә gәtirirdi. Yay uzanır, ortasından düyünlәnir, öz
oxu әtrafında fırlanıb, yuxarıya doğru dartılır vә başsız adama
oxşamağa başlayırdı. Sonra xortumunu oynadan filә, axırda
yenidәn tırtıla çevrilirdi.
– Yayın içindәki kimdir? – Faddey soruşdu.
– Qadındır, – Bey cavab verdi. – O, başqa nömrәdә dә
çıxış edәcәk.
Onun ardınca qәdim Yunanıstan vә Romada xalq
tamaşalarının aktyoru kimi qrimlәnmiş illüzionist-sehrbaz
çıxış etmәyә başladı. O, cibindәn nazik zәncir çıxarıb, onu
dәmir çubuğa, sonra şama çevirdi vә kibrit çәkib yandırdı.
Sonra cibindәn dәsmal çıxardı, bir an sonra dәsmal canlı ağ
göyәrçinә çevrildi. Göyәrçini qәfәsә saldı. Bu dәfә cibindәn
1Bandura – Ukrayna simli musiqi alәti