Page 35 - "Zəfər və ilğım"
P. 35
– Siz Meyerxoldun tamaşalarında olmusunuz? – Kumir 35
gülә-gülә soruşdu.
– Әlbәttә, olmamışam. Ancaq Meyerxold haqqında çox
oxumuşam, nәnәm dә çox şeylәr danışıb.
– Nә vaxt?
– Әlbәttә, uşaq vaxtı.
– Nәnәnizә mәndәn salam deyin.
– Mәmnuniyyәtlә, ancaq siz sualdan yayınırsınız: bilmәk
istәrdim, siz tәqlidçisiniz, yoxsa eksperimentator?
– Mәn homo sapiensәm, xanım qız. Sәlәflәrim kimi,
mәn dә bu diplom tamaşası ilә göstәrmәk istәyirәm ki,
bizim ölkәdә sosialist realizmindәn başqa cәrәyanlar var vә
ümid edirәm ki, hәmişә olacaq. Bu cür işlәr eksperiment
deyil, bizim rus teatrının palitrasıdır. Bu yolla gedәn
sәnәtkarlar böyük uğur qazanmışlar, o cümlәdәn dә Mey-
erxold, Tairov, Vaxtanqov… Sizә deyim ki, hәmin rejissorların
tamaşalarının böyük bir qismini nәnәnizlә birgә, mәn dә
izlәmişәm. Sizin neçә yaşınız var, gözәl qız?
Qız karıxdı, gözlәrini aşağı dikib, mızıldandı:
– İyirmi.
“Sezuanlı xeyirxah” tamaşasının afişası
gülә-gülә soruşdu.
– Әlbәttә, olmamışam. Ancaq Meyerxold haqqında çox
oxumuşam, nәnәm dә çox şeylәr danışıb.
– Nә vaxt?
– Әlbәttә, uşaq vaxtı.
– Nәnәnizә mәndәn salam deyin.
– Mәmnuniyyәtlә, ancaq siz sualdan yayınırsınız: bilmәk
istәrdim, siz tәqlidçisiniz, yoxsa eksperimentator?
– Mәn homo sapiensәm, xanım qız. Sәlәflәrim kimi,
mәn dә bu diplom tamaşası ilә göstәrmәk istәyirәm ki,
bizim ölkәdә sosialist realizmindәn başqa cәrәyanlar var vә
ümid edirәm ki, hәmişә olacaq. Bu cür işlәr eksperiment
deyil, bizim rus teatrının palitrasıdır. Bu yolla gedәn
sәnәtkarlar böyük uğur qazanmışlar, o cümlәdәn dә Mey-
erxold, Tairov, Vaxtanqov… Sizә deyim ki, hәmin rejissorların
tamaşalarının böyük bir qismini nәnәnizlә birgә, mәn dә
izlәmişәm. Sizin neçә yaşınız var, gözәl qız?
Qız karıxdı, gözlәrini aşağı dikib, mızıldandı:
– İyirmi.
“Sezuanlı xeyirxah” tamaşasının afişası