Page 396 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 396
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
zpěvák məşhur müğənni znatelný příd. hiss olunan, gözə çarpan;
znaménko s. nişan ~ pokrok gözə çarpan tərəqqi znázornit
známka ž. 1. marka; sbírka známek dok. nümayiş etdirmək, göstərmək
marka kolleksiyası; poštovní ~ poçt znázorňovat ned. bax: znázornit
markası 2. qiymət; výsledná ~ illik znemožnit dok. mümkünsüz etmək, mane
qiymət; ~ z češtiny çex dilindən qiymət; olmaq
dostat z-u qiymət almaq znemožňovat ned. bax: znemožnit
známost ž. 1. aşkarlıq; uvést ve ~ elan znenadání přísl. gözlənilmədən, qəfil;
etmək; vejít ve ~ məşhurluq qazanmaq ~ se objevit gözlənilmədən peyda ol-
2. tanışlıq; široké z-i geniş tanışlıq; maq
navázat ~ tanışlıq yaratmaq; udělat si ~ znění s. məzmun, səslənmə, dürüst ifadə
tanış olmaq;▲mít ~ əlaqəsi olmaq etmə; úplné/přesné ~ tam/dəqiq/dürüst
známý příd. 1. məşhur, tanınmış, məlum; ifadə etmə; změnit ~ məzmunu dəyişmək;
jak je známo məlum olduğu kimi; z-á ▲film v českém ~ çex dilində film;
osobnost tanınmış şəxsiyyət; ~ spisovatel ▲~ zákona qanunun hərfi;▲v původním
məşhur yazıçı; Je to z-á univerzita. Bu, ~ orijinalda
tanınmış universitetdir; Je to z-á pravda. znepokojení s. narahatlıq; se z-m
Bu, məlum həqiqətdir. 2. tanış; starý ~ narahatlıqla; vyjádřit ~ narahatlıq bil-
köhnə tanış; z-á místa tanış yerlər dirmək
znárodnění s. milliləşdirmə znepokojený příd. narahat; ~ člověk
znárodnit dok. milliləşdirmək narahat adam
znárodňovat ned. bax: znárodnit znepokojit (se) dok. narahat etmək,
znásobit dok. co artırmaq, gücləndirmək; nigaran qoymaq, narahat olmaq
~ pracovní úsilí işçilərin səyini artırmaq; znepokojovat (se) ned. narahat olmaq;
~ zisk gəliri artırmaq netřeba se předčasně ~ . Qabaqcadan
znásobovat ned. bax: znásobit narahat olmağa dəyməz.
znát ned. koho, co, čeho, jak tanımaq; ~ znesnadnit dok. čeho çətinləşdirmək
svou práci öz işini bilmək; ~ osobně znesnadňovat ned. bax: znesnadnit
şəxsən tanımaq; ~ od dětství uşaqlıqdan zneužít dok. co sui-istifadə etmək; ~
tanımaq; ~ cizí moc hakimiyyətdən sui-istifadə etmək
jazyky xarici dilləri bilmək; nezná ani zneužívat ned. bax: zneužit zničit dok.
slovo česky. O, çexcə bir söz də bilmir. koho, čeho, co məhv etmək; ~ do základů
kökündən məhv etmək
396
zpěvák məşhur müğənni znatelný příd. hiss olunan, gözə çarpan;
znaménko s. nişan ~ pokrok gözə çarpan tərəqqi znázornit
známka ž. 1. marka; sbírka známek dok. nümayiş etdirmək, göstərmək
marka kolleksiyası; poštovní ~ poçt znázorňovat ned. bax: znázornit
markası 2. qiymət; výsledná ~ illik znemožnit dok. mümkünsüz etmək, mane
qiymət; ~ z češtiny çex dilindən qiymət; olmaq
dostat z-u qiymət almaq znemožňovat ned. bax: znemožnit
známost ž. 1. aşkarlıq; uvést ve ~ elan znenadání přísl. gözlənilmədən, qəfil;
etmək; vejít ve ~ məşhurluq qazanmaq ~ se objevit gözlənilmədən peyda ol-
2. tanışlıq; široké z-i geniş tanışlıq; maq
navázat ~ tanışlıq yaratmaq; udělat si ~ znění s. məzmun, səslənmə, dürüst ifadə
tanış olmaq;▲mít ~ əlaqəsi olmaq etmə; úplné/přesné ~ tam/dəqiq/dürüst
známý příd. 1. məşhur, tanınmış, məlum; ifadə etmə; změnit ~ məzmunu dəyişmək;
jak je známo məlum olduğu kimi; z-á ▲film v českém ~ çex dilində film;
osobnost tanınmış şəxsiyyət; ~ spisovatel ▲~ zákona qanunun hərfi;▲v původním
məşhur yazıçı; Je to z-á univerzita. Bu, ~ orijinalda
tanınmış universitetdir; Je to z-á pravda. znepokojení s. narahatlıq; se z-m
Bu, məlum həqiqətdir. 2. tanış; starý ~ narahatlıqla; vyjádřit ~ narahatlıq bil-
köhnə tanış; z-á místa tanış yerlər dirmək
znárodnění s. milliləşdirmə znepokojený příd. narahat; ~ člověk
znárodnit dok. milliləşdirmək narahat adam
znárodňovat ned. bax: znárodnit znepokojit (se) dok. narahat etmək,
znásobit dok. co artırmaq, gücləndirmək; nigaran qoymaq, narahat olmaq
~ pracovní úsilí işçilərin səyini artırmaq; znepokojovat (se) ned. narahat olmaq;
~ zisk gəliri artırmaq netřeba se předčasně ~ . Qabaqcadan
znásobovat ned. bax: znásobit narahat olmağa dəyməz.
znát ned. koho, co, čeho, jak tanımaq; ~ znesnadnit dok. čeho çətinləşdirmək
svou práci öz işini bilmək; ~ osobně znesnadňovat ned. bax: znesnadnit
şəxsən tanımaq; ~ od dětství uşaqlıqdan zneužít dok. co sui-istifadə etmək; ~
tanımaq; ~ cizí moc hakimiyyətdən sui-istifadə etmək
jazyky xarici dilləri bilmək; nezná ani zneužívat ned. bax: zneužit zničit dok.
slovo česky. O, çexcə bir söz də bilmir. koho, čeho, co məhv etmək; ~ do základů
kökündən məhv etmək
396
