Page 392 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 392
SKO-ÁZERBÁJDŽÁNSKÝ SLOVNÍK
zkažený příd. korlanmış, çürümüş; z-á zkrácení s. ixtisar etmə, qısaldılma;
společnost çürümüş cəmiyyət; ~ člověk ~ pracovní doby iş müddətinin qısaldıl-
korlanmış adam ması
zklamání s. puça çıxma; ~ v lásce məhəb- zkracovat (se) ned. koho, co ixtisar
bətin puça çıxması etmək, qısaltmaq; ~ slova sözü ixtisar
zklamat dok. co doğrultmamaq, puça etmək; ~ bradku saqqalı qısaltmaq; na
çıxarmaq;~ naděje/očekávání ümidləri/ podzim se dny zkracují. Payızda günlər
gözləntiləri doğrultmamaq; Z-l mou dů- qısalır.
věru. O, mənim etibarımı doğrultmadı. zkrášlit dok. bəzəmək; ~ nevěstu gəlini
zkomolit dok. pozmaq, korlamaq bəzəmək
zkomplikovat (se) dok. mürəkkəbləş- zkrášlovat ned. bax: zkrášlit
(dir)mək; ~ práci işi mürəkkəbləşdirmək; zkrat m. qısa qapanma; Došlo ke z-u.
Operace se z-la. Əməliyyat mürəkkəb- Qısa qapanma baş verdi.
ləşdi. zkrátit dok. co, čím qısaltmaq, ixtisar
zkonfiskovat dok. müsadirə etmək; ~ ma- etmək; ~ si cestu yolunu qısaltmaq; ~
jetek əmlakı müsadirə etmək trest cəzanı azaltmaq; Den se z-l. Günlər
zkontrolovat dok. yoxlamaq qısaldı.
zkoumat ned. tədqiq etmək; ~ téma zkratka ž. ixtisar, abreviatura
mövzunu tədqiq etmək zkrátka přísl. qısası, uzun sözün qısası;
zkoprnět dok. quruyub qalmaq, mat ~ nemáte pravdu. Qısası, siz haqlı deyil-
qalmaq siniz.
zkoušet ned. koho, co 1. yoxlamaq, zkreslit dok. təhrif etmək, pozmaq; ~
sınamaq, imtahan etmək; ~ své síly öz výsledky nəticələri təhrif etmək
gücünü yoxlamaq; ~ studenta tələbəni zkreslovat ned. bax: zkreslit
imtahan etmək 2. əyninə geyib baxmaq; zkusit dok. co 1. sınamaq, yoxlamaq
~ si šaty paltarı əyninə geyib baxmaq 2. bax: pokusit se; (si) ~ šaty paltarı
zkouška ž. imtahan; písemná/ústní ~ geyib baxmaq
yazılı/şifahi imtahan; přijímací ~ qəbul zkušební příd. sınaq; ~ lekce sınaq dərs;
imtahanı; závěrečná ~ buraxılış imtahanı; ~ lhůta sınaq dövrü; ~ let sınaq uçuş; ~
státní ~ dövlət imtahanı; udělat/složit/ provoz sınaq istismarı
skládat z-u imtahan vermək; podrobit zkušenost ž. təcrübə; trpké z-i acı təcrübə;
zkoušce sınağa çəkmək životní z-i həyat təcrübəsi vyměnovat
si z-i təcrübə mübadiləsi etmək
392
zkažený příd. korlanmış, çürümüş; z-á zkrácení s. ixtisar etmə, qısaldılma;
společnost çürümüş cəmiyyət; ~ člověk ~ pracovní doby iş müddətinin qısaldıl-
korlanmış adam ması
zklamání s. puça çıxma; ~ v lásce məhəb- zkracovat (se) ned. koho, co ixtisar
bətin puça çıxması etmək, qısaltmaq; ~ slova sözü ixtisar
zklamat dok. co doğrultmamaq, puça etmək; ~ bradku saqqalı qısaltmaq; na
çıxarmaq;~ naděje/očekávání ümidləri/ podzim se dny zkracují. Payızda günlər
gözləntiləri doğrultmamaq; Z-l mou dů- qısalır.
věru. O, mənim etibarımı doğrultmadı. zkrášlit dok. bəzəmək; ~ nevěstu gəlini
zkomolit dok. pozmaq, korlamaq bəzəmək
zkomplikovat (se) dok. mürəkkəbləş- zkrášlovat ned. bax: zkrášlit
(dir)mək; ~ práci işi mürəkkəbləşdirmək; zkrat m. qısa qapanma; Došlo ke z-u.
Operace se z-la. Əməliyyat mürəkkəb- Qısa qapanma baş verdi.
ləşdi. zkrátit dok. co, čím qısaltmaq, ixtisar
zkonfiskovat dok. müsadirə etmək; ~ ma- etmək; ~ si cestu yolunu qısaltmaq; ~
jetek əmlakı müsadirə etmək trest cəzanı azaltmaq; Den se z-l. Günlər
zkontrolovat dok. yoxlamaq qısaldı.
zkoumat ned. tədqiq etmək; ~ téma zkratka ž. ixtisar, abreviatura
mövzunu tədqiq etmək zkrátka přísl. qısası, uzun sözün qısası;
zkoprnět dok. quruyub qalmaq, mat ~ nemáte pravdu. Qısası, siz haqlı deyil-
qalmaq siniz.
zkoušet ned. koho, co 1. yoxlamaq, zkreslit dok. təhrif etmək, pozmaq; ~
sınamaq, imtahan etmək; ~ své síly öz výsledky nəticələri təhrif etmək
gücünü yoxlamaq; ~ studenta tələbəni zkreslovat ned. bax: zkreslit
imtahan etmək 2. əyninə geyib baxmaq; zkusit dok. co 1. sınamaq, yoxlamaq
~ si šaty paltarı əyninə geyib baxmaq 2. bax: pokusit se; (si) ~ šaty paltarı
zkouška ž. imtahan; písemná/ústní ~ geyib baxmaq
yazılı/şifahi imtahan; přijímací ~ qəbul zkušební příd. sınaq; ~ lekce sınaq dərs;
imtahanı; závěrečná ~ buraxılış imtahanı; ~ lhůta sınaq dövrü; ~ let sınaq uçuş; ~
státní ~ dövlət imtahanı; udělat/složit/ provoz sınaq istismarı
skládat z-u imtahan vermək; podrobit zkušenost ž. təcrübə; trpké z-i acı təcrübə;
zkoušce sınağa çəkmək životní z-i həyat təcrübəsi vyměnovat
si z-i təcrübə mübadiləsi etmək
392
