Page 391 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 391
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
zhroucení s. poz(ul)ma; nervové ~ əsəb získat dok. co əldə etmək, qazanmaq; ~
pozğunluğu postavení mövqe qazanmaq; ~ titul pro-
zhroutit se dok. dağılmaq, uçmaq; fesora professor rütbəsi qazanmaq;
nervově se z-l. Onun əsəbi pozulub; ~ svobodu/sebedůvěru azadlıq/özünə
Plány se mi z-ly. Planlarım alt-üst oldu. inam qazanmaq
zhruba přísl. təxminən; Škoda činí ~ získávat ned. bax: získat
250 korun. Zərər təxminən 250 kron ziskuchtivý příd. tamahkar, acgöz; ~
təşkil edir; ~ před 10 lety təxminən 10 il obchodník tamahkar tacir
əvvəl zítra přísl. sabah; co nás čeká ~ ?
zhubnout (se) dok. arıqla(t)maq Sabah bizi nə gözləyir?;▲ ~ je taky
zhudebnit dok. musiqi qoşmaq den. Gəl sabaha saxlayaq.
zhudebňovat ned. bax. zhudenbit zítřejší příd. sabahkı; ~ schůzka sabahkı
zhýčkaný příd. ərköyün; z-é dítě ərköyün görüş
uşaq zítřek m. sabahkı gün; od zítřka sabah-
zchladit dok. soyutmaq; ~ čaj çayı soyut- dan; do zítřka sabahadək; na ~ sabaha;
maq světlý ~ işıqlı sabah
zchlazovat ned. bax: zchladit zívat ned. əsnəmək; ~ nudou darıxdı-
zhlédnout dok. görmək, baxmaq; ~ vý- ğından əsnəmək
stavu/film sərgiyə/filmə baxmaq zívnout dok. bax: zívat
zima ž. 1. qış; v zimě qışda; tuhá/mírná zjednat dok. tutmaq, kirə etmək; ~ auto/
~ sərt/mülayim qış;▲~ je za dveřmi. dům maşın/ev tutmaq
Qış qapını kəsib 2. soyuq; Je mi ~ . zjednávat ned. bax: zjednat
Mənə soyuqdur; zmrznout z-ou soyuq- zjev m. görünüş, görkəm
dan donmaq; ▲ Je ~ na nohy. Ayaqlarım zjistit dok. öyrənmək, müəyyən etmək;
donub. ~ pravdu həqiqəti öyrənmək;
zimnice ž. qızdırma; Mám z-i. Mənim ~ polohu vəziyyəti öyrənmək
qızdırmam var. zjišťovat ned. öyrənmək, müəyyən etmək;
zimník m. qış paltosu ~ totožnost şəxsiyyəti müəyyən etmək;
zisk m. gəlir, xeyir, mənfəət; čistý ~ ~ vzdálenost məsafəni müəyyən etmək
təmiz gəlir; roční ~ illik gəlir; Jaký mi zkazit (se) dok. korla(n)maq; Všechno
to přinese ~ ? Bunun mənə xeyri nədir?; jsi z-l. Sən hər şeyi korladın; Dnes se
hnát se za z-em xeyir dalınca qaçmaq počasí z-lo. Hava bu gün korlandı.
391
zhroucení s. poz(ul)ma; nervové ~ əsəb získat dok. co əldə etmək, qazanmaq; ~
pozğunluğu postavení mövqe qazanmaq; ~ titul pro-
zhroutit se dok. dağılmaq, uçmaq; fesora professor rütbəsi qazanmaq;
nervově se z-l. Onun əsəbi pozulub; ~ svobodu/sebedůvěru azadlıq/özünə
Plány se mi z-ly. Planlarım alt-üst oldu. inam qazanmaq
zhruba přísl. təxminən; Škoda činí ~ získávat ned. bax: získat
250 korun. Zərər təxminən 250 kron ziskuchtivý příd. tamahkar, acgöz; ~
təşkil edir; ~ před 10 lety təxminən 10 il obchodník tamahkar tacir
əvvəl zítra přísl. sabah; co nás čeká ~ ?
zhubnout (se) dok. arıqla(t)maq Sabah bizi nə gözləyir?;▲ ~ je taky
zhudebnit dok. musiqi qoşmaq den. Gəl sabaha saxlayaq.
zhudebňovat ned. bax. zhudenbit zítřejší příd. sabahkı; ~ schůzka sabahkı
zhýčkaný příd. ərköyün; z-é dítě ərköyün görüş
uşaq zítřek m. sabahkı gün; od zítřka sabah-
zchladit dok. soyutmaq; ~ čaj çayı soyut- dan; do zítřka sabahadək; na ~ sabaha;
maq světlý ~ işıqlı sabah
zchlazovat ned. bax: zchladit zívat ned. əsnəmək; ~ nudou darıxdı-
zhlédnout dok. görmək, baxmaq; ~ vý- ğından əsnəmək
stavu/film sərgiyə/filmə baxmaq zívnout dok. bax: zívat
zima ž. 1. qış; v zimě qışda; tuhá/mírná zjednat dok. tutmaq, kirə etmək; ~ auto/
~ sərt/mülayim qış;▲~ je za dveřmi. dům maşın/ev tutmaq
Qış qapını kəsib 2. soyuq; Je mi ~ . zjednávat ned. bax: zjednat
Mənə soyuqdur; zmrznout z-ou soyuq- zjev m. görünüş, görkəm
dan donmaq; ▲ Je ~ na nohy. Ayaqlarım zjistit dok. öyrənmək, müəyyən etmək;
donub. ~ pravdu həqiqəti öyrənmək;
zimnice ž. qızdırma; Mám z-i. Mənim ~ polohu vəziyyəti öyrənmək
qızdırmam var. zjišťovat ned. öyrənmək, müəyyən etmək;
zimník m. qış paltosu ~ totožnost şəxsiyyəti müəyyən etmək;
zisk m. gəlir, xeyir, mənfəət; čistý ~ ~ vzdálenost məsafəni müəyyən etmək
təmiz gəlir; roční ~ illik gəlir; Jaký mi zkazit (se) dok. korla(n)maq; Všechno
to přinese ~ ? Bunun mənə xeyri nədir?; jsi z-l. Sən hər şeyi korladın; Dnes se
hnát se za z-em xeyir dalınca qaçmaq počasí z-lo. Hava bu gün korlandı.
391
