Page 291 - "Çex-Azərbaycan lüğəti"
P. 291
ÇEX-AZƏRBAYCAN LÜĞƏTİ
šněrovadlo s. bağ, ip špičatý příd. iti, sivri, şiş uc, tiyə, ağız;
šněrovat ned. bağı bağlamaq; ~ si boty š-é boty iti burunlu çəkmə;
ayaqqabının bağını bağlamaq špička ž. uc, burun; chodit po š-ách
šňůra ž. ip, bağ, qaytan barmaqların ucunda gəzmək; ~ jehly
šofér m. sürücü iynənin ucu;▲nevidět si na š-u nosu
šok m. şok; Jsem v š-u. Mən şokdayam. burnunun ucundan o tərəfi görməmək
šokovat ned.i dok. şoka salmaq; ~ neče- špičkový příd. 1. ən yaxşı; ~ sportovec
kanou otázkou gözlənilməz sualla şoka ən yaxşı idmançı 2. qabaqcıl, böyük,
salmaq maksimal, top; ~ fotbal böyük futbol; š-
šokující příd. şok; ~ zpráva şok xəbər á modelka top-model; ~ výrobek yüksək
šortky ž. pomn. qısa şalvar keyfiyyətli məmulat
špaček m. 1. sığırçın 2. papiros kötüyü špína ž. palçıq, çirk, kir; žít ve š-ě
Španěl m. ispan; Š-ka ž. ispan qadını palçığın içində yaşamaq
španělský příd. ispan; š-á korida ispan špinavý příd. çirkli, natəmiz, ləkəli; š-é
korridası peníze çirkli pullar
španělština ž. ispan dili špinit ned. čím çirkləndirmək, bulandır-
špatně přísl. pis;▲Je mi ~ . Yaxşı deyi- maq
ləm/Özümü pis hiss edirəm; ▲Hodiny špion m. casus, kəşfiyyatçı
jdou ~ . Saat düz işləmir. špionáž ž. casusluq
špatný příd. pis; být na š-é adrese špíž ž. anbar
ünvanı səhv salmaq; š-é zprávy pis šplhat ned. po čem, nač dırmaşmaq, so-
xəbər; š-é znamení pis əlamət; dostat xulmaq
se do š-é společnosti pis mühitə düşmək; šrám m. şırım, sıyrıntı, cırmaq yeri
▲š-á odpověď səhv cavab;▲~ prospěch šramot m. səs, tıqqıltı, xışıltı
dərsdə müvəffəqiyyətsizlik/pis oxumaq; šroub m. vint, şurup, bolt
▲š-é zboží keyfiyyətsiz mal šroubovák m. vintburan, vintaçan
špek m. hisə verilmiş piy šroubovat ned. vintləmək
špenát m. ispanaq štafeta ž. estafet
špendlík m. sancaq;▲ ~ by nepropadl. šťastně přísl. 1. sağ-salamat, xoşbəxtliklə
İynə atsan, yerə düşməz. 2. müvəffəqiyyətlə
šperk m. daş-qaş, cəvahirat šťastný příd. xoşbəxt, firavan; ▲Š-ou
šperkovnice ž. mücrü, sandıqça cestu! Sağ-salamat!; ▲~ nový rok! Yeni
špičak m. köpək dişi, diş (heyvanlarda) iliniz mübarək!;▲Má š-ou ruku. Onun
əli yüngüldür.
291
šněrovadlo s. bağ, ip špičatý příd. iti, sivri, şiş uc, tiyə, ağız;
šněrovat ned. bağı bağlamaq; ~ si boty š-é boty iti burunlu çəkmə;
ayaqqabının bağını bağlamaq špička ž. uc, burun; chodit po š-ách
šňůra ž. ip, bağ, qaytan barmaqların ucunda gəzmək; ~ jehly
šofér m. sürücü iynənin ucu;▲nevidět si na š-u nosu
šok m. şok; Jsem v š-u. Mən şokdayam. burnunun ucundan o tərəfi görməmək
šokovat ned.i dok. şoka salmaq; ~ neče- špičkový příd. 1. ən yaxşı; ~ sportovec
kanou otázkou gözlənilməz sualla şoka ən yaxşı idmançı 2. qabaqcıl, böyük,
salmaq maksimal, top; ~ fotbal böyük futbol; š-
šokující příd. şok; ~ zpráva şok xəbər á modelka top-model; ~ výrobek yüksək
šortky ž. pomn. qısa şalvar keyfiyyətli məmulat
špaček m. 1. sığırçın 2. papiros kötüyü špína ž. palçıq, çirk, kir; žít ve š-ě
Španěl m. ispan; Š-ka ž. ispan qadını palçığın içində yaşamaq
španělský příd. ispan; š-á korida ispan špinavý příd. çirkli, natəmiz, ləkəli; š-é
korridası peníze çirkli pullar
španělština ž. ispan dili špinit ned. čím çirkləndirmək, bulandır-
špatně přísl. pis;▲Je mi ~ . Yaxşı deyi- maq
ləm/Özümü pis hiss edirəm; ▲Hodiny špion m. casus, kəşfiyyatçı
jdou ~ . Saat düz işləmir. špionáž ž. casusluq
špatný příd. pis; být na š-é adrese špíž ž. anbar
ünvanı səhv salmaq; š-é zprávy pis šplhat ned. po čem, nač dırmaşmaq, so-
xəbər; š-é znamení pis əlamət; dostat xulmaq
se do š-é společnosti pis mühitə düşmək; šrám m. şırım, sıyrıntı, cırmaq yeri
▲š-á odpověď səhv cavab;▲~ prospěch šramot m. səs, tıqqıltı, xışıltı
dərsdə müvəffəqiyyətsizlik/pis oxumaq; šroub m. vint, şurup, bolt
▲š-é zboží keyfiyyətsiz mal šroubovák m. vintburan, vintaçan
špek m. hisə verilmiş piy šroubovat ned. vintləmək
špenát m. ispanaq štafeta ž. estafet
špendlík m. sancaq;▲ ~ by nepropadl. šťastně přísl. 1. sağ-salamat, xoşbəxtliklə
İynə atsan, yerə düşməz. 2. müvəffəqiyyətlə
šperk m. daş-qaş, cəvahirat šťastný příd. xoşbəxt, firavan; ▲Š-ou
šperkovnice ž. mücrü, sandıqça cestu! Sağ-salamat!; ▲~ nový rok! Yeni
špičak m. köpək dişi, diş (heyvanlarda) iliniz mübarək!;▲Má š-ou ruku. Onun
əli yüngüldür.
291
